韦韩韫
(广西壮族自治区地方志编纂委员会办公室古籍整理处 广西 南宁 530000)
地方特色是一地地情构成要素中的特殊部分。地情是一个地区在自然变化和社会发展过程中历史与现状的基本情况。地方志书能否全面充分地反映地方特色,是衡量志书质量的重要标准。最近我区出版的《桂林市志(1991—2005)》,在地方特色反映上下足了苦功夫,充分地展示了桂林市1991年至2005年的地情特色。下面,笔者就该志如何彰显地方特色粗略谈一下自己的看法,仅供商榷。
一、在表现方式上别出心裁。《桂林市志(1991—2005)》采用了别具匠心的表现形式,更直观、更充分地反映了桂林市的地方特色,主要表现在:
(一)在装帧上突出桂林历史文化名城特色。桂林市是中国历史文化名城。志书的封面、封底,用古今名人,即韩愈、王正功、陈毅、贺敬之、郭沫若等对桂林山水的赞赏诗词来做浮雕式背景图,形象典雅,突现出桂林深厚的历史文化底蕴。
(二)志首增配旅游示意图,开篇明意。该志的志首除了像一般志书一样配置有桂林市政区图、桂林市区街道图,还增配了桂林市旅游景区景点示意图,使读者一翻开志书,就能直接明了桂林以旅游为重,是世界著名的风景游览城市这一特点。
(三)目录附英文版,展示国际旅游城市风貌。作为国际著名的旅游目的地城市,“桂林山水”的知名度和号召力每年吸引着大批海内外游客。该志的目录增附了英文版,将进一步扩大向世界宣传桂林地情特色的力度,促进国际经济文化交流。
(四)志首概述配彩照,鲜明直观。广西已出版的志书,在志首的概述内配置彩色照片,屈指可数。《桂林市志(1991—2005)》独树一帜,在志首的概述配置彩照,图文并茂,直观鲜明地反映出桂林市各行各业的特点。
(五)附录巧做文章,更显深度。两江四湖工程是桂林城市基础设施建设、旅游景区建设、水利工程建设、环保园林工程建设的成功范例,其成就在《桂林市志(1991—2005)》的两江四湖工程篇内有翔实记述。然而,读者对工程建设之前,桂林市一些名山和历史文化遗迹被破烂的建筑物遮挡,居民区民房破旧基础设施落后,市区水面污染严重,文化健身设施缺乏等情况知之甚少。两江四湖工程篇虽然也有上述情况的记述,但基于该篇承担着彰显成就的重任,在记述工程建设之前存在问题的深度上难免有所局限。为了冲破这一局限,拓展特色内容的记述深度,该志在志尾的附录内收录了时任桂林市市长李金早关于桂林两江四湖工程构想的文章,文中对工程建设之前桂林市城区环境存在的问题有深刻描述,用游客的话来说就是“桂林山水甲天下,桂林城市不如我乡下”。这样做,巧妙地使两江四湖工程这一特色内容首尾呼应,完整地体现了此项跨世纪大型城市建设工程的辉煌成就。
二、在篇目设置上彰显地方特色。该志的篇目设置重视地方特色的凸现,主要体现在:
(一)特色内容均在篇目上呈现。读者打开志首的篇目,均能看到如著名洞穴、生态环境建设、环保国际合作、创建国家环境保护模范城市、石山管理、“厕所革命”、小街小巷改造、风景旅游建筑、两江四湖工程、旅游建设、旅游市场管理、优秀旅游市县建设、园林、城市雕塑建设、创建国家园林城市、国际交流与合作、无公害农产品基地、漓江护岸工程、旅游扶贫、高新技术产业、电子工业、医药工业、汽车制造工业、橡胶工业、文明风景旅游区、旅游文化演艺产业、历史文化景观建设、文化旅游产业园、艺文、历史文献著述简表、创建卫生城市等字眼,这些地方特色内容或设为篇,或设为章、节,均在篇目上一一呈现。特别是设置了别具特色的“厕所革命”节,反映了桂林市从2000年起,将商业网点与公共厕所“捆绑”销售,通过公开招标等市场化运作方式,新建改建厕所500余座,并在国内率先实行免费开放这一在国内外具有重大影响,别有特色的“厕所革命”。
