意象脱节意相联

●陈立献

意象，即意境。脱节，不相关联。谭永祥在《修辞新格》中认为：『古典诗歌作品里有一种颇为奇特的句式， 即以名词或以名词为中心的定名结构组成， 里面没有形容词谓语，却能写景抒情； 没有动词谓语，也能叙事述怀。这种语言现象，不是语法所能解释得了的，它是一种修辞手法，我们把它叫做「列锦」。 』

晚唐诗人温庭筠《商山早行》颔联：

鸡声茅店月；

人迹板桥霜。

这一颔联写早行所闻所见。 客人是住茅草盖顶的旅店，他听了鸡叫，便起身出门望天， 一弯月儿挂在天边； 石板上还覆盖着浓霜，却留着早行人的足迹。 真是『五更清早起，还有夜行人』。诗句初读语不连贯，然而沉吟三思，乃『语不接而意接』。读者要发挥联想和想象来构思场景。『鸡声』想到了『啼』，公鸡报晓； 『茅店』想到了『住』，场所是供旅客暂住；『月』， 就想到『兔魂流辉』、『玉盘渐移』； 『人迹』， 就想到人走过了，足迹留下； 『板桥』，就想到让人、车过水通行的建筑物； 霜， 就想到『水气的凝结』。 句中没有动词谓语，然而词语却充满了动态。 此首五律， 因为有这一联才出了名。 名词的修饰语也是名词，是以谓之『列锦』。

马致远《天净沙· 秋思》：

枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。

夕阳西下，断肠人在天涯。

前三句，九种景物，由九个定名结构排列在一起。 这散曲(小令)写郊野的深秋黄昏的景象。 烘托一位浪迹天涯的游子孤寂的心境。 词语没有承前启后的动作，彼此之间也没有逻辑关系，是一副冷色调的画。但并不显得索然寡味。这画面没有主次之分，意象平列。 构成一副萧瑟悲秋的画面： 深秋的黄昏， 那攀援着枯藤的老树上， 聒噪乱飞的乌鸦已经栖息了。 桥底下溪水缓缓地流过，溪旁散落着稀疏的人家。(旅行人)找不到客店，只好骑着骨瘦形销的疲惫的老马， 迎着冷嗖嗖的西风，饿着肚子，在荒原的古道上寂寞地独行。 王国维赞此曲： 『纯是天籁，仿佛唐人绝句。 』有人誉为『秋思之祖』。一句一个镜头，名词排列，此谓之『列锦』也。

列锦的修辞手法，在联语中亦时有所见。

庐山御碑亭联语：

四壁云岩九江棹；

一亭烟雨万壑松。

联语没有一个动词。 由壁、岩、棹、亭、雨、松六个意象组成的画面，留下的空间，全由读者发挥想象，引发联想去充实。 上联写视觉。 环视四面悬崖峭壁，山岩云朵缭绕， 九江上帆船点点； 下联写听觉。 轻烟细雨笼罩着亭子，深谷沟壑传来阵阵如翻江倒海的松涛声。 联语的特点： 名词的排列，前面有描写式的数词，如『四璧』、『九江』、『一亭』、『万壑』。 此为『列锦』也者。

四川眉山县三苏祠联：

一门父子三词客；

千古文章四大家。

名词的排列， 前面有数词是属议论式的。 上联谓苏洵、苏轼、苏辙父子三人都是著名的诗文大家； 明代茅坤编的《唐宋八大家文抄》影响其大，乃后应试举子习文必读之书。 撰联者以为名符其实的只有四大家。苏洵、苏辙的诗文与苏轼比是无法望其项背的。 王安石只能称政治家。 曾巩，彰显的文章无多。所以，『四大家』只能是唐代韩愈、柳宗元和宋代的苏轼、欧阳修。 『三词客』、『四大家』仿佛没有内在的联系，随意性的。 其实，唐宋八大家是大前提。 然后结论才有『四大家』。

清代诗词、联语、书画家郑板桥撰写的一副短联，现存苏州网师园濯缨水阁。

曾三颜四；禹寸陶分。联语选择大家耳熟能详的人物， 便于记忆。 上联『曾三』，指曾子的名言『吾日三省吾身』《论语· 学而》。『颜四』，颜，即颜回，字子渊， 又称颜渊， 是孔门出类拔萃的学生； 四，即孔子教导颜回的四句话：『非礼勿视，非礼勿听，非礼勿言，非礼勿动。』(不合于礼的事不看，不合于礼的话不听，不合于礼的话不说，不合于礼的事不做)。 颜渊曰： 『回虽不敏，请事斯语矣。 』(我虽然迟钝，请让我按照您说的这些话去做吧)语见《论语· 颜渊》。 下联『禹』，即建立夏朝的大禹。『陶』，乃陶侃，陶渊明的祖父。《晋书· 陶侃传》： 说陶侃『常语人曰： 』大禹圣者，乃惜寸阴，至于众人，当惜分阴。 』一比四字，各比自对。 上比『三』对『四』数词相对； 下比『寸』对『分』，量词相对，对仗工稳。 上联对学生提出修身养性、立身处世，道德规范的要求； 下联则启迪人们惜时如金。 四个典故，列锦妙对。世虽时移，但今读此联，仍不失为好格联。

六个名词组成的联语，傅山题书斋：

竹雨松风琴韵；

茶烟梧月书声。

雨洒竹林，风过松林，如同琴声入耳的美妙韵味； 眼见沏茶的薄烟袅袅升腾，月光经梧桐叶筛下的斑驳月色， 聆听琅琅书声。 『雨、风、琴、烟、月、声』，全联没有一个动词， 也没有一个形容词， 却处处充满动态，让读者从中去琢磨，去领会静中有动，去浸沉在诗情画意之情景中了。

金岳霖贺梁林婚联：

梁上君子；

林下美人。

民国时期的著名才女林徽因(黄花岗烈士林觉民之堂侄女)、梁思成(梁启超之长子)和金岳霖(北大名教授，哲学家、逻辑学家)是好朋友。 梁与林虽一见倾心，喜不自胜地说『终于见到了这位美人』。 然而后来知道林同时爱上金，便让林自由选择。上比『梁上君子』既幽梁一默，同时又由衷称赞梁有谦谦君子的风度。 下比『林下美人』语出明代诗人高启《梅花》诗句：

雪满山中高士卧，月明林下美人来。

『高士』配『美人』(梁亦『高士』)，是让人羡慕的天生的一对。 上下联没有一个动词，但可想象梁上君子的腾上下跳，而美人姗姗而来都不是静止的。名词组合，内涵丰富，不悖情理，亦可成佳句妙对。

(362331福建省南安市洪濑镇华南路10号)

天涯亭过客齐白石