第二次世界大战中英国与德国广播宣传比较

【摘 要】在第二次世界大战期间，英国和德国都积极利用广播为战事服务，但英国是“新闻式”的，德国是“宣传式”的，在效果上有比较明显的差异。本文对这种差异进行了分析，并探讨其成因。

【关键词】广播 宣传 英国 德国

一、广播的诞生及其发展

20世纪初，当印刷媒介一统天下，得到长足发展的时候，一种新的传播工具又破土而出。它不需要纸张、油墨，也不需要沿街叫卖推销的报童，相对于报纸较长的发行时间，这种新兴媒介对于广大的接受者来说，几乎没有距离的差别。从20世纪20年代开始，世界各国都掀起了发展广播事业的热潮。由此，世界新闻事业进入了以电声传播为特征的广播时代。

从20世纪20年代后期至40年代，广播事业在世界各地蓬勃发展起来。作为一种新兴的大众传播媒介，广播逐渐在新闻界确立其地位。

二、第二次世界大战与广播的迅速发展

在1929—1933年世界经济危机的刺激下，法西斯国家为摆脱政治、经济和社会危机，试图以武力重新瓜分世界，发动了第二次世界大战。

“二战”期间，法西斯轴心国与同盟国在使用火炮、坦克、飞机等军事装备进行阵地战之外，还利用新闻媒体展开了一场大规模的舆论战。

第二次世界大战促成了广播发展的“黄金时期”，一方面，因为广播已经成为当时最为迅捷的传播媒介；另一方面，大战造成了纸张的匮乏，报纸发行受到一定程度的阻碍。为适应战争与外交的需要，各国的国际广播更是得到了飞速的发展。如果说，20世纪30年代是各国大力发展国内广播的时期，那么，20世纪40年代就是国际广播迅猛发展的年代。

三、英国与德国广播宣传对比

广播随着战争的推进而进一步发挥着它巨大的影响力。希特勒歇斯底里的咆哮、丘吉尔英勇不屈的演说、戴高乐大义凛然的号召、斯大林坚定沉着的讲话，无不通过无线电波迅速地传遍世界各地。

按照播报内容及其风格的不同，二战时期的广播宣传可以分为两种类型：一种是“新闻式”，代表是英国的BBC；一种是“宣传式”，典型的则是纳粹德国的广播宣传。

1、BBC在二战时期的宣传

英国广播公司（British Broadcasting Companyfy8OssvD95she2kXQxp8Wg==）成立于1922年10月，由一些无线电广播生产方面的先锋，包括无线电的发明者马可尼在内的多家民营企业联合组成。1923年BBC的广播传送网络便覆盖了整个英国，无线电广播迅速成为重要的大众传播媒介。到1925年BBC实现了在全英国的播音。

二战期间的BBC获得了更为快速的发展。为了获得更多的战争方面的信息，工人、学生、职员以及家庭妇女都开始收听广播节目，当时的新闻时事和政治性节目发展迅猛，其9点新闻广播的收听率达到了当时英国总人口的43%--50%。战争期间，BBC广播节目的形式依然多样。

首先，是它的新闻节目。随着录音技术的发展，同期声和演播室声音的交错使用使战时的新闻广播更加富有吸引力，收音机各频道充满了广播新闻节目，比如《广播新闻》（1940年开播）、《战争报道》（1944年夏天创办）、《新闻评论》、《深度报道》等。对于广大的被德国占领地区的听众来说，BBC就是和外界联系的一条生命线，能够使孤立无援的精神与备受煎熬的心灵获得极大的慰藉。BBC已经成为抵抗纳粹德国人统治的宣传工具和精神寄托。

其次，是BBC中众多的名人演讲。除了战时的新闻广播外，BBC还经常邀请著名政治家、领导人发表讲话，激励民心士气。英国首相丘吉尔就是BBC的常客。美国著名记者威廉·曼彻斯特曾经风趣地评论丘吉尔出色的演说。他说，在德国空军对英国狂轰滥炸之际，英国人只剩下了三样东西：一是皇家空军的勇气；二是莎士比亚的名言—“我们英国人从来不曾跪倒在征服者脚下，将来也不会”；还有一样就是丘吉尔的声音。在30年代的时候，丘吉尔是不看好BBC并且进行过抵制的，但是在二战期间，他看到了BBC宣传鼓动的作用，并通过BBC广播了他的非常有煽动性的系列演讲。BBC同时还为反法西斯阵营中其他国家的领导人提供讲坛。它在战时尤其为人所称道的是其冷静、克制、从容不迫、不带感情色彩的报道。

二战结束的时候，BBC已经使用40种语言向世界各地广播了，就连纳粹德国的宣传家约瑟夫·戈培尔都承认，BBC赢得了二战中宣传方面的巨大胜利，BBC所广播的盟国战事情况在精神上极大鼓舞了纳粹德国统治地区的老百姓，对战争最后的胜利起到了积极的推动作用。

2、纳粹德国广播在二战时期的宣传

德国的广播自1925年起就已经收归国有，这为纳粹德国实现“协调民族的政治愿望与政权的目标”，或曰“一体化”，做了充分的准备。希特勒的宣传部长戈培尔有一套自己的广播理论，他称赞广播是“现有的最现代化的影响公众的手段”，虽然广播并非他的最爱。①

为了提高收听率，政府开始生产廉价的收音机“大众收听器”，政府给予收音机生产商很大的补贴，使得人们都能买得起这一当时的新产品。在进行国内宣传、煽动战争狂热的同时，纳粹政府利用无线电广播对同盟国也展开了“电波攻势”。

