写给即将远离的你

王鹏 编译

我刚背着书包走进家门就迫不及待地坐在了电脑前面，我有很多事要做，比如写作业、看书、动画片，但现在我的脑子一片空白，连看动画片这样的事情都不能把我从对你的思念中拉回来……我并不想这样，但我无法控制自己的思绪，此时此刻，我的脑子里全都是你。

我的脑子里全都是跟你在一起的点点滴滴，那些我们共同经历的事情，有歡笑，有泪水，有在一起的记忆，也有分开时的记忆。我知道你曾经是我最好的朋友……而现在我也清楚这一切将一去不复返。

你还记得吗？我们第一次见面的那天，我作为插班生来到这个陌生的学校。一大部分人只是看了我一眼，然后就默默地走开了，甚至有人压根儿没看见我。那天只有你拍着篮球走过来对我说，“嘿，想要一起玩吗？”我惊讶地看着你，半天没回过神来。你拍着我的肩膀鼓励我加入了你们的篮球赛。我知道自己打得一般，但那一次因为你总是在给我传球，给我投篮的机会，我引起了大家的注意。好多人开始注意到我，他们会把我称作“那个新来的篮球打得不错的家伙”。打完球，你递给我一条干净的毛巾和一瓶水，我记得你说：“我叫丹泽尔，你叫什么名字？”后来你成了我来这里后的第一个朋友。

我经常给你讲一些并不好笑的笑话，虽然并不好笑，你还是装作大笑的样子。你还记得我们第一次吵架吗？因为一些争执我们谁也不理谁，而且好几天都没有说话。不久之后就是我生日了，我以为你再也不会理我了，更不会跟我一起过生日了，但是那天你送给我一张贺卡，里面夹着一张我们一起打球的照片，上面写道：“请笑一下，让我们和好吧。今天对你来说是个特殊的日子。”是你让我懂得朋友之间需要包容和妥协。那张贺卡让我们重新成为好朋友。那是我认为迄今收到的最棒的礼物。

上午，你告诉我说，你要随家人搬离这里，去欧洲一个遥远的城市，我的心一下子似乎失去了知觉。我当时只是说，“哦，你真要离开我们了吗？你怎么能这样？”我很后悔说了那话。对不起，这不是你的错。然而对此我却无能为力。你也无法改变这一切。整个一天，我感觉心里空荡荡的。我多么想找个借口阻止你离开，告诉你我有多么舍不得你。但是这样太自私了。

事实上，我并不是对所有人都能敞开心扉。我一直都很害羞，不善表达，而你是唯一一个理解我、包容我的朋友。我喜欢把心底里所有的秘密都告诉你，包括我很喜欢隔壁班的玛莎……无论相隔多远，无论你身在何方，无论我在哪个角落……我都会一直想着你这个朋友。我只希望你也同样记着我。你是我一生最好的朋友。答应我一件事，好吗？记得给我打电话。告诉我你的一切，永远不要忘记你在美国有一个叫做约翰的朋友。

王容摘自《环球时报》