爱德华的奇妙之旅（节选）

已是薄暮时分，爱德华正在一条便道上走着。他穿着一身用红色的丝绸做的漂亮的衣服，独自一人一步一步地走着。

他拐上一条小道继续走着，那条小道通向一座窗口亮着灯的房子。

我认识这座房子，爱德华想。这是阿比林家的房子，我回到了埃及街。

露西从那座房子的前门跑了出来，又叫又跳，摇着她的尾巴。

“来吧，姑娘。”一个深沉的、粗哑的声音说道。爱德华抬眼望去，布尔正站在门口呢。

“你好，马隆，”布尔说，“我们一直在等着你呢。”布尔一下把门推开，爱德华走了进去。

阿比林正在那里，还有内莉、劳伦斯和布赖斯。

“苏珊娜！”内莉叫道。

“詹姆斯！”布赖斯说道。

“爱德华！”阿比林说。她向他张开双臂。

可是爱德华却站在那里一动不动。他环视着屋子。

“你在找萨拉·鲁思吗？”布赖斯问道。

爱德华点了点头。

“如果你想见到萨拉·鲁思的话你得到外面去。”布赖斯说。

于是他们都到屋外去了，露西、布尔、内莉、劳伦斯、布赖斯、阿比林和爱德华。

“就在那儿呢。”布赖斯说。他指着天上的星星。“是的，”劳伦斯说，“那是萨拉·鲁思的星座。”他把爱德华举起来放到他的肩膀上，“你可以看到它就在那里。”

爱德华感到一阵悲痛，深深的、亲切的而又熟悉的悲痛。她为什么要离得那么远呢？

但愿我有翅膀，他想，那样我就可以飞到她那里去了。

小兔子从他的眼角看到什么东西在拍打着翅膀，爱德华回头望去，它们就在那儿，他所见过的最美丽的翅膀，有橙黄色的、红色的、蓝色的，还有黄色的。它们就在他的背上，它们是属于他的。它们是他的翅膀。

那是多么美好的夜晚啊！他有一身优雅的新衣服。而现在他又有了翅膀。他可以飞到任何地方去，可以做任何事情。为什么他以前就没有意识到它的存在？

他的内心早已飞翔起来了。他展开他的翅膀飞离了劳伦斯的肩膀，离开了他的双手，高高地飞到夜空中去，向着那繁星飞去，向着萨拉·鲁思飞去。

“不！”阿比林叫道。

“抓住他！”布赖斯说。

爱德华飞得更高了。

露西叫了起来。

“马隆！”布尔喊道。他以一个飞快的箭步冲上去，一把抓住了爱德华的双腿，把他从空中拉了回来摔在地上。“你还不能走呢！”布尔说。

“和我们待在一起吧。”阿比林说。

爱德华拍打着他的翅膀，可是无济于事。布尔把他紧紧地摁在地上。

“和我们待在一起吧。”阿比林又重复了一遍。

爱德华开始哭了起来。

“我不能忍受再失去他了。”内莉说。

“我也不能忍受，”阿比林说，“那会令我心碎的。”

露西俯身把她的脸靠近爱德华的脸。

她把他的眼泪舔掉了。

“做得太好了，”正在用一块热布擦拭爱德华的脸的男人说道，“一件艺术作品，我得说——一件极脏、脏得令人难以置信的艺术作品，不过仍不失为艺术作品。脏东西是好处理的，正像你破碎的头好处理一样。”

爱德华看着那个男人的眼睛。

“啊，你好了，”那个男人说，“我看得出你现在正听着呢。你的头被打碎了。我把它修理好了。我把你从阴间拉回来了。”

可是我的心，爱德华想，我的心已经碎了。

“不，不，不必谢我。”那个男人说，“这是我的工作，一点儿不错。请允许我做个自我介绍。我是卢修斯·克拉克，修理玩具娃娃的。你的头……我可以告诉你吗？那会使你心烦意乱吗？唉，我总是觉得实话一定要实说，不能含糊其词。你的头，小先生，曾裂成了二十一块。”

二十一块？爱德华心不在焉地重复着。卢修斯·克拉克点了点头。“二十一块，”他说道，“完全不用谦虚，我必须承认，一个稍逊一筹的修理玩具的人，一个没有我这样技术的修理玩具的人是没有能力救活你的。我们不去说那些可能发生的事了。我们就说说事实吧，你已经被复原了。你已经被你谦卑的仆人卢修斯·克拉克从死亡的边缘拉回来了。”说到这里，卢修斯·克拉克把他的手放到他的胸前朝爱德华深深鞠了一躬。

