我们有汉字，所以我们幸运

林少华

无须说，传统文化最重要的载体就是汉字。没有汉字，就没有《诗经》中的“窈窕淑女”，没有文采斐然的诸子百家，没有《史记》之千古绝唱，没有楚辞汉赋，没有唐诗宋词，没有《红楼梦》。一句话，没有汉字，等于什么也没有！记得二十多年前在日本一所大学任教的时候，一位日本同事对我说，中华民族或者中国版图所以没有像欧洲后来那样变得四分五裂小国林立，其实是汉字的功劳。对了，这位日本同事姓秦（HATA），带学生来中国学汉语汉字的时候，每次自我介绍都宣称自己是统一汉字——没说统一中国——的秦始皇的后代，因避楚汉之争而偷渡日本。

至于他是否真是秦始皇的后代，自然无从考证，但他说的汉字功劳之大我完全认同。在这个意义上，可以说，创造吾国历史的，不是人民，不是帝王，而是汉字。入主中原的清王朝统治者，堪称以少胜多的千古枭雄，却也只能让汉人象征性地剃去头发，并不敢剔除汉字——不得不在汉字面前俯首称臣，而最终自己也被彻底汉化，乾隆本人还以身作则地作了几万首并不很差的汉诗。须知，古往今来，不知有多少字、多少语言文化由于强虏入侵而消失在历史的迷雾之中，唯独汉字及其承载的汉文化而一脉相承绵延至今！我不止一次对研究生们说：至今我们还能够同两千多年前的老子、孔子、李白、杜甫等民族先贤直接对话，能够看到他们的音容笑貌，能够感受他们的呼吸、心跳和喜怒哀乐，完全是由于汉字的“万世一系”。而这是多么幸运的事情啊！因此，对汉字无论怎么珍惜都不过分。

令人惋惜的是，这样的汉字正在遭受图像媒体的百般欺凌。喏，你看那图像，忽而直角忽而立体忽而数码忽而三维，越来越冶艳，越来越逼真，越来越凶猛，变着法子压迫只有偏旁部首的汉字的生存空间。然而至少有一点是图像们所无法取代的，那就是：汉字所唤起的是最具个人风格的内心视像、是不受任何技术制约的想象力。举个简单的例子，图像呈现的任何一版林黛玉，都不可能有汉字赋予的你心目中的林黛玉那般凄美动人，对吧？不仅如此，汉字还带给你形而上的深刻与浩瀚，带给你同上天对话的才学与能力——汉字是一个个神奇的精灵，是天人之际的使者。