走高端路线不拥挤

陈音 编译

跟很多生意人一样，我这一路走来，积下了很多敌人。原谅敌人，对很多人来说，是很难做到的事情。毕竟，如果觉得有人伤害了我们，我们一般都会想报复他们。结果是，我们会带着积怨行走很多年。

当然，想报复敌人的结果往往是事与愿违的。我曾经解雇了一位职员，他被解雇后，与我展开了业务竞争，并使用了一些我认为不公平的生意手段。心灵上的敌人和头脑里积累起来的要报复的痛苦耗费掉了我五年中的大部分时间。

这不仅仅是一个浪费时间的问题，因为每当我想起它，就会变得有恨和心酸，而且这种心态会伴随着我做任何事情。结果是，我失去的比我的报复对象要多得多。

如果你做不到原谅你的敌人，那么最好的方法就是忘记他们。唯一能够真正报复的方法，就是不要让你的敌人使得你自我毁灭。

在一次采访中，我从伯尼·马库斯那里听到一个类似的故事。1978年，伯尼被解雇了，他当时是“方便丹家居装饰中心”的总裁，49岁，之前从未被哪家企业解雇过。现在，他被老板桑迪解雇了，他把这称为“人生中的低点”。

伯尼感到很受伤、很心痛，他首先也是唯一想到的，就是要报复。

他说：“这很有趣，当你处于低谷的时候，你就会处于这样一个点上，即有一个机会走出来或不走出来。如果你走出来，你就会做得比以往任何时候更好；如果你不走出来，你就会成为人们所说的失败者。如果你走出来，通常都是因为某个人对你的影响。”

伯尼很幸运，影响他的那个人是普莱斯俱乐部的创始人索尔·普莱斯。普莱斯打电话给伯尼，邀请他去家里共进晚餐。

伯尼直截了当地说：“我与方便丹的合同价值百万。桑迪撕毁合同，我要对他报复。我要起诉桑迪，要他赔偿那一百万。”

此时，普莱斯给出了真正是无价之宝的对策。

晚饭后，普莱斯带伯尼到他家的一个房间，房间里没有任何家具，但堆满了文件，差不多有两米高。它们是普莱斯曾经牵涉进去的一个诉讼案件的所有采证。他对伯尼说，这个诉讼案件耗去了他人生中3年的大部分能量和气力。

普莱斯又说：“为什么你要将你年轻的生命用来起诉一个人呢？为什么你不能忘掉它，继续过你自己的人生呢？否则，你最终会落入这样一间房间里。”

第二天早上，伯尼醒过来后，他说，他真的醒过来了。伯尼打电话给律师，请他撤销这个案子，终结诉讼，“因为我要去继续我的人生。”

那么，伯尼走到哪里了呢？一年后，也就是1979年，他和亚瑟·布朗克开办了家得宝连锁店。后来，该连锁店成为美国历史上成长最快的零售商。

只要你想着要报复哪个人，你就永远无法超越这个人，因为你为了报复这个人，你就得屈就他们。如果你不喜欢他们的做法，那你为何要效仿他们呢？

我并不提倡对他人的不良行为持懦夫态度。但是，你必须先衡量，拉下另外一个人是否能够使你得到提高。任何时候，只要有可能，都应该走高端路线，因为这条路线通常都不会太拥挤。

你还必须考虑清楚，苛求报复会给你的生理和心理健康带来什么影响，它是否真的能让你感到好受些？马丁·路德·金是一位推崇宽恕与和平的人，他的一句话很值得我们思考：“‘以牙还牙的旧观念让所有人都失明。”