居玲玲
俄语中“面包”既是指“食品”,又是指“好客”。俄罗斯人将面包和盐作为迎接客人的最高礼仪,表示自己的善良慷慨。每当有外国首脑来访,俄罗斯姑娘便会端着新出炉的面包和盐款款走上前,将面包和盐放在餐桌最显著的位置上,请客人品尝,以此作为迎客的象征,表示对来客的欢迎。这种传统待客的风俗已经作为俄罗斯国家的迎宾礼。
俄罗斯面包造型独特,长的、扁的、方的、圆的各式各样,大小不一。俄罗斯面包颜色也是千差万别,白色、黑色、棕色、黄色,色彩多样,深浅不一。
俄罗斯面包品种更是丰富多样,“巴顿”“黑面包”“白面包”“大列巴”各有特色,风格不一。其中黑面包一直是俄罗斯人最爱吃的食物,它与一般白面包相比,更易储存,更易消化,对肠胃极有益,尤其适于配鱼肉等荤菜。黑面包外皮粗硬、口味酸成、色如高粱面窝头。初食者可能会感到不适,而吃久了,慢慢习惯了以后,便会爱不释“口”。
对俄罗斯人来说,俄罗斯面包不仅仅是食物,还是一件件色香味俱全的艺术品,更是一种民族食品和文化的象征。黑面包中的极品面包“波罗金诺黑面包”的发明就有一段美丽的传说:1812年俄罗斯抗击拿破仑入侵期间,波罗金诺村修道院的修女们见受伤的战士吃饭没有胃口,就想法把一些开胃健脾的草籽放进揉好的面粉里去烤面包,结果烤出来的面包颜色黑黄、奇香扑鼻,使战士们的胃口大开。从此,
“波罗金诺黑面包”便流传于世且价格不菲。
尽管俄罗斯不乏辽阔的土地、广阔的湖泊,具有世界上独一无二的海岸线,水产品也极其丰富,但无论是海味还是山珍都难以代替面包的作用。《环球时报》记者在莫斯科生活期间,曾看到有的俄罗斯老妇买了黑面包,马上拿到鼻子跟前闻一闻,甚至亲上一口,仿佛是久别重逢的亲人。endprint
早期教育(美术版)2014年1期