同一个母亲

Shes the sky that holds the clouds Shes the lady of the house

A blind believer[信徒] in all I dare to be

Theres no safer place Ive found

Than the shoulder of her white night gown[睡袍] Oh Ive got the best and the worst of her in me

Id share her if I could

So the wars would all be over

*Cause shed raise[养育] us all as friends

And no one would ever wonder if somebody wanted them* Wed walk on grass thats greener

And our cares would all be freer If the world had a mother like mine

Shes our fathers one great love

Shes the one he wanted most Shes the light in the window of the house I grew up in She takes the midnight call Shes the bravest of us all

她是拥有云朵的天空

她是这个家的女主人

她无条件地相信我的梦想

我从未发现比

她披着白色睡衣的肩膀更安全的地方噢，我继承了她的最好与最坏

如果可以，我想与你们共享她

这样一切战争都将结束

*因为她让我们成为朋友

从来不会有人怀疑自己被排斥*我们将漫步在更加青翠的草地上我们会更加无忧无虑

如果这个世界拥有同一个母亲

她是我们父亲唯一伟大的爱

她是他的挚爱

她是我成长中照进我房子窗户的光亮她接听午夜来电

她是我们所有人中最勇敢的一个

佩里乐队（The Band Perry）是美国新晋乡村音乐乐队，乐队成员是三兄妹，乐队以家族姓氏Perry命名。这支乐队可谓是乡村音乐近年来的后起之秀，成名作《如果我英年早逝》（If I Die Young）一举夺得乡村音乐榜榜首。2009年8月成军至今，他们仅发行过两张专辑、一张EP和一首单曲，作品不多，但销量不俗，且首首精品。

起初我以为《同一个母亲》（Mother Like Mine）是一首歌颂母亲的赞歌，可是当我细看歌词，才惊喜地发现，这同时也是首反战歌曲，而且反战角度非常新颖。如果这个世界拥有同一个母亲，每个人都是血浓于水的兄弟姐妹，在母亲的关怀爱护下无忧无虑地成长，那么这个世界就不会有战争和争斗了。整首歌没有过多重复的歌词，没有激荡的旋律，只是娓娓道来，缓缓诉说，却让人感觉到歌者对母亲的依恋，对世界和平的期盼。