Jonathan Abrams
看着杰梅因·奥尼尔打球的样子,站在场地另一边的快船主教练道格·里弗斯如同吃了酸葡萄。
“我不知道你是否还记得我执教凯尔特人时,签下杰梅因之前一年的那个系列赛,他当时正在迈阿密效力,”里弗斯说,“他在那个季后赛中打得很糟糕,我甚至都不记得他进过球(奥尼尔的实际命中率为44投9中)。当我们签下他时,因为膝伤,他的状态很差。起初,他想完成我们对他的要求,到了后来,他自己想得分了,当然,这也是人之常情。之后,他去德国和科比在一起治伤,现在他感觉好多了。他现在的表现很神奇,非常非常好。”
杰梅因是在2010年夏天加盟凯尔特人队的,在波士顿打满了整整两个赛季。“那两个赛季对我来说非常困难,不仅因为我觉得体力上支撑不住,而且我在精神上也扛不住了,那是我人生中第一次有崩溃的感觉。”
在杰梅因心情沮丧的日子里,女儿安思佳成为了他坚强的后盾,她会同杰梅因一起坐在沙发上,安慰他,鼓励他。“从她生下来第一天,我就在她的身边,”杰梅因说,“她就像我最好的朋友,但我仍然是她的父亲,我要抚养她,当我觉得前途渺茫时,她就是我的支柱。我绝不愿意天天躺在沙发上,让女儿看着我。我要向她展示,为了成功,你必须踏踏实实地做些事情。”
杰梅因和凯尔特人签约时,波士顿的三巨头还都在,即便在总决赛第七场输给了湖人,但球队的雄心仍存。来到波士顿后,杰梅因和保罗·皮尔斯的交流很多,之前的夏天,他们都在拉斯维加斯,而且住得很近。皮尔斯经历了NBA所有的事情——球队漫无尽头的失败(凯尔特人2002-07赛季)、在总决赛最终时刻失手(2010年总决赛),但拥有一个总冠军头衔(2008年)已经能够安抚一切。杰梅因也想拥有一个总冠军,但他在波士顿的两个赛季总计只打了49场比赛。他的左腕动了手术,他的膝关节因为腱鞘炎肿胀,为此,他不得不与制冰机为伴,由始至终,他都没有达到凯尔特人对他的期望。
“我认为一切都是事出有因,”杰梅因说,“毫无疑问,我待在波士顿的目的就是为了女儿,这一点,其他人可能很难理解。在那,女儿看着她的父亲事业跌落低谷,精神上也萎靡不振,她看到自己的父亲屡败屡战,而且一切都变得越来越艰难。”
在2011-12赛季结束后,杰梅因接到了一个关键电话,是科比·布莱恩特打来的,他们都是1996年的高中生新秀。科比建议杰梅因去德国接受“欧凯治疗”(Orthokine或Regenokine,抽取患者一部分血液,加热培育,然后用离心机分离血液成分,比较重的红细胞会沉到容器底部,中间一层是黄色黏稠物质,这就是治疗所需的成分。医生从中萃取一种叫做白介素的蛋白质病毒,培育其并制造出可以对抗它的血清,再将其注射到患者体内来治疗炎症)。科比在2011年夏天经历了这种手术,效果很好。
“我孤注一掷了,”杰梅因说,“如果手术不成功,就不成功吧。职业生涯就此结束,我也没什么后悔的。”
于是,杰梅因前往德国接受了手术。
“手术后第一天,我就有所改善,”杰梅因说,“有人说这是心理作用,但我想说,绝不是。手术之后的第三天,我就能感到自己的身体又回来了。当我回到美国后,突然间,我就能做负重训练,纵跳了,一些过去五年都无法完成的动作,当时都可以做了。而在这之前,我的膝关节完全不能支撑这些。”
在波士顿的两年是杰梅因职业生涯最痛苦的时间,但他说,如果能再选一次,他仍会选择波士顿。至于原因,因为安思佳有心脏杂音。这是家族遗传疾病,杰梅因也有。病情是在一次例行检查中发现的,医生发现安思佳心脏的一条主动脉有裂痕,医生说,这条裂痕暂时没有危险,仅仅需要定期做检查。尽管如此,杰梅因夫妇还是决定带着安思佳在波士顿重新检查一下。结果波士顿医生说,这个裂痕远比他们之前被告知的严重,安思佳需要做开胸手术。
2012-13赛季,离开波士顿的杰梅因加盟了太阳。他的职业生涯也因此迎来了全新的局面——他成为了球队中坚力量。
