《子不语》的幽默艺术

2014-07-08 08:37蒋永嵋
北方文学·下旬 2014年2期
关键词:不语袁枚出版社

蒋永嵋

摘 要:《子不语》是清代作家袁枚创作的一部文言短篇小说集。其直率自然、幽默诙谐的艺术特色,在当时就颇为人们称道。本文将通过《子不语》的语言特点,来就其蕴含的心理层面结构进行分析。

关键词:《子不语》;幽默艺术

袁枚在《子不语》序中称其著书缘由:“妄言妄听,记而存之,非有所感也”[1]。鲁迅在《中国小说史略》评价此书为:“其文屏去雕饰,反近自然,然过于率意,亦多芜秽,自题‘戏编得其实矣。”[2] 。鲁迅对于其“屏去雕饰,反进自然”是颇为称道的,然则“过于率意,亦多芜秽物”未免过于苛刻。从“游戏谰言”中,反而更能体会其生命感和生动感,以及袁枚独特的灵气交织的幽默气息。

“幽默是一种精神现象。”[3],又即“有趣或可笑而意味深长的。”[5]。《子不语》的幽默与袁枚与生俱来的风趣诙谐的审美情调是分不开的。枚在《随园诗话》引用杨诚斋的话:“从来天分低拙之人,好谈格调,而不解风趣,何也?有腔口易描;风趣专写性灵,非天才不办。”[4],其戏谑式的“游戏谰言”,有着“语言—心理”[3]的深层结构。

一、心理之期望的突然扑空

《官运二则》写的是两则令人难啼笑皆非的官场投机:“华雍作淮宁令,有钦差某从广东来,即日将过其境,华遣长随张荣备办公馆。张固干仆,料理齐全,约费百金,而钦差又奉旨往他处审案,遂不果来。”,正在徒劳无功的关头,作者设了个巧妙的“岔断”:“适逢江西巡抚阿公思哈拿问进京,路当过此,张荣乃代主人具手本向前迎接,告禀公馆已备……挂彩张灯,牲牢夫役,无不齐全,喜出望外”,继而因此恩惠而屡获升迁,读者至此,无不唏嘘清朝吏治之弊,报以歪打正着的苦笑。第二则故事中 “傅四爷”两次被引不得入朝:“直至退朝,到午门外,见傅面目青肿,踉跄涕泣而来。讷问故,曰:‘司官两次入殿门,见一红袍大人长丈余,将我拦住,我不得不跪。今番第三次矣。我紧记公爷吩咐之言,以为我再见红袍之人,我当直冲而进,不受其拦。不料其人又在殿上拦我;往前一冲,他手披我颊,提而掷之,遂跌在殿外台坡之下,致伤面目,不能瞻仰天颜,不知前生是何冤孽!”。两则故事中的主人公喜悲两重天,读者的心理也在滑稽的场景中腾跃扑跌,体会官场的变化无常。

《酆都知县》中一开始就烘托了一个高贵、端庄、威严而又关爱人间疾苦的关公形象:“绿袍长髯,冉冉而下,与包公行宾主礼,语多不可辩……,颜色甚温,问世事甚奚……”笔墨所着处,恩威并重的关神呼之欲出,而作者忽然又来个一个大扑空——“李素戆,遽问曰:‘玄德公何在?”,这一问让沉浸在关公之“仁爱”氛围的读者始料未及,继而 “关不答,色不怿,帽发尽指,即辞去。包公大惊……李竟中风而亡。未几,暴雷震电绕其棺椁,衣服焚烧殆尽,惟背间有印处不坏。”,仅仅因为“玄德公”这一直言不讳的称呼,导致“李竟中风而亡”的结局,这种夸饰的讽喻,最终为关神添上了虚伪残忍的一笔。

二、经验与现实的矛盾冲突

《水仙殿》一文:

书云:“夫仁者:己欲立而立人,己欲达而达人。我等为鬼者,己欲溺而溺人,己欲缢而缢人,有何不可耶?”言毕,大笑而去。”

“己欲立而立人,己欲达而达人”出自《论语.雍也》。《论语》作为“四书”之一,是封建士子文人为走上仕途共同的学习内容和文化根柢,但袁枚却不盲目崇拜,对宋儒理学家曲解经义可谓不遗鞭挞之力。文中借鬼言鬼语的“诡辩”,图心中一乐。

《人虾》则具彻头彻尾的讽刺意味:

有前明逸老某欲殉难,而不肯死于刀绳水火。念乐死莫如信陵君,以醇酒妇人自戕。仿而为之,多娶姬妾,终日荒淫。如是数年,卒不得死,但督脉断矣,头弯背驼,伛偻如熟虾,匍匐而行。人戏呼之曰“人虾”。

不足百字,字字简而寓谐。尤其“以醇酒妇人自戕”一句,“嬉笑怒骂皆成文章”,假道学终究经不起人性真实的拷问,而在现实与经验对立的矛盾中丑态百出。

三、情感郁积的巧妙释放

“康乾盛世……各种文化思潮发展势头迅猛,撞击激烈;统治思想钳制亦空前严密。” [8],为了维护清朝的统治,选择了程朱理学,“乾隆帝为维护程朱理学的正统地位,对批评程朱理学的思想言论严加制裁”。这种高压政策造成了文人心理的压抑和情感的郁结,对于文人来说释放出来的最好方式即形诸于文,这在《子不语娘娘》一文中体现得尤为明显:《论语》提倡“子不语怪、力、乱、神”,而袁枚不但语之还把 “子不语”当做书名,更具讽刺意味的是文中的鸡贩子供奉的“有问必答,有谋必利”的“子不语娘娘”是一个其丑无比的仙子的小婢。这是无形的对儒家权威的心理对抗,愈言“子不语娘娘”之丑、供奉之勤谨、谋利之多,愈是对“顶礼膜拜儒家圣人”者揶揄得痛快淋漓。

《董贤为神》一文中更直接把一贼写为持《周礼》者:“此贼一生信《周礼》,虽死,犹抱持不放。受铁鞭时,犹以《周礼》护其背。”与《子不语娘娘》有异曲同工之妙。

参考文献:

[1]王英志:《子不语》,《续子不语》[A].袁枚全集[C]南京:南京大学出版社,1993

[2]鲁迅:《中国小说史略》,上海古籍出版社,1998

[3]胡范铸:《幽默语言学》,上海社会科学院出版社,1987

[4]袁枚:《随园诗话》卷一,浙江古籍出版社,2011

[5]中国科学院语言所:《现代汉语词典》(试用本),商务印书馆,1977;转引自胡范铸:《幽默语言学》。

[6]袁枚:《小仓山房文集》,《袁枚全集》二,南京:江苏古籍出版社,1993.南京:南京大学出版社,1993

[7]王英志:《袁枚评传》,南京:南京大学出版社,2011

endprint

猜你喜欢
不语袁枚出版社
内卷
我等待……
猫不语
时光不语静待花开
今日華人出版社有限公司
袁枚
关注性情 求新求变——浅论袁枚的“性灵说”
才子袁枚
春风
此情不语 知多少