父权制的守卫者，女权运动的支持者

摘 要：本文章聚焦男性人物，通过分析两个男人身处的环境，言谈举止和对待女性的态度，得出结论：旅店老板是忠实的父权制守护者，而这个美国丈夫才是女权运动的支持者。

关键词：身处环境；言谈举止；形象刻画；父权制守护者；女权运动支持者

作者简介：苏琳，（1990-），河北邢台人，天津外国语大学研究生院2013届硕士研究生，主要从事英美文学方向的研究。

[中图分类号]：I106 [文献标识码]：A

[文章编号]：1002-2139（2014）-20-0-02

一.引言

海明威是20世纪最伟大的作家之一。他的“冰山理论”使他所有的小说变得意义深刻。《雨中的猫》就是一个很好的范例，故事情节相当简单，内涵却很丰富。无可厚非，这样的作品必然引起广泛的关注。

国内外诸多学者都对此作品进行了研究。姜文泉是从心理学角度入手，彭广俊从语言学入手，姜淑芹从生态女性批评角度入手。这些都是一些常见的分析角度。而且这些研究中基本上都聚焦在女性人物身上，忽视了男性人物的分析。即使少有的几个男性分析作品，也是赞扬旅店老板对女性主义的支持，而批判这个丈夫，认为他是女权运动的阻碍者，父权的掌握者。

然而本文章聚焦男性人物，通过分析两个男人身处的环境，言谈举止和各自形象的刻画，得出结论：旅店老板是忠实的父权制守卫者，而这个美国丈夫才是女权运动的支持者。

二.父权制守护者

通读整篇文章，旅店老板形象跃然纸上，完完全全就是一个绅士，对这个美国妻子关爱有加，雨中送伞，鞠躬行礼，之后又贴心送猫，如此，人们便下结论，他是女权运动支持者。不免有些草率，然而通过对他身处环境和他对待女性的态度分析，不难看出，他是父权制忠实的守卫者。

（一）身处环境

故事开篇，就提到这个旅馆“面对着公园和战争纪念碑，”众所周知，战争纪念碑是战争的象征，而战争中通常都是男性，所以这个纪念碑也是男子气概的象征。而它矗立在公园中，这是一种男权统治的象征。“意大利人老远地跑来看那战争纪念碑，”这说明人们对于男权的膜拜，然而这个旅店老板却把旅馆安置在此，他也就定居此地，长期膜拜这纪念碑，由此不难看出，他是男权的维护者。此外，他的办公室环境也寓意深刻。旅店老板“站在那阴暗的房间里远远的一边的办公桌后面，”他的“办公桌在办公室远远的一边”，当美国妻子从外面回来，“走过柜台时，老板从办公桌后面向她点头哈腰。”由此可以看出，从始至终，旅店老板未离开过办公桌，办公室，那是他权力的象征，而听从他命令，办事的一直是一个侍女。这象征了男权对女性长期的统治，男性绝对的权力。

（二）形象刻画

他的形象呈现主要是通过美国妻子的眼睛，在美国妻子眼里，他“那乐于为她效劳的模样……他自居旅店老板的神态……那苍老而厚实的脸孔和一双大手”，这完全是一个封建家长的形象，乐于为她效劳是因为在男权社会眼中，女人是脆弱的，无能为力的。他当老板的神态，是一种权力的展示。而“苍老而厚实的脸孔和一双大手”也正是威严和权力的象征。由此，也可断定，旅店老板是男权社会忠实的守护者，而非女权运动支持者。

（三）言谈举止

在整个故事中，侍女出现了两次，一次是为美国妻子送伞，“当她站在门口时，有人从后面给她打开了一把伞。这是照料他们房间的女侍者……不用说，是老板派她来的。”第二次是这个侍女来给这个妻子送猫，“‘对不起，她说，‘老板叫我把这只猫送给太太”。他出现的这两次都是受命于旅店老板，而那句“不用说，是老板派她来的”更体现了旅店老板对她完全的支配权。

