明清时期中西插画艺术比较研究

朱 威 陆沈妙 （宁波大红鹰学院艺术与传媒学院 315100）

明清时期中西插画艺术比较研究

朱 威 陆沈妙 （宁波大红鹰学院艺术与传媒学院 315100）

中国是最早发明印刷术的国家，为中国的艺术发展奠定了坚实的基础，同时也为明清时期的插画艺术打下了基石。随着历史的发展，中西插画在各自的民族与地域的长期发展过程中，由于受到特定的民族文化、地域环境、宗教因素等影响，产生了多元化的艺术风格。他们是历史的积淀，也是现代艺术发展的不竭源泉。

明清时期；中西插画；比较研究

此课题项目来源于宁波大红鹰学院2013大学生校内科研立项，项目编号：1042113017。

一、明清时期中西插画艺术的发展情况

插画在我国历史悠久，造纸术和活字印刷的发明，使书籍在民间的普及率比较高，间接地促进了插图的发展。早期的“版画插图”多出现在经书之中。宋元时期有了长足的进步，各种书籍中都有大量精美的插图，并出现了彩色套印的插画。明清时期的插画制作更是达到了鼎盛，无论是文学艺术作品还是自然科学类书籍，大都配上了精美的插画。纵观从唐至清千年木版插图的历史，从题材内容、刻绘手法、艺术风格来看，基本上是一脉相承。到了明清，迎来了我国木版插图艺术的黄金时期。

在西方，最早出现的是报刊、图书。到了19世纪初期，西方插画应韵而生，逐渐发展起来，经过五十多年的发展，达到其黄金时代，而当时最受画家追捧的还是美术艺术，插画逐渐从中分离出来。但由于当时受到抽象画派的影响，插画的作者也渐渐将其具象派的画风转为抽象。一波三折，插画重新回到写实风格已是19世纪70年代。

插画艺术的发展，有着悠久的历史。看似平凡简单的插画，却是有很大的内涵。世界最古老的插画非插画洞窟壁画不可，但不管是“拉斯哥洞窟壁画”还是日本民间版画“浮世绘”，无一不演示着插画的发展。

二、中西方明清时期插画艺术的比较研究

目前，国内研究插画艺术的主要著作有《中国古代插图史》《中外插画选》《艺术历史理论研究》《中国版画通史》等，通过这些材料可以清晰地了解中国插画文化发展史，尤以中国美院教授王伯敏先生在《中国版画史》中系统地阐述中国版画的发展，着重介绍明代版刻绘画的辉煌成就，为国内外学者研究中国版画提供了学习的范本。国外的著作主要有亨德里克•威廉•房龙的《西方美术简史》，雅各布•布克哈特的《意大利文艺复兴时期的文化》等，但是这些著作大都就插画艺术整体风格进行分析和说明，许多作者研究插画的内容历史跨度比较大，即使有部分著作针对某一具体历史阶段但也主要从其他艺术表现形式上来进行研究的。

从已经发表的有关于插画的核心论文来看数量较少，建国起到目前截止2010年一共为27篇，其内容主要是研究插画的现实应用居多，而对插画历史中的就某一个具体阶段中的发展、成因、风格方面文章却鲜有发现，尤其是针对中西插画艺术比较研究的内容更是稀少。

根据调查情况来看，研究中西插画艺术比较研究的非常少，相关文章的总数为61篇，主要研究插画应用；其中有两篇文章涉及到了中西插画艺术交流问题，一是张志祥的《十七、十八世纪中西插画艺术风格比较研究》对中西方十七、十八世纪的中西插画艺术风格进行了分析论证，提出了中西方插画艺术风格的异同点；二是朱立文的《意大利文艺复兴时期的书籍装帧》中对意大利文艺复兴时期的插画在艺术形式、思想表现方面进行了分析论证，提出了用文化的视角来考察文艺复兴时期的书籍装帧作品，认为“以人为本”的现代设计理念在那个时期开始萌芽。

三、中西方明清时期插画的所具备的现代社会意义

古老的插画艺术见证了文化的发展和襢变，而由于插画本身形式上的特殊性，更成为了记录这些改变的绝妙注脚。作为文化的一部分，插画艺术本身也是不断的发展成熟。现代的插画艺术已经成为了一个市场化大众化的文化产业，最大的范围传达了插画作者对于书籍本身的理解和对美学的认识，通过直观的视觉完成了信息传达，给与书籍更多的视觉美感，以致产生了以插画为主体的叙事或是抒情绘本。

中西插画在各自民族与地域的长期发展过程中，由于诸多因素的影响，产生了多元化的艺术风格与表现手法。这些手法之间又不断互补和创新，形成了新的表现风格，为更好地认识插画艺术发展规律提供正确而详实的理论基础；对中西方明清时期插画艺术风格形成的各因素进行全面地分析，对提高现代插画艺术工作者的创作实践能力提供基础的理论帮助。

插画，在拉丁文的字义里，原本就是“照亮”的意思。当今已步入21世纪，现代插画的含义已从过去狭义的概念变为广义的概念，“插画”，简单的说，就是我们平常所看的报纸、杂志等在文字间所加插的图画。望文思义，它是用以增加刊物中文字所给予的趣味性，使文字部分能更生动、更具象的活跃在读者的心中。插画是一种艺术形式，作为现代设计的一种重要的视觉传达形式，以直观的形象性，真实的生活感和美的感染力，涉及到文化活动、社会公共事业、商业活动、影视文化等方面。

四、结语

现今，插画市场最发达的国家是美国，其在图书、杂志、贺卡上都有大量独立的插画，在平面广告、海报等设计就更不用多说，而且整个插画市场非常规范。众所周知，日本的商业动漫也已经是领跑于世界，而动漫是插画产业的一个重要分支，如今漫画已经成为日本的朝阳产业。可以看到，插画在商品经济时代，对经济的发展起到巨大的推动作用。但在中国，尽管插画已经在我们的日常生活中较为普遍，在平面、商业场馆、商品包装等都有出现，但实际经济效益远远比不上美国等发达国家，随着科技的进步，社会需要的不断涌现，插画艺术将在我们的经济发展中起到越来越重要的作用。

[1]王冰玲.何谓插图[J].大众文艺（理论），2008.09.

[2]陈正元.版画杂谈[A].中国民间文化艺术之乡建设与发展初探[C].2010.

[3]彭宝玉.打造原创版画艺术与产业的世界级殿堂[N].中国文化报，2009.

[4]冉茂金.晁楣文献展展示北大荒版画艺术长河[N].中国艺术报，2009.

[5]朱杰.现代插图艺术应用研究[D].西安美术学院，2010.

[6]吴伟.明清版画的视觉语言研究[D].中央美术学院，2010.

[7]柯逸涵.中国插图艺术的现状与发展趋势分析[D].厦门大学，2009.

朱威（1992.5—）男，浙江海宁人，宁波大红鹰学院艺术与传媒学院在读学生。 研究方向：艺术设计研究。

陆沈妙（1993.2—）女，浙江杭州人，宁波大红鹰学院经济与管理学院在读学生。研究方向：明清史研究。