西门子与德国慕尼黑工业大学等组建合作研究联盟

目前，西门子已与德国慕尼黑工业大学(TUM)、慕尼黑大学(LMU)、德国人工智能研究中心(DFKI)和弗劳恩霍夫应用与集成安全研究所(AISEC)联合启动自动化与数字化研究项目。在联盟内部，研究人员将就工业自动化与数字化软件和技术，以及物联网、云解决方案、IT安全和智能数据，等课题开展合作。同时，作为公司新型战略的组成部分，西门子将重新调整其在自动化、数字化与电气化创新领域的研究活动，目标是进一步加强西门子在这些领域的技术领导地位。

自动化与数字化园区各项工作将主要在慕尼黑展开，欧盟委员会在最近的一项研究中将慕尼黑称为欧洲主要的“IT灯塔(IT Lighthouse)”。在进一步的合作过程中，研究结果将被纳入西门子产品组合，并做上市准备。研究联盟参与面向全球各地合作伙伴开放的国际公共项目，以更加吸引公司、高校和研究机构的参与。例如，联盟已计划推出综合性博士和博士后项目，支持多达100位博士研究生在继续学业的同时合作开展研究。

(西门子(中国)有限公司 供稿)

ABB集团第二季度订单及现金流增长强劲

ABB集团2014年第二季度订单增长强劲，销售收入稳定，运营现金流增长。电力系统业务相关项目问题导致集团运营息税折旧及摊销前利润率下滑。

本季度订单额达到106亿美元，比去年同期增长14%(同比有机增长13%)。基础订单增长加快，大额订单增幅超过70%。

得益于强劲的订单增长，本季度的订单出货比达到1.04。尽管受到期初订单储备下降的不利影响，ABB本季度依然保持102亿美元的平稳销售收入。

由于电力系统业务在离岸风电和太阳能发电项目相关的大型工程、采购和建设费用支出造成的亏损，集团的运营息税折旧及摊销前利润受到影响。新的管理团队已采取措施，消除电力系统业务风险，调整业务规模。除了退出太阳能发电总包业务外，ABB正在针对离岸风电总包项目推行全新的业务模式。

ABB业务需求前景保持积极向好的趋势。新兴市场城市化进程加速、应对全球变暖举措、数字化进程带来的用电需求快速增长、以及翻新老旧电网等方面的需求，意味着对高效、可靠输配电的需求将持续增长。同时，客户对提高生产力、效率、产品质量和安全的需求，推动了工业自动化解决方案的发展。

(ABB(中国)有限公司 供稿)

施耐德电气与北京碧水源科技股份有限公司签署战略框架合作协议

2014年7月17日，施耐德电气与北京碧水源科技股份有限公司在北京签署协议，正式达成长期战略合作伙伴关系。双方将在一体化工业电气解决方案、海外市场拓展等方面强强联合，积极布局中国水务产业。北京碧水源科技股份有限公司副总裁何愿平、施耐德电气中国区高级副总裁赵康等嘉宾出席签约仪式。

根据战略合作框架协议，秉承共谋发展、互惠互利的原则，施耐德电气与碧水源将在多个维度上展开合作： 施耐德电气为碧水源提供覆盖工业电气领域全线产品与解决方案的完备供货和全程服务支持；施耐德电气也将借力碧水源在水处理行业中的优势资源，布局其中国的水务市场；此次合作不仅切实践行了施耐德电气大客户战略布局，而且通过施耐德电气独领业界的技术与解决方案，满足碧水源对全球化战略、整体解决方案性价比、工程建设和服务品质等多元化需求。

(施耐德电气(中国)有限公司 供稿)

通用电气、哈电合作项目入选中美绿色合作伙伴计划

7月10日，通用电气公司(GE)与哈尔滨电气集团在2014年度“中美绿色合作伙伴计划”签字仪式上签署“高效、灵活、低排放重型燃气轮机联合循环发电机组设计和制造示范项目”合作意向书，标志着这一项目正式入选“中美绿色合作伙伴计划”。根据项目意向书，GE将携手哈电在中国推广9HA燃机联合循环发电技术的广泛使用，助力中国提高能源的高效、清洁利用。

GE公司向哈电转让制造技术，并展开相关培训和人才培养，为9HA燃机技术的本地化提供支持。哈电集团则凭借其在配套设施方面强大的实力，负责提高技术的本地化效率，降低成本以及配套设施的设计和制造。双方预计在2016年前在中国建成9HA重型燃气轮机联合循环发电的示范项目。

采用了9HA燃机的示范项目不仅大大减少燃料消耗、降低排放，其良好的运行灵活性可满足多种电力负荷需求。机组可以在30%～100%负荷的任意区间内运行，一氧化碳和氮氧化物的排放仍低于25ppm,远低于国家的现行标准。因此，9HA的上述特点可使燃机发电与新能源发电完美结合，双方相辅相成，保证电网的稳定运行。

(通用电气(中国)有限公司 供稿)