“上赛季,我发现他在菲尼克斯有了明显的转变,”里弗斯说,“你能看得出来,他能够完成自己在波士顿无法完成的事情了。”
尽管杰梅因重新找回了职业生涯,但他仍然在2013年3月选择了离开,因为他要陪同安思佳在波士顿的麻省医院做手术。
“当你看到自己的孩子全身插满管子,那绝对是一个父亲所经历过的最困难的事,”杰梅因说,“但我一定要让她看到,我正在帮助她。看看我经历的事情吧——受伤、动手术、每次训练和比赛结束后,就要坐在沙发上一动不动,也没有人和我说话。冰敷膝盖,一坐就是六七个小时。我要向女儿证明,我要做世界上最好的父亲,我要做世界上最好的丈夫。即便这个世界要爆炸了,我也要紧紧拉住她的手。”杰梅因在女儿的病榻旁坐了一天,和女儿不停地说话。安思佳睁开眼睛,看着父亲。“安思佳,听着,”杰梅因回忆说,“你一定要恢复健康,一定要早日离开医院。”
安思佳手术后每一个小时都有新进展,身上插的管子一根一根减少,床边的医疗监视仪器一台接一台被移走。之后,杰梅因鼓励安思佳在重症监护室下床行走,安思佳坚持不住哭了。杰梅因鼓励安思佳勇敢地站起来,最终,安思佳走动的距离越来越长。
“手术后的第三天,她就出院了,”杰梅因说,“医生说,这是他看到过的最快出院的病例。我当初选择加盟凯尔特人并不仅仅是因为篮球,我不知道普通球迷是否能理解我的想法,但如果你是父亲,你就能理解我。”
说着,杰梅因打开自己的iPhone,找到了安思佳躺在医院病床上的照片,她的身上插满了管子。
“我一直保留着这些照片,这提醒着我,同时也提醒着她,我们一起度过了困难的日子,”杰梅因说,“你可以看到她是如何经历磨难的。”
2013年夏天,杰梅因和勇士签约,在来到奥克兰后,他就希望给球队带来防守上的帮助、老兵球员的经验,甚至成为球队夺冠的最后一块拼图。
“他是那种我爱得要死的人,因为他能够在场上担任半个主教练。比如说,如果他说这个战术我们已经练得够好了,我就会叫停。这些事情全由他决定,”勇士前主教练马克·杰克逊说,“因为他已经证明,他仍然能打篮球,仍然能影响比赛。”
2013-14赛季常规赛,杰梅因打了44场比赛,场均7.9分5.5篮板。他缺席了部分常规赛,原因是他的膝盖有时仍旧红肿,此外,他还进行了右手腕手术。但没有想到的是,缺席常规赛对于杰梅因打季后赛竟然是一件好事,因为他储备了足够的体力,这让他能够顶替博格特留下的空缺。他把自己从1996年就开始积累的经验悉数传授给了勇士的年轻球员。
“我现在唯一后悔的事情就是以前把今天能完成的事情拖到第二天,”杰梅因说,“当你年轻时,你有时会因为比赛场外的事情分心,比如广告,商业合同。有时候,你的注意力会被分散。但篮球才是永远最重要,现在,我重视每一场比赛。休赛期,我也会非常重视自己的身体,我永远想赢球。如果你不明确这个目标,你肯定就会迷失自己。这就是我和现在的队友说的话,你无法保证下赛季你仍旧拥有健康的身体,你无法保证自己的球队不更换主教练。如果新教练的风格不适合你,你就可能被交易,所有的一切就改变了。所以,你要珍惜现在的一切,你要像公牛一样,把所有的力气都集中在牛角上,一直向前,直到无处可去。”
如果杰梅因现在选择退役,他一定不会觉得寂寞,他可以骄傲地把篮球接力棒传给自己的下一代。杰梅因·奥尼尔二世,现在7岁的他已经开始对篮球感兴趣了。同时,安思佳对排球也产生了兴趣,两年前的夏天,杰梅因和女儿一起观看了伦敦奥运会的女排比赛。安思佳此前没有打过排球,但在她对排球产生兴趣后,便很快就迷上了这项运动。安思佳现在已经八年级了,她的表现也已经吸引了一些大学教练的注意。
“女儿可以作为我职业生涯的见证,”杰梅因说,“我最大的恐惧就是女儿和儿子不以我为荣,我现在活着,就是要向孩子们展示什么是成功。十五六岁时,我才开始打篮球,最初打得并不好,但我进步很快,大学体育奖学金的信函很快就摞得很高。安思佳打排球进步也越来越大,七年级时,她就已经是全美排名前列的球员。安思佳就像以前的我。”