杨 鲁
(全军军事术语管理委员会办公室,北京 100091)
根据中央军委批准的《军事科学名词审定工作实施纲要》和全国科学技术名词审定委员会的工作部署,军事科学名词审定工作第一次会议于2013年4月12日在军事科学院召开。会议的主要任务是全面启动军事科学15 个分支学科的名词审定工作,培训参与审定工作的人员。
军事科学名词审定工作,是国家科技名词审定工作的重要组成部分,其主要任务是给军事概念确定规范的中文名称,并加注定义,以规范和统一军事科学名词。这项工作作为一项国家工程和全军的重大科研任务,是繁荣发展中国军事科学,推动我军现代化正规化建设的重要基础性工作,将填补国家科技名词规范化工作的空白。中央军委对军事科学名词审定工作十分重视,于2012年11月专门向全军发布了《军事科学名词审定工作实施纲要》,确定了指导思想、任务区分、时间节点、方法步骤和实施要求,具体明确了承担军事科学首批15个分支学科3万条名词约300万字审定任务的单位。中央军委要求,这项工作在全军军事术语管理委员会的统一领导下,组织协调全军各有关单位于2015年共同完成。
第十届、十一届全国人大常委会副委员长、全国科学技术名词审定委员会主任路甬祥,军事科学院院长、全国科学技术名词审定委员会副主任、全军军事术语管理委员会常务副主任刘成军出席会议并讲话。路甬祥主任的讲话从贯彻党的十八大精神和科教兴国战略高度,从积极推动我国科技创新和军地资源共享的角度,强调了科技名词审定工作特别是即将开展的军事科学名词审定工作的重要意义,表达了对军事科学名词审定工作的关心、支持和殷切希望。刘成军院长在讲话中结合军队工作的特点,强调了抓好军事科学名词审定工作的着力点,从组织领导、质量管理等方面提出了做好军事科学名词审定工作的总体要求。全国科学技术名词审定委员会副主任刘青在会上介绍了全国科学技术名词审定委员会的工作情况,强调了专家学者在科学技术名词审定工作中的核心地位和重要作用。军事科学院军事历史和百科研究部部长、全国科学技术名词审定委员会常委、全军军事术语管理委员会办公室主任曲爱国围绕贯彻落实《军事科学名词审定工作实施纲要》,对军事科学名词审定工作各项任务做出了具体部署。会议通过了《军事科学名词框架体系》。全国科学技术名词审定委员会及有关分委员会的专家邬江、黄长著、董琨就名词审定工作的原则、方法和经验等给与会代表进行了授课。
来自总部机关、各军兵种、军事科学院和武警部队的全军军事术语管理委员会委员、全军各学科单位的代表、军事科学院有关部门领导和全国科学技术名词审定委员会事务中心的有关领导、专家70余人出席会议。第一阶段工作会议由军事科学院科研指导部部长何雷主持,第二阶段专家授课由军事科学院军事历史和百科研究部副部长、全军军事术语管理委员会办公室副主任陈新生主持。