罗克韦尔自动化与恩德斯豪斯公司在上海成立联合过程培训基地

罗克韦尔自动化与恩德斯豪斯公司(E+H)共同创建的上海联合过程培训基地(JPTU)近日正式成立。该JPTU位于上海市闵行紫竹科学园区上海恩德斯豪斯自动化设备有限公司内，集成了恩德斯豪斯的现场过程测量仪表与罗克韦尔自动化的控制以及信息系统。上海JPTU是双方首次在美国以外成立的JPTU。

此前，全球有7家JPTU。新成立的上海JPTU是美国以外的第一套JPTU。

罗克韦尔自动化与恩德斯豪斯的全球战略合作始于2005年，旨在通过使用E+H公司的过程测量设备以及罗克韦尔自动化的集成架构为客户提供一流的过程测量与信息集成整体解决方案，为过程行业用户提供全新的体验。罗克韦尔自动化的DCS-PlantPAx过程解决方案可以帮助过程行业用户快速访问恩德斯豪斯智能仪表内的组态、诊断、多重过程变量等信息。利用这些信息，过程行业用户可以实现快速开车及预测性维护，降低工厂整个生命周期的拥有成本，提升工厂的运营财务指标。

除了建立联合过程培训基地，罗克韦尔自动化和恩德斯豪斯还在销售、市场营销等方面进行了深入合作。

(克罗韦尔自动化(中国)有限公司 供稿)

LS产电携光伏系统配电方案参展SNEC-2014

LS产电携定制版光伏配电系统方案亮相SNEC第八届(2014)国际太阳能光伏展览会。此次展会上，LS产电主要展出了专门应用于光伏追踪系统、直流汇流箱、直流柜、直流侧保护与交流侧保护环节里的马达起动器、塑壳断路器、框架断路器和继电器等配电系统产品。LS产电新推出的继电器GMC-2000产品吸引了广大参展人员的目光。

(LS产电集团 供稿)

英威腾与欣旺达合资成立“英旺达电动汽车控制技术有限公司”签约仪式成功举行

8月1日，深圳市英威腾电气股份有限公司与欣旺达电子股份有限公司合资成立“英旺达电动汽车控制技术有限公司”签约仪式在英威腾总部成功举行。

作为新成立的英旺达电动汽车控制技术有限公司总经理，深圳市英威腾电气股份有限公司研发事业部总经理张科孟在介绍英旺达公司规划时表示：“新公司经过前期筹备，目前管理、研发人员均以全部到位，公司办公场地正在紧张装修阶段，预计很快就会正式投入使用。公司成立后，将在已有技术和市场基础上，延伸产业链，主营电动汽车电机控制器、电机、辅助控制器、DC-DC转换器、车载充电机、地面充电桩/充电机等产品及整体解决方案。”

(深圳英威腾电气股份有限公司 供稿)

中小型电机及系统技术创新服务平台顺利通过验收

2014年8月11日，受科技部火炬中心的委托，上海市科委组织专家对电机工程中心承担的“中小型电机及系统技术创新服务平台”项目进行了验收评审。经过与会专家的认真评审和评议，认为本项目较好完成项目任务书计划目标各项任务，通过验收评审，并对项目总体完成情况给予优秀的评价。

该项目的建设拟在针对行业急需的高效节能、专用电机及电机测试系统等开展的技术研究，攻克中小型电机系统技术难题，开发具有自主知识产权的新一代中小型电机及系统，并向行业内大面积推广、辐射，打造一流的工程技术研发及推广服务平台。通过项目建设开展了电机降耗、负载匹配等技术研究，开发了一批专用电机及系统节能产品，2年来已累计服务企业497家1200家次以上，开展公益培训52次3000多人次，加快了电机行业传统产品的更新换代，为电机系统能效提升提供了重要支撑。

(上海电机系统节能工程技术研究中心有限公司 供稿)

压缩机节能技术交流会暨压缩机系列新标准宣贯培训会在上海召开

全国压缩机标准化技术委员会、中国通用机械工业协会压缩机分会、净化设备分会、通用机械杂志社共同举办的“压缩机节能技术交流会暨压缩机系列新标准宣贯培训会”于7月17～18日在上海召开。会议旨在增进企业间的交流，倡导新技术，鼓励先进，淘汰落后；同时，使压缩机行业专业人员深入掌握和正确应用压缩机新标准，促进压缩机产业健康发展。

中国通用机械工业协会副秘书长兼压缩机分会秘书长钱家祥先生从行业协会在节能减排工作中发挥的作用、压缩机节能技术与途径、能量回收技术、我国通用机械产品节能工作存在的问题以及下一步推进产品节能工作的重点五个方面向与会者介绍了通用机械行业总体节能情况。

行业的9名专家就“一般用固定式往复活塞空气压缩机、一般用喷油螺杆空气压缩机、石油及天然天工业用往复压缩机等19项新标准进行了宣贯培训。