1984年9月25日,查尔斯·巴克利来到费城参加加盟76人的正式新闻发布会时,已经下定决心要有一个崭新的开始。在奥本大学装疯卖傻的日子将一去不复返,那些关于巴克利体重的玩笑曾如同他的球技一样引人瞩目,但从今以后,这类玩笑将不再受欢迎,尤其是台下坐着他家人的时候。所以,对关于体重的问题,巴克利的回答简短中透着不耐烦,“我能控制我的体重。”
巴克利决心要成为一名伟大的球员,他不需要其他话题分散自己的注意力,更不希望自己看上去像个狂欢节里的小丑,不过其他人可不会轻易放过他。76人总经理帕特·威廉姆斯就一贯喜欢开善意玩笑,在新闻发布会期间,他就拿巴克利的体重开了几个小玩笑,后者脸色越来越难看,只希望一切快点结束。《费城每日新闻》的菲尔·贾斯纳当时正年富力强,是76人跟队记者,他找到巴克利母亲查西·格伦,打听她这些年来都给儿子做些什么晚餐,但这种旁敲侧击并没能奏效。
另一方面,巴克利的合同谈判很不顺利,从夏天,76人和他的经纪人兰斯·卢奇尼克就开始了拉锯战。让他们争执不休的不光是金钱,威廉姆斯在合同中加了一条与体重相关的附加条款,以确保巴克利能保持体形。讨价还价告一段落后,巴克利前往新泽西州的普林斯顿,参加了76人的新秀训练营。此举颇有些冒险,巴克利当时还没有与76人正式签约,如果受伤就有可能危及前途,他之所以肯冒险,是为了向球队老板哈罗德·卡茨和其他高管证明,自己完全有理由获得一份长期合同。“当时我也不知道自己能在NBA打多久,我需要一些保障。”巴克利回忆道,“我可不愿意打一年球就成为自由球员,家里还有很多人指着我吃饭呢。”
从巴克利出现在新秀训练营那刻起,威廉姆斯就越发相信,选择这座“肉山”不会成为自己的污点,“我们感觉查尔斯会成为与众不同的球员,他还没有签约就在新秀训练营里展现了统治力,这是种预兆。来训练营时,他的体重是102公斤,对此,他也很担心。不过自那后,他合同里的体重条款就相当于废话,他将体重控制得很好,这就是职业球员的自律。”
威廉姆斯裁掉了富兰克林·爱德华兹,换走了前一年的首轮秀利奥·劳廷斯,好不容易挤出28万美元的薪金空间吸引巴克利。76人是当时5支薪金总额超过“工资帽”的球队之一,这让他们在与1984年的另一名首轮新秀利昂·伍德签约时也遇上了麻烦。伍德和经纪人弗雷德·斯劳特一气之下以“工资帽”不合理为由,将NBA告上了法庭,让76人和威廉姆斯也连带着头疼了一阵。
正式成为76人一员的巴克利很快就被推到了尴尬境地:他身边不乏声名远扬的明星级队友,但他们都已经开始走下坡路,而他本人又太年轻,还不足以独自承担。但从表面上看,一切都很顺利,76人球员对巴克利的到来很欢迎。“走进训练营时我真的很紧张,”巴克利回忆道,“心里琢磨着待会儿见到‘J博士该叫他什么,是‘欧文先生还是‘朱利叶斯?”好在欧文一见到巴克利就开始自我介绍,“嗨,我是‘博士。”摩西·马龙也很快成了巴克利最好的朋友,陪他一起训练,把自己的经验传授给他,直到今天,巴克利还管马龙叫“老爹”。当然,巴克利跟某些队友还是发生了些小摩擦,他与教练比利·坎宁安的关系也不算融洽。
在大学时,巴克利的一些举动就常令教练桑尼· 史密斯抓狂,现在抓狂的人变成了坎宁安。训练中,巴克利说不定什么时候脑袋一热,就能把队友撞得四脚朝天,或是羞辱几句。一次,他在撞倒某人后,还顺手把球砸向对方。这种疯狂直接迫使坎宁安宣布,不再对媒体开放训练,他要关起门来管教新丁。这将是一场意志之战,坎宁安脾气不坏,但他容不得球员顶嘴,所以他更喜欢跟欧文和博比· 琼斯这种懂得人情世故的老将打交道,而不是面对巴克利。此外,坎宁安也没准备把宝押在新秀身上,“我们不想一上来就让查尔斯肩负重任,我们要让他慢慢地成长,尤其是在防守上。”
这是坎宁安的计划,然而计划归计划,很快他就发现76人如果想与凯尔特人和湖人抗衡,巴克利就必须得到足够的上场时间。
