英国是去是留

2014-04-11 08:30恺蒂
新民周刊 2014年13期
关键词:独立党克莱格法拉奇

恺蒂

七年前,罗马尼亚和保加利亚加入欧盟,他们可以不需要签证自由进入欧盟成员国,但英国等八国对他们在当地的就业进行了七年的限制;今年元旦,七年到期,罗保两国人再来英国,就与当地人享受同等的就业福利医药卫生待遇。在那之前几个月,英国反移民反欧盟的人士就如临大敌,特别是强烈主张英国离开欧盟的英国独立党,预计着新年一到,英国海关就会挤满穷困潦倒的罗保兄弟,带着铺盖卷儿到小岛上来抢英国人的工作、住英国人的公房、进英国的医院看病、送他们的孩子进英国的学校。元旦那天,有不少记者放弃节假日,前往机场等候大批罗保移民。可惜只有两位保加利亚人入境,还是早已在伦敦定居且工作的。1月中旬的统计数字,新到英国的罗保人的数量,还不到30。

虽然预估的几万人的庞大的移民团体没成为现实,但英国人对东欧穷亲戚的顾虑并没消除。2004年波兰加入欧盟,英国是欧盟中的三个对波兰移民的就业等没有限制的国家之一,所以波兰人大量涌入英国,至今,他们已是英国第二大少数民族(印度人仍为第一),波兰语成为第一外语,2012年,2万多波兰妇女在英国生了孩子。许多人认为当年工党政府对波兰移民无比大方的政策是一个天大的错误,东欧移民如同政治足球,是几大党的每次比赛都要拿出来踢一踢的。

今年5月,欧盟议会将换届选举,英国独立党党魁法拉奇邀请副首相克莱格进行辩论,讨论英国在欧盟去留的未来。克莱格欣然接受邀请,如同美国大选一样,两人的两场辩论将由电视广播直播。

第一场辩论的前几天,《卫报》用了整整一版,将两人年龄背景学历观点一一摆开。法拉奇今年49,克莱格47,但从照片上看,如同两代人,克莱格英俊潇洒,法拉奇老相得多,看去至少要年长十五岁。两人家境相似,法拉奇的父亲是证券交易员,克莱格的父亲是银行主席,优越的家境让两人接受的都是私立学校的教育,法拉奇的中学是位于南伦敦的德维学校,克莱格毕业于伦敦中心的西敏公学,后者的学校要略胜一筹,更为精英。法拉奇结婚两次,有四个孩子,现任妻子是德国人;克莱格的妻子是西班牙人,三个儿子,两人都娶了欧洲人为妻,这点倒很相像。法拉奇从政之前是金属贸易交易员,算是经历过“现实世界”;克莱格一直在欧盟工作,从公务员到议员,没离开过政坛。两人对欧洲的观点是天壤之别。法拉奇极力主张英国应该离开欧盟,克莱格能说五种流利的欧洲语言,是典型的亲欧派。

当然,他们辩论的话题都是英国公众所关心的,例如,离开欧盟对英国经济有怎样的影响?欧盟内人口的自由流动对英国的就业卫生教育等施加的压力究竟有多大?离开或留在欧盟哪个更利于英国的国际地位?是否能与欧盟重新协商一个更为松动的关系?移民究竟是有利于英国经济,还是只会占据英国的资源?

克莱格认为:欧盟是英国目前最大的贸易伙伴,欧盟让英国更强大,离开欧盟,大不列颠就要变成小不列颠, 经济将受巨大打击,刚刚开始的经济复苏会前功尽弃;新移民为英国带来新的血液,已经成为英国经济的一部分。

法拉奇认为离开欧盟并不是断绝与欧盟的贸易,现在全球一体化、新兴市场更为吸引人,离开欧盟,能激励英国人去别处打天下。他认为英国应该收回对自己边境的控制权,将东欧福利移民拒之门外,他说现在在回家的火车上都听不到英文了,这让他很不舒服。

英国独立党的数据总是信手拈来,例如,独立党的宣传册中说将有2900万罗保两国人来英国,但两个国家的人口总和还不到这个数字;法拉奇还说英国75%的法律法规都是欧盟给订出来的,但根据英国议院图书馆的资料,只有7%的政策法规是来自欧盟。但信口开河的法拉奇还是赢得了这场论战的胜利,可以看出反欧的观点是多么容易论证。

卡梅伦已答应英国公众如果保守党赢得下次大选,那么将在2017年对英国在欧盟的去留问题进行公投。法拉奇希望把公投日提前到大选之前,现在就让英国人决定是去是留。endprint

猜你喜欢
独立党克莱格法拉奇
逗,乐
英国副首相为查尔斯鸣不平