文艺揽粹

第23届上海白玉兰戏剧表演艺术奖揭晓

第23届上海白玉兰戏剧表演艺术奖颁奖系列活动的压轴大戏——获奖演员名单揭晓暨颁奖晚会日前在上戏剧院隆重举行。在这台以“玉兰吐芳百花艳”为主题的晚会上，本届“白玉兰”戏剧奖各归其主。著名表演艺术家焦晃获得了上海白玉兰戏剧表演艺术奖特殊贡献奖。在白玉兰奖的舞台上，年逾古稀的焦晃以一首声情并茂的诗朗诵《行板如歌》（王蒙作）让现场的观众领略了“莎剧王子”焦晃的舞台风采。浙江婺剧艺术研究院（浙江婺剧团）青年演员杨霞云凭借在《杨霞云婺剧折子戏专场》中的出色表演夺得本届主角奖榜首，她与王青丽、曾小敏、施夏明、田水、董云华、陈湜、龚仁龙、娄际成、王子瑜共10人获得主角奖。其中，特别瞩目的是，娄际成成为“白玉兰”戏剧奖有史以来第三位获得“三度兰”的艺术家。1997年，62岁的娄际成凭借在话剧《商鞅》中的精彩表现，让白玉兰奖评委会破了“规矩”，删去了当时评奖条例中关于“退休、60岁以上演员不参选”的规定。滑稽演员龚仁龙曾以滑稽戏《喜从天降》获第19届白玉兰奖，改变了上海滑稽演员从第8届后一直无缘“白玉兰”整整十年的尴尬局面；此次，他凭借滑稽戏《哭笑不得》再次获得主角奖。同时，配角奖榜首为山西省运城市盐湖区蒲剧团孔向东所获得，他与王权、柏青、杨音、翟春燕共5人获得配角奖。此外，新人奖主角奖和配角奖、集体奖也当场一一揭晓。过去的一年，上海的戏剧舞台可谓春意盎然、繁花似锦。共有来自全国各地38个剧团、16个剧种、52台剧目、73名优秀演员参评本届“白玉兰”奖。

《上海国际摄影艺术展览》获奖作品回顾展在中华艺术宫举行

由上海市文学艺术界联合会、上海市文化影视管理局主办，上海市摄影家协会和中华艺术宫承办的“《上海国际摄影艺术展览》获奖作品回顾展”在中华艺术宫展出。影展展出的250幅作品为1986年—2012年间上海举办11届国际摄影展精选的获金、银、铜及优秀奖作品。这些展览作品题材和风格迥异，时代感强，贴近社会和生活，反映了从胶片到现代数字技术运用、不同的时代所呈现的摄影艺术发展，也不失为是上海国际影展27年举办以来中国乃至国际摄影的真实写照。作品无论是唯美、自然和艺术，以及观念的表现更趋完美，有些纪实作品的视觉给人以震撼和联想，展览在一定程度上体现了现今国际摄影艺术的潮流和走向。每两年一届的上海国际摄影艺术展览现已成为展示、交流当今世界摄影艺术和展现上海国际大都市形象的一个视觉平台，而本次影展是一个具有历史意义的影像回顾展，也是中国改革开放后，国际摄影艺术在上海发展成熟的华丽缩影。据悉，本次展览将持续到5月13日。

纪念傅雷诞辰105周年座谈会在沪举行

2013年是著名文学翻译家傅雷先生诞辰105周年，为激励后人传承发扬傅雷精神，日前，纪念傅雷诞辰105周年座谈会在傅雷先生的家乡浦东新区航头镇举行。法国驻上海领事馆、市作协、市译协，周浦镇、航头镇，傅雷研究中心等相关单位的领导出席会议，傅雷先生的次子傅敏及夫人也专程从北京赶来参加座谈。会议还举行了纪念傅雷诞辰105周年纪念封揭牌仪式。会后，与会嘉宾在航头镇文化中心傅雷广场上瞻仰傅雷雕塑，敬献鲜花，并来到位于航头镇王楼村的傅雷故居实地参观。

2013年春季新剧本朗读会成功举办

由上海市戏剧家协会主办，上海话剧艺术中心承办的2013年（第十四届）春季新剧本朗读会在上海话剧艺术中心戏剧沙龙成功举办。本届朗读会共有19个原创及改编剧本获邀朗读。其中， 12个短剧剧本皆以“移民”为主题，由上海话剧中心、美国爱荷华大学国家写作计划及俄罗斯莫斯科艺术剧院于今年共同举办的“剧翼国际写作计划”所推荐；7部作品皆为上海市戏剧家协会推出的新作，其中5部来自上海剧协与上海戏剧学院等单位承办的上海戏剧编剧高级研修班学员作品。朗读作品由上海话剧艺术中心年轻导演王梓、李梦泽、周挺超与徐漫蔓分别执导，由上海外国语大学飞那儿话剧团、上海财经大学校话剧团、上海大学青鸟剧社及上海图书馆朗诵艺术团分别演绎。本届朗读会有200余位观众到场观摩。观众在享受剧本艺术、感受声音魅力之余，还与主创人员一同进行了交流。

纪念周恩来诞辰 上海名家书法展开幕

由中共一大会址纪念馆、中共代表团驻沪办事处纪念馆、市书协共同主办的“纪念周恩来诞辰115周年——上海书法名家作品展”日前在中共一大会址纪念馆开幕。中共一大会址纪念馆馆长倪兴祥，上海博物馆馆长陈燮君，上海书协顾问高式熊、张森、刘小晴，上海书协主席周志高，副主席戴小京、徐正濂、丁申阳、宣家鑫、徐庆华等出席了开幕式。展览陈列了上海著名书法家的作品80余件，诸体皆备，形式丰富，内容大多为老一辈革命家的诗词，为众多到一大会址纪念馆瞻仰的观众提供了一个新的参观内容。

