独角兽在苏格兰无处不在

本报驻英国特约记者纪双城要看独角兽，那就去苏格兰吧。虽然它原本只是一个虚幻的动物形象，但一直以来却活在苏格兰人的心里。尤其是不久前苏格兰人闹独立期间，独角兽更是被拿出来变成当仁不让的政治象征。不过历经沧桑的苏格兰老人会告诉你，独角兽从来都不会主动发起攻击，它是为坚守而生。数百年来总是有苏格兰人说，自己见过独角兽，其实苏格兰人见到的独角兽就是他们自己。建筑上都是独角兽在苏格兰，经常能看到当地建筑上气势不凡的独角兽。各种大小不同的独角兽石雕就是守护在边界的忠诚卫兵，它们没有低首搔爪的姿态，一个个都是昂首远望（如图）。在苏格兰，“独角兽”可以是酒吧的名字，可以是当地人最青睐的新款车型，也可以是电台里主打的新歌，如果你发现电影院的爆米花包装纸上也印着独角兽，这也没什么好奇怪的，因为苏格兰人就是很喜欢独角兽，喜欢它的无处不在。在苏格兰人最爱小说里都把独角兽放在了最重要的位置，从爱丁堡作家罗琳笔下《哈利·波特》，到前些年热播的小说改编的英剧《梅林传奇》中，都有独角兽在故事里担当重要角色的情节。“这里到处有我们的独角兽”，苏格兰人都会告诉人们，英国的国家徽章上有着他们的国兽。在爱丁堡古堡里，你可以看到苏格兰古老王国的徽章：两只独角兽簇拥着站在中央的红狮子组成盾牌。而在联合王国的皇家徽章里，你一样能看到苏格兰的独角兽和英格兰的狮子，北爱尔兰的竖琴围聚在一起。欧洲人对独角兽非常痴迷苏格兰人如此钟爱的独角兽，其实世人皆知它并不存在。关于独角兽的描述，人们最早可以从《圣经·旧约》里读到这种“额头长角的马”。而到了公元前398年，古希腊的历史学家克特西亚斯在他的书中写道：“独角兽生活在印度、南亚次大陆，是一种野驴，身材与马差不多大小，甚至更大。他们的身体雪白，头部呈深红色，有一双深蓝的眼睛，前额正中长出一只角，约有半米长。”有关独角兽的神秘描述从此流传数世纪，而对于独角兽的神奇之处，欧洲民间有各种版本的解释。有的说，独角兽锐利的角有着奇异的魔力。从角上挫下来的粉末可以解百毒，服下粉末即可百毒不侵，更能起死回生。也有说法称，人要是真的喝下独角兽的血，会玷污这纯洁的动物，会受到诅咒。但现实告诉人们，欧洲人对于独角兽的着迷早已到了痴狂的境界。昔日的贵族们都想拥有独角兽角做的酒杯，而每个猎人都妄想有朝一日独角兽落入他的陷阱。中世纪的神话传说中，独角兽最喜欢自由地徜徉在山间野外，它们对人类十分友好。据说人们最后一次见到独角兽是在17世纪末。后人的解释说，是由于人类的贪婪，独角兽在人类捕杀下已灭绝。代表苏格兰人特立独行据说有人曾看到过这种神奇的动物，但这种真实性就像苏格兰尼斯湖里究竟有没有水怪一样，信则有不信则无。但苏格兰人并没有因为独角兽的真实性就失去了对它的喜爱。记者曾问过苏格兰当地人为什么要把独角兽这种看不见摸不着的动物当国兽，苏格兰人都会说，这才显示出苏格兰人的不一样。独角兽凡事特立独行，而这也是苏格兰人的特点。在苏格兰独立公投举行前后，当地不少人在“支持”和“反对”独立的标语旁印上了独角兽的标志，表明自己的立场是为了民族的利益，当然也希望守护神能够给自己带来更多的好运气。苏格兰老人告诉年轻人，不要随便把独角兽搬出来打嘴仗，要知道独角兽从来不主动攻击。传说中，唯一的敌人正是象征英格兰王室的雄狮，那是一次决斗中，独角兽的角插入树干太深无法拔出，狮子趁机咬死了他。虽然在联合王国的徽章上，独角兽仍然被用铁链锁上，有人说这是寓意英格兰应小心苏格兰随时叛变，但其实苏格兰几百年来从未有过反心，而即便是在最近的独立公投中，多数苏格兰人还是在权衡利弊后，选择继续保持统一，而他们所体现出的也是独角兽一心守护家园的秉性。▲