孙秀芬
目前的课堂教学中,教师检查学生词汇掌握程度的方式,通常是进行单词默写,于是学生花费大量时间“死记硬背”教师第二天要默写的单词,而这种记忆是机械的,是不牢固的,一旦进行英语写作的时候,有的学生只能记得这个单词的大概“形象”,写出来是错误百出,时间一长,就降低了英语学习的兴趣和信心。在日常教学中,我注意渗透词汇记忆的种种策略,极大地提高了学生英语学习的兴趣,效果很好。
一、利用读音记单词
教师在教学新单词时,让学生跟着老师大声地朗读出来,并加以拼写,掌握一些典型字母的组合读音规则,从而把音和形有机地联系起来。例如,朗读go,home,no等词,了解元音字母o在重读开音节中读[?藜u],当看到joke,photo时,自然就能读得出和写得出;而遇到won,love,mother,colour等词时,其中的元音o却不读[?藜u] 而读[?蘧],让学生对此特别留神,这样不断积累,不断辨别,久而久之,就牢固地掌握了字母o的各种读音和相应单词的拼写,从而达到音和形的一致。利用读音记忆单词是最常用的记忆单词的方法,它适用性最强,随着单词量的增加,利用这种方法可以达到事半功倍的效果。
二、利用构词规律记单词
英语单词数量虽然庞大,但它有其自身的规律和系统,构成单词的元素——词根、前缀、后缀是有限的,如果能熟练地掌握单词的基本构件,并对单词进行分析后记忆,则会增强词汇的记忆效果。利用构词法记忆单词,可以记忆成串,以一带十,同时便于记住词性,在写作中不易产生错误。
三、利用对比记单词
在日常英语中,反义词的应用相当广泛,如反映情绪的喜(pleased)、怒(angry)、哀(sad)、乐(glad)等。运用反义词造的句子更是生动活泼,富有感染力。如:Dont covet a little and lose a lot.(不要贪小失大。)The enemy outwardly strong,but inwardly weak.(敌人外强中干。)
四、归纳同类记单词
把同义词、近义词或一类词归类记忆。如:hat/ cap(帽子);rest/ break(休息);attend/ join(参加);require/ need(需要);ill/ sick(患病的);clever/ bright(聪明的);ago/ before(以前);also/ too/either(也);every/ each/ all/ whole(全部);等等。同时,我们还可以采取细致的分类法,比如在教授关于食品的词汇时,如果学生只是不加分类地进行背诵,效果未必好,但是将食品分为水果、面食制品、奶制品等,学生就会很容易记住。这样归纳单词的好处是:提高单词的复现率,能够经常回忆已经学过的单词;提高学习的兴趣,持之以恒,滚雪球式地积累,不断扩大词汇量;能快速、准确、牢固地记住单词;为同义词的辨析打下基础。
五、“找朋友”记单词
如何检查单词记忆的效果?我们可以采用“找朋友”的方法,就是给新学的单词找到合适的注解,这一方法可以有效地帮助学生进一步理解单词的含义,从而把机械记忆转化为理解记忆,也就是把瞬时记忆转化为长时记忆。如,After you find out how high the tower is,write its (height)here.再如,He is proud, and there are good reasons for his (pride).通过这种练习,学生能够写出新学的单词,并且,这种理解性的掌握远比死记硬背牢固得多。
六、创设情景记单词
实践证明,如果我们在教学时创造一些情景,使单词有一个活的形象,记忆就会长久。例如,我们可以利用一个个生活情景教学生词。笔者到现在还清晰地记住这样一个词shrink(缩水)。为什么?因为我的老师是这样讲的:I bought a sweater last year,but it shrank,so I gave it to my wife,but it shrank,shrank,shrank,now,it fits my son. 这样教单词,学生不仅记住了它的时态,而且记忆持久。所以我们在教生词时,要多和生活联系,创造一个个饱满的、立体的词汇形象,为学生节省大量的时间。
七、利用阅读记单词
语言学家吕叔湘曾经说过:“词汇要嵌在上下文里才有生命,才容易记住,才知道用法。” 我们要培养学生的阅读习惯,阅读既是运用词汇的途径,也是巩固词汇的手段。学习了新的单词后,教师可以选择几篇阅读理解让学生练习,从而对新学的单词进行巩固。
(作者单位:江苏省丰县赵庄初级中学)endprint