图像里的音乐

韩斌

这位左手扶额、右手握书的人，就是音乐史上有名的“口吃者诺特克”（Notker Balbulus）。这幅画出自一份十世纪时的手稿，现存在苏黎世的瑞士国家档案馆。

画面上的诺特克倚靠在一张紫色的祭坛讲台旁边，后面是教堂的拱门。他身披修士的褐色长袍，一身隐修士的打扮，似乎正在思索着重要的问题。我们要感谢同样也是圣加伦修道院修道士的艾克哈德第四（Ekkehard IV，约980-1056）在十一世纪继修的《圣加伦修道院记事》（Casus sancti Galli）一书中记录了三位圣加伦历史上的名僧，其中一位就是诺特克，后世才会知晓曾有这样一位学者曾在圣加伦隐修。

诺特克服务的圣加伦修道院在现在的瑞士，创建人就叫加伦。八世纪时，奥特马尔任圣加伦修道院院长，修院成为本笃派重镇。这座修道院的图书馆藏有大量珍贵的中世纪手稿，其中就有重要的音乐手稿。诺特克大约生于公元840年前后，瑞士北部人。他是音乐家、作家、诗人，也是修士。之所以叫“口吃者”，是因为中世纪德国人没有姓只有名，因此，如果重名，就用特征来描述，比如“口吃者”诺特克、“大嘴唇”诺特克等等，所以这个诺特克大概是有口吃的特征。音乐史上记住诺特克是因为他记述了继叙咏的产生，他受到法国修士的启发，在《哈利路亚》结尾处的花唱部分填词。其实，据考证，诺特克最重要的贡献是写了一本重要传记：《查理大帝之死》。

马克西米利安一世（Maximilian I，1459-1519）是神圣罗马帝国的皇帝，也是哈布斯堡王朝的奠基者。历史上的马克西米利安一世风流倜傥，能文能武，也是著名的艺术保护人。

汉斯·魏迪兹（Hans Weiditz，1495-约1537）是文艺复兴时期德国重要的版画家之一。他的版画常常以贴近生活的题材入手，有些则充满了讽刺。魏迪兹在所处时代的另一批重要画作是他为十六世纪德国人奥托·布伦费尔（Otto Brunfels）在斯特拉斯堡出版的《活植物图谱》（The Herbarum vivae eicones）所画的二百六十多幅惟妙惟肖的精美插图。

这幅《马克西米利安一世在奥格斯堡出席弥撒》是他制作的几幅同一题材作品中的一幅。画面上的马克西米利安一世穿着神圣罗马帝国皇帝的华丽长袍，头上戴着凯撒式的荆棘冠，一副雍容华贵的样子。

画面上我们看到的是一个教堂内部的乐器制作部门，工匠们忙忙碌碌。左前方的乐器是管风琴，背朝着我们的那位在弹奏键盘，面朝观众的其实在鼓风。正前方正在调试的是竖琴，堆在地上的有好几面鼓，还有一支长号。画面右侧的窗户下面，两位工匠正在摆弄的似乎是一个键盘乐器的共鸣箱，桌子上散放着长笛、竖笛、克鲁姆管等等，还有一把琉特琴。马克西米利安一世的身后，好几位正聚拢着在设计图纸，另一位正在吹奏着竖笛。

魏迪兹似乎对马克西米利安一世皇帝十分敬仰，他还在1519年前后制作过马克西米利安一世的木版画肖像（现存大都会博物馆）。他似乎并没有对皇帝本人极尽修饰，那大概就是马克西米利安一世的本来相貌。