2013年4月22日凌晨,程乃珊去世了。对所有喜欢她作品的读者,这是一个悲痛的消息。本期《上海文学》中的《就这样慢慢敦化成上海女人》,成为程乃珊的绝笔。本刊编辑部全体同仁和广大读者一起,向这位优秀的作家致哀,并通过发表她留给世界的最后一篇作品,追悼她,缅怀她,纪念她。
程乃珊是深受广大读者喜欢的作家。她开朗,热情,热爱生命,也热爱生活。她的作品,真实灵动地表现了上海这座城市的历史风情,她作品中人物的悲欢离合,生动地再现了上海的沧桑沉浮。程乃珊是上海的女儿,上海哺养了程乃珊,她也以自己的充满感情的个性文字,回报了这座城市。
程乃珊和《上海文学》,有着割不断的渊源。1979年7月号《上海文学》发表她的小说处女作《妈妈教唱的歌》,多彩多姿的写作生涯从此开始。她曾在《上海文学》开辟“上海词典”等专栏,书写了上海的万种风情。去年,她在病中答应为本刊写专栏,她为新的专栏题名为“天鹅阁”。天鹅阁是程乃珊很喜欢的一家上海西餐馆,很多年前,我曾应邀在那里和她一起吃饭,在那里听她讲她的故事。她希望新开的“天鹅阁”能成为她为读者讲上海故事的“最好场合”。她在病床上为这个专栏写的三篇新作,视野宽广,感情丰沛,通过家族人物的命运,展现了中国近现代的曲折多难却丰富多彩的历史。广大读者期盼着能在“天鹅阁”不断读到她的新作,然而她却突然告别了这个世界。
程乃珊曾经说:“我永不放弃我的笔。”她是在思考和创造中走完了生命的旅途。她的生命并没有中断,她的作品会长久地在人间流传,她会和她的文字一起,一直活下去。