“刚到费城时,查尔斯还挺谦逊。”伍德回忆道,“不过训练营结束后,他觉得自己已经融入球队,应该获得足够的上场时间。最开始,查尔斯在‘J博士身边还比较安静,但没能持续多长时间。坎宁安不愿意给新秀太多机会,可是转眼间,76人就换走了亚瓦罗尼,让琼斯坐到了替补席。更衣室里,每个人性格也不一样,‘博士是很职业的球员,戴眼镜提公文箱的那种。我们没有着装准则,想怎么穿,就怎么穿,但‘博士常年穿西装、系领带。一次我们战绩不太好,于是开了次全队会议,在‘博士发完言后,我觉得自己没什么好说的,毕竟我只是个新秀,这时查尔斯开口了,‘恕我无礼,但是我得说,应该让我更多参与进攻,这样,几年之内我们就能变成强队。我低着头,心想,这家伙在开玩笑吧?我们有‘博士和摩西这样的传奇,他居然想成为主要进攻点。大家都说查尔斯口无遮拦,没错,他从新秀赛季就开始口无遮拦了。”
坎宁安每天都把巴克利逼得很紧,那些闭门训练更像是两个人的意志较量。巴克利的队友本有理由孤立他,也许他们真该那样做,但他有种特质,让他即使是在恶作剧,也不那么让人讨厌。不管是对球队管理层、媒体还是其他人,巴克利都让人又爱又恨,而更重要的是,无论他说的话、做的事有多离谱,人们总是能很快就原谅他,然后无奈地摇摇头,“查尔斯就是这德性。”琼斯对此的解释是,巴克利有颗“孺子可教的心”,威廉姆斯则始终相信坎宁安是最适合他的NBA领路人。坎宁安对自己的地位并没有危机感,作为球员他入选了名人堂,作为教练他率队夺过冠。多年后巴克利会感谢坎宁安在新秀赛季对他的严厉教诲,不过当时他们每天都像在打仗。
1984-85赛季对76人和巴克利而言都算是一个成功的赛季,76人赢了58场常规赛,在季后赛中接连轻取子弹和雄鹿,直到东部决赛与凯尔特人大战5场后才告负。巴克利的上场时间仅次于马龙、欧文和奇克斯,他场均得到14分8.6篮板,命中率54.5%。那个赛季后坎宁安退休,将教鞭传给了马特·古奥卡斯。
“一次队会,‘博士发言后,查尔斯开口了,‘恕我无礼,但我得说,应该让我更多参与进攻。他在开玩笑?我们有‘博士,摩西,他居然想成为主要进攻点。都说查尔斯口无遮拦,没错,他从新秀赛季就开始了。”——利昂·伍德
之后一个赛季发生的事足够写好几本书,巴克利在他的自传里写了些。在长达16年的职业生涯中,巴克利重新定义了一名NBA球员的角色,他是商业代言人、极端分子、幽默大师、讽刺家、政治家和慈善家,他的生活中绝无沉闷,只有许多不检。1991年3月26日,在篮网主场,一名坐在边线旁不断冷嘲热讽的球迷激怒了巴克利,他朝那名球迷吐了唾沫,但很不幸地错失目标,而殃及了一名8岁的小女孩,事后联盟对他禁赛1场、罚款1万美元。即使没吐唾沫时,巴克利的嘴也没少惹祸,1990年11月3日,76人通过加时赛战胜篮网后,他就激起了公愤。“如果这种比赛都输,你会气得回家揍老婆。你看见我老婆在赛后又蹦又跳了吗?那是因为她知道今晚不会挨揍。”又或者,在1991年12月22日,他在密尔沃基的一家酒吧外打破了一个人的鼻子,幸运的是,法院事后没有接受针对他的轻罪指控。但在1996年7月7日,巴克利在克利夫兰又照着23岁的杰布·泰勒鼻子上来了一拳,后者到警察局做了笔录,但没有提出指控。1997年10月26日的奥兰多,有人在酒吧里把一个装着冰块的玻璃杯砸向巴克利,他的反应是拎起那个人扔到了大街上。而他对此唯一后悔的是,那家酒吧在一楼。事发后巴克利因恶意伤人和非暴力拒捕被起诉,他在监狱呆了5个小时,交了6000美元保释金后出狱。即使没有这些打架斗殴,巴克利的其他麻烦也不少,他曾因未能按时支付用于买牛的承兑票据被判有罪,他和经纪人卢奇尼克不欢而散,他还跟卡茨和斯特恩都闹过别扭。
球场上的巴克利也绝非省油的灯,在一场对阵公牛的比赛中,他对本队白人中锋格明斯基的糟糕表现失去了耐心,并对当时的76人主帅吉米·莱纳姆吼道:“快把他换下去。”格明斯基并没有因此记恨,他后来和巴克利成了好朋友,两人一起逛街,一起去电影院,甚至一起观看过讲述种族问题的影片《密西西比在燃烧》。别看巴克利偶尔会拿肤色开开玩笑,但在选择朋友时,他确实不曾戴有色眼镜。
有一场对湖人的比赛,76人大比分落后,巴克利快攻中双手扣篮,球却高高弹向空中。古奥卡斯因此大发雷霆,巴克利却坚持这不是他的错,是神秘力量把球挡在了篮筐外。赛后古奥卡斯调出录像,发现巴克利说得没错——他扣得太快太猛,结果球砸在自己头上弹了出去。