(二)特色内容提级升格,在篇目上提升其地位。为了突出特色内容,该志在篇目上把特色内容提级升格的情况不少,笔者略举一两个例子。如该志把洞穴升格为章,置于自然环境篇内,详细地反映了桂林岩溶洞穴数量众多,自北到南,皆有洞穴分布,全市共有洞穴1万个左右,且“无山不洞,无洞不奇”,以及桂林是世界上洞穴开发利用最早、最多的地区之一等特点。又如,志书把两江四湖工程升格为篇,详尽记述了显山露水、引水入湖、清淤截污、连江接湖、架桥修路、绿化美化、文化建设、维护、经营等内容,展示了桂林两江四湖环城水系工程史无前例地把漓江、桃花江、桂湖、榕湖、杉湖、木龙湖连在一起,重现“千峰环野立,一水抱城流”、“江作青罗带,山如碧玉簪”的千古梦想,成为自然景观与人文环境和谐统一典范的地情。
(三)特色内容在篇目排序上前置,凸显其重要性。该志的篇目打破了志书的一般排序,把环境保护、规划建设、两江四湖工程、旅游、园林等特色内容排在国民经济第一、第二产业的前面,突出了桂林的地方特色。
三、在记述内容上突出特色资料。全志注重突出特色内容的记述,主要表现在:
(一)突出了旅游内容。该志的旅游篇,资料丰富,充分地记述了山水人文风光、旅游产业、旅游管理等内容,凸现了桂林市这一中国优秀旅游城市和中国最佳魅力城市的特点。特别是该志十分重视旅游产业和旅游管理内容的突现。旅游产业章,详细记述了桂林旅游与文化产业相结合,旅游品位获得极大提升的旅游演艺项目,如著名的大型山水实景演出《印象?刘三姐》;超大型山水情景表演《梦幻漓江》;独具民族风情的《龙脊魂》等。旅游管理章,记述了旅游行业管理,如旅行社、旅游饭店、旅游交通、旅游景区及定点单位管理等。还记述了旅游市场管理,包括市场秩序管理、服务质量管理、旅游监控管理、旅游行风建设,以及旅游公共服务体系建设和旅游教育培训、优秀旅游市县建设。旅游公共服务体系建设包括旅游服务设施建设、旅游信息化建设、旅游咨询服务体系建设、旅游服务质量监督体系建设等内容。此外,物价章详细地记述了旅游价格,包括景点价格和宾馆饭店价格等。
(二)突出了历史文化内容。桂林是著名的历史文化名城,志书十分重视历史文化内容的突现。如文化篇,除了记述国家级非物质文化遗产桂剧、彩调和多次获得国际级奖项的魔术、杂技、曲艺的推陈出新;近年闻名的“漓江画派”,还记述了新兴的文化产业,包括旅游文化演艺产业、历史文化景观建设、美术品市场、文化旅游产业园等内容。此外,志书增设了艺文篇,补前志(1997年出版的《桂林市志》)所缺,记述了自汉代至2005年桂林市丰厚的人文社会科学著述,内容包括政治经济、文化教育、文学艺术、史志地理、综合性图书等著述选介,以及历史文献著述简表,进一步展现了桂林浓厚的历史文化。
(三)突出了生态环境建设内容。桂林是生态山水名城。桂林市自20世纪90年代起,在全国46个环境保护重点城市环境综合整治定量考核评比中,连续多年名列前茅,其中1997年至2000年连续4年总分排名第一。2005年,被评为国家环境保护模范城市。同年,两江四湖环城水系公园获中国人居环境范例奖;桂林市获国家卫生城市。同时,桂林市先后于1994年、1999年、2003年三次获全国园林绿化先进城市。2003年,获国家园林城市。关于生态环境建设的内容,《桂林市志(1991—2005)》在环境保护篇、国土资源管理篇、规划建设篇、两江四湖工程篇、园林篇、市政公用事业市容管理篇、林业篇、水利篇、卫生篇的相关章节均注意详实记述。
总之,《桂林市志(1991—2005)》从形式到内容,各方面都精雕细琢,匠心独运,充分彰显了桂林的地方特色。