江准官话黄孝片方言对英语语音学习的影响一音节篇

曹芸

随着中部崛起战略的深入，作为九省通衢的湖北与外界的交流日益加深，对外贸易和涉外商务合作十分频繁，因此英语口语的作用越来越突出。我校位于湖北黄石，为江淮官话和赣方言的混合区，每年有大量的江准官话方言区的学生进入我校学习，在教学过程中，不少该方言区学生的英语发音或多或少的受到方言的语音迁移，对教学和学生自信心都有较大的影响。本文以英语发音为参照，以黄冈方言作为湖北江准官话代表，对两者的音节进行对比，将英语和江淮官话方言差异较大的部分提炼出来，从而能够在教学过程中有所侧重，事半功倍。