与月亮一起玩游戏

2013-04-29 00:44丁亚军
中学生英语·阅读与写作 2013年9期
关键词:阿德里安利马篮筐

丁亚军

These are the amazing pictures of a basketball player slam dunking (扣篮) the moon through a hoop (篮框).

这组令人惊奇的照片拍摄的是一位篮球运动员将月亮扣进篮筐的画面。

They were taken by Adrian Limani, 21, who captures (捕捉) his brother in those amazing poses, including slam dunking the moon and jumping over it. Other pictures show his poses of holding the moon in his hands and jumping up to touch it.

这些照片由21岁的阿德里安·利马尼拍摄。他捕捉了他哥哥这些令人惊奇的姿势,其中包括把月亮扣进篮筐和腾空跃过月亮。其他的照片显示了他把月亮抱在手中以及跳跃起来触碰月亮的姿势。

He said, “I was inspired by ball games, so I created the concept (概念) of playing with the moon. I try to be very original (独创的;新颖的) with my work and to create a special collection.”

他说,“我从球类运动中得到了灵感,于是创造了玩月亮这个概念。我努力使我的作品具有新颖的特点,并去创建一个特别的影集。”

“I always try to be unique (独特的) and to create my own kind of photography. Inspirations (灵感) come to me usually from music and movies. I think that the limitations (局限) of photography are only in yourself. I think that everything you can imagine can become real.”

“我一直努力追求独特,创造属于我自己的摄影。这些灵感通常来自于我听的音乐和观看的电影之中。我认为摄影的缺陷只在于人本身。我觉得只要能想象得到,就可以成为现实。”

(Photo credit: Adrian Limani/Caters News)

(图片来源:阿德里安·利马尼/卡特斯新闻)

猜你喜欢
阿德里安利马篮筐
篮筐“长高”了
当篮筐没有篮网
利马老城
看不见的隐形黑手
犯错的母亲
阿德里亚娜·利马 祖师级天使
棒球初体验
菲律宾“倒杜”女议员自首
煮个鸡蛋吧
生命如此美好