毫无疑问,巴克利是具有天赋的球员,退役时他是史上得分总数排在第13位、篮板球排在第15位的球员,他帮助美国男篮夺得过两块奥运金牌。他证明了自己是NBA历史上最伟大的球员之一,然而他的伟大并没有给76人带来帮助,而且他得分越多,球队的战绩反而越差。1985-86赛季,巴克利场均得20分,76人赢了54场常规赛;接下来,巴克利场均23分,球队赢了45场;再下来,巴克利场均28.3分,76人只赢了36场,这也是76人13年来胜率首次跌破五成。
对此,巴克利的观点是首要责任在老板卡茨。也许他是对的,喜欢抽雪茄的卡茨是商界强人,高中毕业就在父亲的杂货铺工作,后来投身保险业,并在34岁那年创立了瘦身服务公司。卡茨的事业蒸蒸日上,公司于1981年在纽交所上市,收益高达1.67亿美元,他的个人资产更是有3亿美元。有钱后,卡茨买了私人飞机、豪华办公楼,还有76人。他自认为是篮球专家,因为小时候他的确打过阵篮球。如果采访卡茨的某个记者不知道这段往事,很可能招来他的嘲讽,“看来你的家庭作业没做好。”1983年,卡茨的公司遭遇危机,加盟商指控他哄抬瘦身食品价格,也就是在那年,76人捧回了总冠军奖杯。
夺冠后,卡茨对自己篮球专家的地位越发深信不疑,引进马龙和摘下巴克利的决定多少证明了他懂篮球,然而他拒绝用欧文换特里·卡明斯,却是糟得不能再糟的决定。专业篮球经理会毫不犹豫地趁过气老将还有价值将其换走,说到底,卡茨是拉不下面子。这样做的结果是,巴克利为76人效力的8年里,身边的队友一年不如一年,卡茨和球队管理层从没有为他找到得力的搭档。对此巴克利终生都难以原谅,2006年4月进入名人堂时,他还在采访中向《费城每日新闻》抱怨。巴克利还记得,一次球队通知他,他们刚刚签下了中锋沙克尔福,“我们当时需要能抢篮板的球员,他们告诉我,沙克尔福在意大利联赛里打得不错,拜托,谁会去意大利找合格的NBA球员?”
卡茨后来常说,他今生最大的遗憾就是在1992年把巴克利交易到太阳。离开费城的巴克利始终也没能夺得NBA冠军,他那个时代的许多伟大球员,诸如帕特里克·尤因、卡尔·马龙和约翰·斯托克顿,最大的不幸就是与迈克尔·乔丹在同一时代。加盟太阳后的首个赛季,巴克利就把球队带进了总决赛,他和乔丹的对决成为了联盟历史上的经典之一。
那也是巴克利离戒指最近的一次,但他永远都不嫉妒乔丹。巴克利知道,乔丹身上拥有其他球员都没有的特质,他可以爽快地承认,自己是除乔丹外的天字二号球员。不过千万别告诉巴克利他有可能是第三或第四,那会深深地伤到他。1993年总决赛前,巴克利甚至坚信太阳的总体实力要比公牛高出一筹,他们拥有纯射手马耶尔莱、进攻组织高手安吉,还有由他、马克·韦斯特、汤姆·钱伯斯和塞瓦略斯组成的强大前场,他们在常规赛季赢了62场,比公牛多5场。
“我告诉迈克尔,上帝希望我们夺冠。”巴克利说,“但显然,他读的那本《圣经》跟我不一样。”
未曾夺冠是巴克利球员生涯最大的遗憾,但他退役后的生活可谓丰富多彩——他进了名人堂,半真半假地号称要竞选阿拉巴马州州长,作为电视篮球解说员也干得不错。解说员真是份适合巴克利性格的工作,即使他在镜头前说了什么出格的话,观众也会一笑置之,“这就是查尔斯。”
新书推荐
作为公牛和湖人的主教练,菲尔·杰克逊在其职业生涯中所收获的冠军,超过了职业体育史上的所有教练。
一个北达科他州小男孩究竟是怎样成长为我们这个时代最具革新主义领导者的?这便是《Eleven Rings》所要讲述的故事。
在该书中,菲尔将亲自向你描述:
他是如何在上世纪七十年代的纽约尼克斯,学会让球队发生化学反应的秘密;
他是如何调教迈克尔·乔丹,让这位史上最伟大的球员冒着失去得分王头衔的可能也甘愿无私的过往;
他是如何让球队不依靠个人天赋,只凭借球员对彼此的信任也成为强队的秘诀;
他是如何驾驭丹尼斯·罗德曼以及其他不服管教的球员,让他们超越自我的经验;
他是如何让科比·布莱恩特从一个叛逆不羁的少年蜕变为冠军球队领军者的辛秘;
以及最重要的:在最高级别的舞台,什么才是竞争和动力的源泉;怎样才能让你以及你身边的人成为最好的。