这真是一番发人深省的话，爱德华躺在那里努力领会着。他躺在一张木床上，他的头曾被摔成了二十一块而现在又合而为一了。他没有穿红色的衣服。事实上，他什么衣服也没有穿。他又赤裸裸的了，而且他没有翅膀。

后来他回想起来了：布赖斯，餐车，尼尔把他抛到空中……

“你或许想知道你的年轻的朋友的事，”卢修斯说，“那个总是流着鼻涕的朋友。是的，是他把你带到这里来的，哭着请求我的帮助。‘把他再合到一起吧，他说，‘把他复原了吧。”

“我告诉他：‘小先生，我是个商人。我可以把你的小兔子给复原了，但价格不菲。问题是你出得起这个价钱吗？他出不起。当然，他出不起。后来我告诉他可以有两种选择，只有两种：第一种选择是到别的地方去寻求帮助，第二种选择是我可以尽我的最大努力把你修理好，然后你就是属于我的了——不再是他的，而是我的。”

说到这里，卢修斯陷入了沉默。他点着头，表示同意他自己的说法。“只有两种选择。”他说，“而你的朋友选择了第二种。他放弃了你以使你得到治愈。太了不起了，真的。”

卢修斯·克拉克把他的两只手“啪”的一声合在一起。“不过不必担心，我的朋友。不必担心！我是一心一意地想把这笔交易做成的。我将把你复原如新。你将有兔毛的耳朵和兔毛的尾巴。你的胡子将得到修理和更换，你的双眼将被重新画成明亮而美丽的蓝色。你将穿上最漂亮的衣服。”

“然后，有一天，我将获得我在你身上投资的回报。一切都适逢其会。在玩具修理这个行当里，我们有一句格言：只有获得修理玩具的机会才获得了真正的机会。你，我的好朋友，在你身上我获得修理玩具的机会了。”

（节选自【美】凯特·迪卡米洛《爱德华的奇妙之旅》新蕾出版社有删改）从读到写

一、猜猜我有多爱你

下面我们讨论一个在你看来很俗的话题：你最爱谁？这个很俗的问题其实很难回答。在我们周围，有那么多爱你的人，那么你到底最爱谁呢？你爱他（她）一定是有理由的，是哪一件事情触动了你呢？

我最爱（我的爸爸）

他（她）最打动我的一件事：

我和爸爸一起去爬山。因为胖，我老是掉队。爸爸见我落在后面了，就停下来，站在原处等我，还朝我喊：“加油啊！”在等到我后，他拍拍我的肩膀说：“好祥的！“我听了特别开心。可不久之后，我又掉队了。这回爸爸不等我了，而是走到我的后面，像赶鸭手一样拼命地催促我：“别歇，越歇越想歇。朝前走！”在爸爸的督促和鼓励下，我最终登上了山顶。我爱我的爸爸！

我最爱（ ）

他（她）最打动我的一件事：

二、爱是什么

读了《爱德华的奇妙之旅》中的故事，你一定感动于布赖斯做的那个选择。那么在你心中爱是什么呢？你也来写一写好吗？这次我们要来挑战一下，你要一口气写出五个句子，才算挑战成功哟！

爱是（自己只百一颗糖，也要把这颗糖留给自己最好的朋友。）

爱是（ ）

爱是（ ）

爱是（ ）

爱是（ ）

爱是（ ）

三、爱的修补

你曾经伤害过你所爱的人吗？你伤害了他（她）之后，有没有去试着修补这份爱呢？把这样的事情写一写，你会在这样的写作中慢慢成长起来的。

好书小广播

《巴特先生的返老还童药》是奥地利著名女作家克里斯蒂娜·涅斯特林格的作品，它曾获得德国首届弗雷德里克·伯德克儿童文学奖。小说讲述了这样一个故事：罗比的奶奶抱怨自己年老体弱，罗比和他的朋友们设法与著名发明家巴特先生取得联系，获得一种返老还童魔药。奶奶喝了之后，果然返老还童，变成了一个小姑娘，从而引出一连串喜剧性的故事。最后，罗比和他的朋友们在巴特先生的帮助下，借助“时间飞行器”，将奶奶重新变回老人，让生活回到正轨。endprint