德国的对外广播电台分为白色电台、灰色电台和黑色电台三种，也就是所谓的“三色电台网”。②白色电台是官办的公开电台，主要宣传法西斯主义，报道德国军队在各条战线取得的“胜利”，以及对占领国的政策；黑色电台是秘密电台，不暴露是德国人办的，伪装成是对方国家的地下电台，用以散布假情报，瓦解对方，破坏对方士气，挑拨不同阶级、不同阶层的关系，破坏反法西斯战线的团结；灰色电台介乎黑、白电台之间，有时公开，有时秘密。

1940年5月，德国进攻法国之前，首先对法国展开了强大的谣言攻势。他们利用三个功率强大的电台，播放一些捏造的法语新闻，视听感觉像法国官方的新闻，从而在法国国内引起极大的恐慌与混乱。对英国的宣传也是如此。战时德国创办了用英语播送的对英中波广播和对全世界的短波广播，其中最有名的是由“赫赫勋爵”所主持的节目。 “赫赫勋爵”的惯用手法是，用一种悲天悯人的语调向英国听众现身说法，他每天通过短波向全世界播送十五分钟的英语新闻解说，但时间不固定。其使用的频率非常接近BBC的短波频率，很明显，这种做法是存心要使听众弄错频率。“赫赫勋爵”的这个节目被认为是第二次世界大战中最为成功的对外广播节目之一。③

纳粹新闻媒介这种狂热的鼓噪和欺骗性的宣传，具有极大的蛊惑力和影响力。在国内，它使德国民众“义无反顾”地集合在法西斯的战旗之下，成为希特勒庞大的战争机器的推动力。在国外，它制造矛盾、引起社会心理恐慌以削弱反法西斯队伍的力量。这种蛊惑人心的、煽动性的、欺骗性的宣传被后人视为一种典型的宣传模式，即“纳粹式宣传”。

四、两国广播宣传形成差异的原因

英国和德国在二战中的广播宣传差异如此之大，因为他们各自使用新闻的方式是对立的——“真实战略”和“大谎言”，④而这与两个国家的传统和当前的宣传统治思想密切相关。

池田总结，英国人的特点是：即便在战争时期，也能像一个绅士之国的样子，通过广播从容不迫地进行报道。他具体概括的BBC的几个特点：播送新闻的态度非常冷静；抛开所谓敌我的感情，以中立的态度进行报道；新闻和解说的内容丰富多彩；用各种各样的短新闻编辑成的“无线电新闻专辑”听起来很有味道；经常采用敌、友、我报纸上的评论对时事进行解说或者驳斥对方；一个事件发生后，立即就去采访原来驻在那个地区的大使等人，力求把发生事件的背景弄清楚，等。

战前的一些策划者早已预见了BBC在战时的中心作用，并推动其发展，这其中包括BBC的创始人约翰·赖特爵士。BBC创造了这样的观念：“有事实的宣传”，“新闻就是宣传攻势的突击队”。虽然赖特也清醒地认识到战争中完全的真理只能是理想，但BBC也坚持认为故意的谎言是不可取的。BBC在1941年的手册中强调，“现代世界中长期的宣传政策是不能建立在谎言之上的”。⑤

而在纳粹德国，深谙宣传之道并热衷于宣传攻势的希特勒上台后展开宣传的手段包罗万象。纳粹妄图统治德国人的想象力，消除人们产生责难或不同意见的思维空间，正如戈培尔所说的，“要让人们全心全意地相信一种思想，以致于他们将屈服于这种思想而永远不会脱离它”。希特勒曾说：“所有起作用的就是媒体。”他将这一思想贯彻到其“第三帝国”社会生活的各个方面。纳粹的视觉标志是醒目而很有说服力的：旗帜，横幅，带有纳粹十字标志的制服；使旁观者和参与者都对群众的巨大凝聚力产生深刻印象的游行集会；还由阿尔贝特·斯皮尔设计的使人对“第三帝国”超越时空的权威油然而生敬畏之感的建筑。⑥

结语

处于战争的非常时期，暂时的新闻检查实属必要，举全国之力的战时宣传对于推动战争的进程，争取战争的胜利更是具有重要作用的。但同时也应该看到，媒体被不负责任地运用于战争引起的另一种后果，即媒体的公信力大幅度下降。战后得到证实的战争中大量假消息的散布，使人们对媒体失望，对政府怀疑，同时对自己在战时所受宣传鼓动和蛊惑进行反思。所以，在现代西方文化中，“宣传”一词对应的“propaganda”具有了强烈的贬义，它给人的感受是：极端利己、不择手段、蒙蔽对象以达到一己私利，在国外，它几乎成了虚假、欺骗的同义词。

而随着我国与西方交流的增多，对于“宣传”一词的应用也应当谨慎。长期以来，我国习惯性地将信息传播的对外部分称为“外宣”（对外宣传），这与我国在这方面的实践活动是相吻合的。随着我国融入全球经济一体化进程的加快，随着我国对国际传播规律性认识的深化，我们在观念与行为上都必然要进行一些转变。“对外宣传”一词在西方人眼中具有较强的意图和目的性，那么我们可以逐步转变为更具主动表达的性质的“对外传播”。同时，要注意传播方法与策略的适时转变，更多的从受众的角度来反观我们的传播活动；对进行国际传输的传播内容要注意进行“二次编码”，做到“中国的立场，国际地表达”。

参考文献

①②③苏珊·L·卡拉瑟斯：《西方传媒与战争》[M].北京：新华出版社，2002：89、145

④郭威：《戈培尔》[M].海口：海南出版社，2002：104

⑤⑥周小普：《英国广播公司解读》[M].北京：中国社会科学出版社，2007：100、86

（作者：湘潭大学文学与新闻学院硕士研究生）

责编：姚少宝