影协举办乔奇、孙景路影剧艺术研讨会

时值已故著名表演艺术家乔奇92周岁诞辰、孙景路90周岁诞辰，上影集团、上海影协、上海剧协联合举办“影剧贤伉俪微笑留人间——乔奇、孙景路影剧艺术研讨会”，缅怀这对伉俪在影剧界的突出成就，追忆他们高尚的品格风范，以此激励年轻一代文艺工作者继承老一辈艺术家的优良传统，真诚做人，认真演戏，为上海影剧事业的繁荣发展作出自己的努力。乔奇、孙景路的生前好友、同事、学生及曾经的合作者近70人出席了研讨会。市文联党组书记、专职副主席宋妍向乔奇、孙景路的家属送上于2007年拍摄的时任上海市委书记习近平接见乔奇先生的珍贵照片。研讨会上，大家首先观看了由乔奇、孙景路参演的部分影片剪辑，重温了他们精湛的艺术表演。随后，与会者在温馨、畅达的文化氛围中追忆当年与两老相处、合作时的欢乐时光和美好情景。

“首届市民文化节”文联推出文化服务菜单

上海“首届市民文化节”于3月23日正式启动，全市203个社区文化活动中心以举办“文化服务日”的形式拉开市民文化节序幕。施大畏、茅善玉、陈瑜、马晓晖、赵丽宏、戴小京、李守白、沈传薪等著名艺术家和文化名人走进社区与市民近距离互动。在各协会、各单位的积极支持下，文联第一阶段推出了15个面向广大市民的艺术赛事和展览项目，同时推出了“上海市文联百名艺术家进社区文化服务菜单”，提供由凌桂明、马莉莉、何占豪、朱国荣、周良铁、钱程、梁波罗、奚小琴等著名艺术家参与的包括艺术讲座、艺术鉴赏、艺术指导、技艺传授等类型的一百项文化艺术指导项目供社区选择，努力发挥文联联系各类社会文艺群体的特殊优势，搭建政府、艺术家、社会需要之间的桥梁，以促进专业文艺力量融入基层，推动市民艺术修养和文化素质的提升。

舞协参与举办舞蹈大师班

由《舞林争霸》、中国舞蹈家协会、灿星制作、上海市舞蹈家协会和上海市群众艺术馆共同主办，龙舞蹈支持的舞蹈大师班日前在上海市群众艺术馆举办。大师班邀请了来自美国著名编舞、“So you think you can dance”（美国版《舞林争霸》）表演嘉宾Galen Hooks亲临示范现代舞和爵士舞。Galen Hooks在近三小时的授课中示范了两段当下国际非常流行的“LA Style”，它的独特魅力在于对歌曲内容、歌词、旋律甚至细微节奏变化的充分拿捏与表现，注重人物性格的塑造并反映人物内心的情感。舞协会员等70余名学员参与了大师班的学习。

上海三部海派话剧赴京展演顺利

在上海文化发展基金会支持下，“玉兰绽香·2013首都剧场精品剧目邀请展演——上海话剧艺术中心赴京演出”顺利进行。日前，上海话剧艺术中心受北京人艺之邀，携三部具有海派特色的精品剧目阿加莎·克里斯蒂经典法庭大戏《原告证人》、原创舞台剧《资本·论》和原创小剧场话剧《活性炭》赴京演出。去年，北京人艺60周年来沪展演期间，人艺副院长濮存昕曾来到上海话剧艺术中心观摩演出，并对上话制作的话剧作品艺术水准及市场运营方式赞赏有加，盛情邀请上话“做客”人艺。上话一直以来重视向观众推介经典的欧美编译作品和高品质的原创作品，希望通过此次北京展演，能把更多具有上海特色的话剧作品介绍给北京的观众。

曲协金山廊下创作活动基地揭牌

上海曲协在金山廊下生态园举行了创作活动基地的揭牌仪式。市文联副主席、曲协主席王汝刚与廊下镇党委书记陈国忠共同为曲协创作基地揭牌。这是协会在上海的首个创作活动基地，也是继浙江嘉善姚庄曲艺创作基地后的第二个创作基地。曲协28位理事参加了揭牌仪式。金山廊下作为社会主义新农村建设的典型，有着许多广为流传的佳话和动人故事，今后协会将定期组织会员到这里进行采风，获取最鲜活的创作题材，创作出贴近群众、贴近生活、贴近实际的社会主义新农村题材的曲艺作品，并将这些“接地气”的作品回馈给当地百姓。

《二十世纪名人书法大成》首发

在中国书法历史长河中，名家名作层出不穷，就20世纪而言，一百年间所沉积下来的书法佳作已足以令人叹为观止。资深编辑何国栋经二十多年收集整理而主编的《二十世纪名人书法大成》日前由上海文化出版社出版首发。此书共编录了393位名人的420幅作品，包括历来影响很大的民国“真草篆隶”四大家的力作：谭延闿的真书、于右任的草书、吴敬恒的篆书、胡汉民的隶书。作品范围还旁及社会发展各个时期不同领域代表人物的墨迹，如陈独秀、毛泽东、胡适、鲁迅、马一浮、弘一、朱自清、沈从文、梅兰芳、赵丹、张元济、张大千、饶宗颐、陶行知、赵朴初等，不管是政治家、军事家、文学家、艺术家，还是社会名流贤达，从一个个风云人物的地位、经历和书法的内容，似乎让人读到一部浓缩的中国近现代史。