而旅店老板对于这个妻子没有直接控制，而是通过这个侍女实现的。然而通过他对于这个妻子的言谈举止，不难看出，他是一个典型的封建家长形象。女性在他眼中都是传统的柔弱的形象，所以他给她送伞；他给她无微不至的关怀，这个美国妻子顿时觉得自己“变得弱小”，当这个美国妻子和她丈夫在一起时，他是一个“美国妻子”，一个成年人，而当她遇到这个旅店老板之后，她就成了“美国女孩”，无权力，无自我。而且，最后他送猫，猫是一个家庭内实物的典型象征， 送猫是支持她回归家庭，做家庭主妇的一种暗示。因此，从他对待女性言谈举止可以得出这个旅店老板是封建男权维护者的结论。

三.女权运动支持者

简单阅读后，乔治貌似冷漠的言谈举止，很容易引起人们对他的不满，但是当细细分析他的形象刻画和他的言谈举止后，不难发现，他是女权运动的支持者，更应受赞扬。

（一）形象刻画

首先，这个美国丈夫是全文中唯一一个有名字的人，对于海明威这样一个惜字如金的作家，必然寄予这个任务大希望。名字是一个人身份，自我的象征。所以乔治的形象是当时社会自我没有丢失的人的象征。此外，整个故事中，他一直在读书，读书一方面是他学识渊博的表现，另一方面，读书可以与时俱进，接收新知识，新思潮，女权运动早在18世纪70年代就已出现，（Madsen，1）对于乔治这样一个博学的人，必然受到女权运动的影响。而且他喜欢他妻子短发的样子。此外，他一直在屋里看书，从未出去过，在这个男权控制的环境里，他毫不接触，丝毫不受其影响，坚决支持女权主义。

（二）言谈举止

故事从一开始，丈夫就与妻子保持一种平等关系，绝非传统男强女弱的关系。从一开始妻子想要猫，他提出帮助，然而被妻子断然拒绝。于是他就没有去帮助妻子捉猫。就此，很多评论家认为他是一种高高在上，对妻子冷漠的形象，其实不然，他是平等的对待妻子。

他妻子梳着短发，“她脖子后面剪得短短的像个男孩”，这说明他妻子也是女权运动的支持者，然而她现在厌倦了，她想要回归传统家庭，所以她想要猫，想要“把头发往后梳，又紧又滑，在后面挽个发髻，”想要“用自己的银器吃饭，我要蜡烛”。然而乔治却说“喜欢你这个样子”。 并且当他妻子陷入传统女性梦中不能自拔时，他说“噢，别说了！找点书看看吧！”及时打断了他妻子的回归梦，让她多读书，提升思想，他希望妻子成长成为有獨立思想的，独立意识的新女性。在这里他就是新女性的监督者和支持者。

四.结语

文中，作者刻画两个男人，一个对美国妻子关爱有加，倍加保护；另一个则看似冷漠。然而细读文本，就可挖掘其中深刻内涵。通过作者对两个男人形象的刻画，他们的言谈举止，以及他们深处的环境，就会翻新原本理解。对美国妻子关爱有加的旅店老板是父权守卫者形象，而看似对妻子了冷漠的乔治却是女权运动的支持者。

《雨中的猫》其实表现了作者对于20世纪女权运动发展的一些担忧，新女性中出现一些想要回归传统的倾向，他们想要回归传统，回归家庭，做需要保护的小女人，这也体现出女权运动发展到一定阶段，出现了一些弊端，比如清一色的短发，其实这抹杀了男女性别差异，不符合自然规律。这部作品表现了作者对于女性主义前瞻性的思考。

参考文献：

[1] Madsen，Deborah L. Feminist theory and literary practice[M]. Beijing：Foreign language teaching and research press， 2006.

[2]姜淑芹，严启刚.双重对立：生态女性主义视阈中的《雨中猫》[J].四川外语学院学报. 2007（3）：24-27

[3]姜文泉.灵之言：论猫的形象与人的本真世界[J].

[4]彭俊广， 陈红.《雨中猫》的重复叙事与主题意义[J].外语教学.2010（5）：77-80