科隆艺博会有一点新，有一点旧

喻畅 赵宁威

历史最悠久的20、21世纪美术博览会科隆艺博会（Art Cologne）已经进行到第47届，约200家画廊参展，包括 Hauser & Wirth、Marlborough Contemporary 和 David Zwirner。艺博会分为老牌画廊、21世纪创办的新画廊和杰出年轻艺术家的个人展示三部分。纽约的新艺术交易商联盟第二次在科隆举办 NADA Cologne，一个在展览中心内举办的独立国际艺博会，全城的博物馆和画廊都在进行相关的活动。

第47届科隆艺术博览会（Art Cologne）于当地时间4月19日盛大开幕。展会已于22日完满闭幕. 共有来自25个国家的200间画廊参加今年的展会，为观众带来了精心挑选的20与21世纪的艺术品，共有6万名观众参观本次展会。

三大单元展示现当代艺术

本届 Art Cologne 由 Galleries、New Contemporaries 与 New Positions 三个单元组成，它们各自涵盖了地位已经确立的画廊、创办于21世纪的画廊以及对突出的新兴艺术家进行的个人呈现。在各个单元之间，观众还能欣赏到大量现代艺术大师、战后及当代艺术品。

科隆国际艺术博览会是德国最重要的艺术博览会，也是世界5大艺术博览会之一，每年定期举行。自 1967 年成立至今，科隆国际艺术博览会一直是众多国际艺术博览会中的旗舰，凭借着特有的展品和氛围，在全球享有独一无二的地位。展品主要集中在 60、70、80和90年代的作品。尽管有着四十年悠久的历史，科隆国际艺术博览会仍保持着它领头的地位。

在今年的科隆艺博会上，最耀眼的明星艺术作品，同时也是参展作品中最贵的作品，是德国著名画家恩斯特·路德维格·基尔希纳 （Ernst Ludwig Kirchner） 创作于1926年的一幅画廊，这幅画作现在 Henze & Ketterer 画廊的展位上进行展出。基尔希纳的这幅作品名为“Strassenbild vor dem Friseurladen”，是这位德国表现主义艺术家的第二套街景系列画作中的一幅作品，该作品目前在科隆艺博会标出的价格为337万欧元 （约合440万美元）。

NADA Cologne卫星艺博会

新艺术经销商联盟（New Art Dealers Alliance，简称NADA）2002年成立于纽约，是一个致力于当代艺术的非盈利组织。在47届科隆艺博会中，NADA已经是连续第二年在科隆举办 NADA Cologne。

据NADA主席Heather Hubbs说，这个选择很大部分是根据它的地理位置来决定的。她称科隆临近比利时、荷兰以及卢森堡，是“德国传统的工业城市”。她还说：“德国经济可靠坚实，它对许多年轻人和新兴艺术家也拥有强烈的吸引力。”

NADA以其在迈阿密海滩创办的非传统的、表现突出的NADA艺博会而闻名。此次NADA与Art Cologne的合作将为Art Cologne注入新鲜的血液——最近几年，Art Cologne不得不进行相应的缩减来应对经济的萧条。而对于NADA来说，这正是一个发展卫星艺博会、并且充分展示自己能力的好机会。

捷克艺术家获得艺术奖

在艺博会期间，科隆艺博会总监丹尼尔·汉格（Daniel Hug）宣布2013年科隆艺博会的奥迪艺术奖得主为捷克艺术家ZbynekBaladran。ZbynekBaladran代表巴黎的乔斯林·沃尔夫画廊（Galerie Jocelyn Wolff）参加今年的科隆艺博会，他获得奥迪艺术奖1万欧元的奖金以及2014年夏天在Artothek进行展览的机会。

Baladran是今年科隆艺博会“艺术新阵地”（New Positions）项目的22位参展艺术家之一，这一项目旨在鼓励艺术经销商们提出有新意的单独项目。Baladran是代表捷克共和国参加今年夏天威尼斯双年展的两位艺术家之一，他凭借创作于2009年的影像作品“Assemblages Against Essences”获得了今年的奥迪艺术奖——该作品是在乔斯林·沃尔夫画廊的展位上展出的。

Artothek的策展人克里斯蒂安·丁吉斯（Christiane Dinges）称赞Baladran的艺术实践“平静且专注”。丁吉斯从2005年首次获得这一奖项之后就成为了这一奖品评审团的成员。她说；“他是诗人、哲学家、画家、电影制作人，在他的这件作品中你能感受到这一切。（经销商们）常常去展示那些总是相同的内容，知名的艺术家（作品）。我们想要将荣誉奖励给那些给年轻艺术家以展示空间的画廊。”

TIPS世界5大艺术博览会

1.德国·科隆国际艺术博览会 art cologne

2. 瑞士·巴塞尔国际艺术博览会 art basel miami beach

3. 法国·巴黎国际当代艺术博览会 fiacparis

4. 西班牙·马德里国际现代艺术博览会 arco

5. 美国·芝加哥国际艺术博览会 Chicago international art fair