颜秀凤
摘 要:英语作为交流的语言,对词汇的掌握尤为重要。词汇组块教学法因其教学效果明显,被广泛运用到现实教学当中。
关键词:词汇组块;应用词汇;生疏单词
一、词汇组块教学法概述
最先提出词汇组块的是Becker,其把词汇组块看做为语法单位。即对已掌握的词语进行情景再利用,是一种改动本意情况下的含义延伸。如从take for延伸到take on。其中词汇组块形式多样,像On the way to home. Where is she?Have a talk等。
在初中英语教学中词汇组块有着其优越性。如加强词汇的记忆程度,以生活化结合进行的词汇记忆,加深了对词汇的印象,增加语言现实感。采取此种记忆方式要求掌握较大容量词汇,所以是一举多得。词汇的正确使用,词汇有其独有的交际语境,词汇组块学习不仅可以加强学习者对词汇的正确掌握,且因使用程度高,不易遗忘。比起单一词汇学习产生效果更为明显。所以,为了词汇的正确使用离不开词汇组块学习法。
二、词汇组块教学的必要性
1.英语作文书写能力的提高
作文是对学生综合能力的考查,包括单词记忆、语法知识等。但是初中学生作文内容大多死板,汉语化严重,语法错误频繁如:Your age is what?We go play等,这显然受到母语影响,其实应该表达为:How old are you?Lets go to play。 词汇组块教学科有效降低、避免此种矛盾,使学生用英语思维进行思考。课堂上教师应不时提醒学生两者的内在关系,避免类似错误的发生。
2.阅读能力的有效提升
阅读是考查学生读的能力,涵盖了固定的搭配、常用短语。学生面对内容繁杂、词汇量多的阅读往往会感到头疼,其实如果教师在日常生活中进行词汇组块教学,这就不是问题。像常用短语come out of,all the same;顺序词组above all,in the first place;后接不定式to do的动词advise,ask,beg,Look 后接副词up,over,out。这些固定搭配因其常用甚至在是文章中心,是作者观点的直接表达。再如This morning,Lili is angry with Sam.莉莉生山姆的气,如果对angry with固定结构熟悉掌握,那么对文章的脉络就有直观的把握,阅读有方向。如I like Jim to play game中也存在like sb. To do sth.固定句式。所以平时进行词汇组块学习,对阅读能力有较大提高。
3.英语听力与口语方面的提升
词汇组块学习较为轻松,有着对单词、词组记忆特殊方式,缩短了记忆时间,缓解大脑过度记忆造成的疲惫。同时因词汇组块以英语逻辑培养为目的,符合西方国家语言表达方式,学生往往可以无障碍表达。
三、初中英语教学应用词汇组块教学策略
1.教师教学观念的改变
教师传统教学着重单词的单个记忆,忽略词间相互联系。教师应该将单词组块教授学生,结合词汇与语法,注重提高学生语言能力。如:单词dress不能简单记忆,要以dress up联合,记忆其搭配。
2.学生词块意识的培养
词块学习是语言学习有力推动剂。教师在教学中应有意识地进行词块组合,特别是生疏单词。如动词派生词, Agree→disagree;reat→maltreat。连接词after all,in spite of,in fact。固定句型典型例子,如主谓表He is an engineer. My job is driving a car.与之配合的是课堂练习,加深学生印象,在以后用法中能得心应手。
应用表达方式多样,问好可以是Its good to see you,也可为glad to meet you。以词块学习法进行知识的扩展能取得不错的学习效果。同时反义词的延伸能保证学生获得更多知识,像go through与go across;softly与hard rudely,学生可以充分了解英语搭配方式。词块激活并不是简单的了解就能一劳永逸,还应在分析语法的基础上得到提高,让学生知其然与所以然。
3.词块学习需要教师的帮助
英语学习千变万化,万变不离实践。在加入词块学习法时,教师应该帮助学生多探求生活中的常用短语进行词汇学习,让学生在兴趣的指导下积极主动学习。像I have to go;Its time for class,学生无意中掌握了have to与Its time for的用法。学生在生活当中脱口而出,得到了口语的锻炼。从日常句子中熟知固定搭配,学生进行知识的切换,发散了思维。
总之,对高频率的词汇进行组块学习,学生能力得到提升,加快教学步伐。加快词汇组块在现实教学中的应用,对整个教学水平的提高意义堪称重大。
(作者单位 江苏省阜宁县益林初级中学)