文 _ [俄罗斯]奥列格·戈诺佐夫 李冬梅编译
如何成为百万富翁
文 _ [俄罗斯]奥列格·戈诺佐夫 李冬梅编译
马特维·奥古尔佐夫一上场,大家马上就明白了,这是一位真正的百万富翁:西服是布莱奥尼的,衬衫是巴宝莉的,领带是阿玛尼的,脚上的皮鞋,不用说,当然是铁狮东尼,纯手工缝制,每双3.8万美元,腕上的瑞士宝玑手表更是价值过百万卢布。
马特维·奥古尔佐夫今天是应邀而来的,他要向广大电视观众揭秘自己如何成为百万富翁。
“奥古尔佐夫先生,观众们非常想了解一下您是什么时候开始创业的。”主持人开门见山地问。
“10岁的时候,当时我上小学四年级。每天放学后,我都和我的小伙伴们去捡空瓶子,然后拿到废品收购站去卖。”
“您的父母得知您捡瓶子后有何反应?”
“我父亲说,要想在事业上取得成功,就不要鄙视任何劳动。”“您10岁时开始捡瓶子,那您17岁呢?”“捡啤酒瓶子……”
“您17岁时还捡瓶子?”
“那怎么啦?我那时正好上大学一年级,没课的时候,同学们经常一起喝点儿啤酒,剩下了一大堆瓶子,我就把这些空瓶子收集起来卖掉。”
“好吧。”主持人不再继续追问瓶子的事,“那您大学毕业后做什么了?”
“捡瓶子。”
“您拿着大学毕业证去捡瓶子?”
“对!我当时还什么都不会干,但捡瓶子已经轻车熟路,每天都能卖一两大包。”
“听说后来您又取得了工商管理硕士学位,您又做了哪些工作呢?”“还是捡瓶子。”“怎么捡?”
“很简单。我在一家银行当经理,每天下班路上,我让司机在废品收购站门前把车停一下就行了。就像人们常说的,习惯是人的第二天性。”
“对不起,奥古尔佐夫先生,听了您的话,是不是可以这么认为,您现在还在捡瓶子?”
“当然了!我的一个朋友是啤酒厂的厂长,他每个星期都会派人来我这儿收一次啤酒瓶子。每个人都应该有自己的爱好嘛!”
“可您的数百万家产到底是怎么来的呢?”
“我父亲给的。众所周知,我父亲是一家著名的集团公司的董事长。”
“奥古尔佐夫先生,谢谢您的精彩讲述。最后,您对那些梦想成为百万富翁的观众有什么好的建议吗?您是不是建议他们也去捡瓶子?”
“当然不是!而是应该直接就生在百万富翁家!”