深圳市某建筑中水与雨水利用案例分析

潘志辉等

摘要：以深圳市某建筑物为例，比较了绿色建筑中水与雨水等非传统水源利用的方案，包括只设建筑物中水利用系统、只设雨水利用系统和中水与雨水回收利用综合系统。并且充分考虑中水水质维护措施，提出合理的污水处理工艺（MBR工艺）与雨水处理工艺（人工湿地）。三个利用方案经社会效益、经济效益的比较得出，以污废排水为水源的中水利用方案能节约费用，具合理的静态回收期。

关键词：绿色建筑；非传统水源；中水利用；雨水利用；MBR；人工湿地

中图分类号：TU99

文献标识码：A 文章编号：16749944（2014）06027904

1 引言

国家出台的《绿色建筑评价标准GB/T50378-2006》[1]明确了绿色建筑非传统水源利用的有关条款：如4.3.7与5.3.7“绿化、景观、洗车等用水采用非传统水源”；4.3.10与5.3.6“通过技术经济比较，合理确定雨水积蓄、处理及利用方案”等。另外，该标准还对非传统水源利用的安全性进行相关规定：4.3.5与5.3.5“使用非传统水源时，采取用水安全保障措施，且不对人体健康与周围环境产生不良影响”。本项目通过方案比较，合理利用非传统水源，达到节水目的。

2 工程概况

7 结论

中水利用是绿色建筑评价中的一项重要内容，是节水的有效手段之一。根据该项目排水量充足与深圳市丰富降雨量的特点，该工程项目提出了利用污水排水或雨水作为中水利用的方案，并且经过一定水质处理后用于建筑区域内卫生间冲厕、道路冲洗、绿化浇洒等用途。根据上述方案综合效益比较所得，从经济效益及社会效益综合考虑，建议采用方案一，即于该工程内设置建筑物中水系统。

参考文献：

[1] 中华人民共和国建设部.GB/T 50375-2006 绿色建筑评价标准[S].北京：中国建筑工业出版社，2006.

[2] 中华人民共和国住房和城乡建设部. GB 50555-2010民用建筑节水设计标准[S].北京：中国建筑工业出版社，2010.

[3] 中华人民共和国建设部， 中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局. GB50336-2002建筑中水设计规范[S].北京：中国建筑工业出版社，2002.

[4] 潘志辉， 鲁 梅， 王莉芸， 等. 深圳市雨水蓄水池容积设计计算探讨[J]. 给水排水，2012，38（10）：43～46.

[5] 《建筑与小区雨水利用工程技术规范》编制组. 建筑与小区雨水利用工程技术规范[S].北京：中国建筑工业出版社，2008.endprint

摘要：以深圳市某建筑物为例，比较了绿色建筑中水与雨水等非传统水源利用的方案，包括只设建筑物中水利用系统、只设雨水利用系统和中水与雨水回收利用综合系统。并且充分考虑中水水质维护措施，提出合理的污水处理工艺（MBR工艺）与雨水处理工艺（人工湿地）。三个利用方案经社会效益、经济效益的比较得出，以污废排水为水源的中水利用方案能节约费用，具合理的静态回收期。

关键词：绿色建筑；非传统水源；中水利用；雨水利用；MBR；人工湿地

中图分类号：TU99

文献标识码：A 文章编号：16749944（2014）06027904

1 引言

国家出台的《绿色建筑评价标准GB/T50378-2006》[1]明确了绿色建筑非传统水源利用的有关条款：如4.3.7与5.3.7“绿化、景观、洗车等用水采用非传统水源”；4.3.10与5.3.6“通过技术经济比较，合理确定雨水积蓄、处理及利用方案”等。另外，该标准还对非传统水源利用的安全性进行相关规定：4.3.5与5.3.5“使用非传统水源时，采取用水安全保障措施，且不对人体健康与周围环境产生不良影响”。本项目通过方案比较，合理利用非传统水源，达到节水目的。

2 工程概况

7 结论

中水利用是绿色建筑评价中的一项重要内容，是节水的有效手段之一。根据该项目排水量充足与深圳市丰富降雨量的特点，该工程项目提出了利用污水排水或雨水作为中水利用的方案，并且经过一定水质处理后用于建筑区域内卫生间冲厕、道路冲洗、绿化浇洒等用途。根据上述方案综合效益比较所得，从经济效益及社会效益综合考虑，建议采用方案一，即于该工程内设置建筑物中水系统。

参考文献：

[1] 中华人民共和国建设部.GB/T 50375-2006 绿色建筑评价标准[S].北京：中国建筑工业出版社，2006.

[2] 中华人民共和国住房和城乡建设部. GB 50555-2010民用建筑节水设计标准[S].北京：中国建筑工业出版社，2010.

[3] 中华人民共和国建设部， 中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局. GB50336-2002建筑中水设计规范[S].北京：中国建筑工业出版社，2002.

[4] 潘志辉， 鲁 梅， 王莉芸， 等. 深圳市雨水蓄水池容积设计计算探讨[J]. 给水排水，2012，38（10）：43～46.

[5] 《建筑与小区雨水利用工程技术规范》编制组. 建筑与小区雨水利用工程技术规范[S].北京：中国建筑工业出版社，2008.endprint

摘要：以深圳市某建筑物为例，比较了绿色建筑中水与雨水等非传统水源利用的方案，包括只设建筑物中水利用系统、只设雨水利用系统和中水与雨水回收利用综合系统。并且充分考虑中水水质维护措施，提出合理的污水处理工艺（MBR工艺）与雨水处理工艺（人工湿地）。三个利用方案经社会效益、经济效益的比较得出，以污废排水为水源的中水利用方案能节约费用，具合理的静态回收期。

关键词：绿色建筑；非传统水源；中水利用；雨水利用；MBR；人工湿地

中图分类号：TU99

文献标识码：A 文章编号：16749944（2014）06027904

1 引言

国家出台的《绿色建筑评价标准GB/T50378-2006》[1]明确了绿色建筑非传统水源利用的有关条款：如4.3.7与5.3.7“绿化、景观、洗车等用水采用非传统水源”；4.3.10与5.3.6“通过技术经济比较，合理确定雨水积蓄、处理及利用方案”等。另外，该标准还对非传统水源利用的安全性进行相关规定：4.3.5与5.3.5“使用非传统水源时，采取用水安全保障措施，且不对人体健康与周围环境产生不良影响”。本项目通过方案比较，合理利用非传统水源，达到节水目的。

2 工程概况

7 结论

中水利用是绿色建筑评价中的一项重要内容，是节水的有效手段之一。根据该项目排水量充足与深圳市丰富降雨量的特点，该工程项目提出了利用污水排水或雨水作为中水利用的方案，并且经过一定水质处理后用于建筑区域内卫生间冲厕、道路冲洗、绿化浇洒等用途。根据上述方案综合效益比较所得，从经济效益及社会效益综合考虑，建议采用方案一，即于该工程内设置建筑物中水系统。

参考文献：

[1] 中华人民共和国建设部.GB/T 50375-2006 绿色建筑评价标准[S].北京：中国建筑工业出版社，2006.

[2] 中华人民共和国住房和城乡建设部. GB 50555-2010民用建筑节水设计标准[S].北京：中国建筑工业出版社，2010.

[3] 中华人民共和国建设部， 中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局. GB50336-2002建筑中水设计规范[S].北京：中国建筑工业出版社，2002.

[4] 潘志辉， 鲁 梅， 王莉芸， 等. 深圳市雨水蓄水池容积设计计算探讨[J]. 给水排水，2012，38（10）：43～46.

[5] 《建筑与小区雨水利用工程技术规范》编制组. 建筑与小区雨水利用工程技术规范[S].北京：中国建筑工业出版社，2008.endprint