江南庭院式住宅研究与设计报告

梁惜惜 汪 琳 王旭晨 张哲选

(浙江农林大学风景园林与建筑学院，浙江杭州 311300)

0 引言

在所有的建筑中，居住建筑一直是与人们联系最为密切的。随着现代社会物质文明的发展，居住建筑渐渐地从为了满足人们物质需要与精神享受变成了人类居住的机器。高层住宅虽然能有效解决人口增长与资源匮乏的矛盾，但是高层住宅带来的效应却是使人们变得冷漠缺少亲和，人文气息日渐衰败。因此在如何在工业化大规模剩下的居住建筑中增添人文色彩已经成为一个迫在眉睫的问题。使传统庭院得到重构与发展，使其与当代居住建筑很好的融合是文章的主题。住宅与园林式庭院的结合，才能使居住建筑不再像一个冰冷的机器。

1 国内外庭院建筑的现状

1.1 国外庭院建筑的现状

庭院建筑首先作为皇室集权奢华的一个象征被运用到诸多的宫殿设计中，而并非是普通的平民百姓。现代建筑的发展，使得19世纪开始，追求建筑空间的有效和思想，将庭院空间建筑的一个有机部分，在创作中进行设计构思。20世纪初时，开始显现出了极大的生命力。至今，对庭院这个有机空间的有效运用，并和建筑实体的结合，已经慢慢在一个又一个建筑实例中焕发它的优势。

1.1.1 国外保留下来的传统庭院建筑

区别于东方庭院的尊重自然、寓情于景，西方庭院更讲究逻辑和规整，征服自然才是本质的价值体现。

众所周知的凡尔赛宫及庭院是法兰西国王路易十四至路易十六的主要住处，也是当时法国的政治中心。它的布局和建筑风格是欧洲17，18世纪许多皇家宫殿和园林的典范。花园中所有的道路都是严格的几何形，并且分级对称，有统一的主轴和次轴。

1.1.2 国外现代发展新建的庭院建筑

例如将西方庭院思想运用到住宅建筑中去的Ibarra Rosano Design Architects建筑事务所受委托进行的“六户庭院住宅”项目(见图1)。

这个项目参考了图森镇的历史建筑和邻近的住宅房，其主要特点是中央庭院、低层砖石建筑和思考缜密的向阳朝向。庭院采用酷热干旱地区的传统设计理念，每间住宅的主要空间都对着中央庭院，而相对隐私一些的空间庭院的花草布置，栅栏布置，以及铺路设置都有着明显的几何形状。

1.2 国内庭院建筑的现状

从故宫到孔庙到苏州的园林建筑，如果去除庭院单看这些建筑群体，可能建筑的变化并没有那么明显，然而当建筑与庭院融合时，其中的感染力大大地增加了。这与中国古代传统文化的各个层面的“天人合一”的观念有着密不可分的联系。

而随着全球化的推进，中国的建筑也与时俱进，将一些技术和现代新型材料运用到建筑设计中去。当建筑师在寻找一个介于封闭和开合的平衡时，发现我们的先人已经给我们指明了一条非常正确的路，那就是将庭院运用到建筑中，其带来的优势和好处是不可估量的。

1.2.1 国内保留下来的传统庭院建筑

1)皇家园林。

从历史上看，历代的帝王都会在自己的皇都周围从事一些活动，比如祭祀，狩猎，宴游等。因此势必形成了一些规模较大的苑囿，成为了皇家的后花园。例如承德避暑山庄，圆明园，颐和园等都属这一类别。

2)私家园林。

东晋，南朝之后，国内的王公贵族们争相建园，掀起了江南私家园林造园高潮，发展到明清时期，私家园林已到繁荣成熟的鼎盛时期。例如完好保留下来的苏州园林便是一个很好的例子。最大的看点便是借景与对景在中式园林设计中的应用，讲究“步移景异”，这是区别于西方园林的最主要特征。

1.2.2 国内现代发展新建的庭院建筑

在当代的庭院建筑中拒绝装饰颇为明显地体现了出来，亭台楼阁不再如古代一般有那么繁杂的雕栏画柱，而更多的是集合提取古代的庭院理念，简化形式，将古典理念及其元素运用到当代的庭院建筑中去。

以上海九间堂为例(见图2)，重水墨般的写意和留白，通过空间内的光线引入得到了独特的体现。光线透过院落，与白墙反影，经过屋笼遮挡后柔和的自然光线成为建筑空间的点缀。建筑墙面大面积采用玻璃使整个建筑通透明亮，坡屋顶竹子的斑驳光影与水院开敞的涟漪相得益彰。

图1 六户庭院住宅

2 江南庭院建筑的构成

2.1 江南庭院的由来

传统庭院建筑的基本构成特征就是因围合而形成。当时的庭院是以院落的形式存在的。中国古代民居建筑在平面布置上就是以院落为单位的。

此类建筑群在组合时追求两个形式上的原则。一个在布局上主要以建筑物的中线为轴线，来取得全建筑群的左右均衡对称;另一个是以主要建筑物的高度为准，从而取得各建筑物高低起伏变化，表现了一定韵律节奏的连续性。

2.2 江南庭院建筑的形式

江南庭院建筑分为两种形式，一种则全部由零开始，寻找一个良好的基地，然后请风水师和园林建造师一起共同完成庭院和建筑的设计，而另一种形式的庭院则是古为今用的中式园林，它们大多是历史上遗留下来的名胜古迹或者深宅大院。经过修葺与更新，成为可供继承园林庭院的人赏玩或者生活的场所。

2.3 江南庭院建筑的特点

江南庭院建筑的特点可以归纳为三点:1)叠石理水。2)花木种类众多，布局有法。3)建筑风格淡雅、朴素。

3 当代庭院建筑的发展意义和需求

3.1 当代庭院建筑的发展意义

随着工业化的推进，将人们的居住空间不断挤占，使得人们无法再奢谈传统意义上的“家园”概念。在环境越来越受到关注的今天，人们越来越重视居家生活的和谐，渴望远离大都市的喧闹，亲近自然，回归自然。

3.2 将庭院引入高层建筑的优势

1)可以满足人口持续增长的需求;2)可以满足人与自然亲近的需求;3)可以满足人与人沟通交流的需求;4)可以满足节能减排，绿色环保的需求。

4 当代庭院建筑的成功案例分析

贝聿铭主要设计的苏州博物馆的庭院景观设计借鉴了苏州古典园林的风格(见图3)，由庭院串联而成的内外空间，使得建筑融于自然。

博物馆的主庭院等于是北面拙政园建筑风格的延伸和现代版的诠释。主庭院是一座在古典园林元素基础上精心打造出的创意山水园，由铺满鹅卵石的池塘、片石假山、直曲小桥、八角凉亭、竹林等组成。

北墙之下为独创的片石假山(见图4)。这种“以壁为纸，以石为绘”，别具一格的山水景观，呈现出清晰的轮廓和剪影效果。使人看起来仿佛与旁边的拙政园相连，新旧园景笔断意连，巧妙地融为了一体。

图3 苏州博物馆

图4 片石假山

5 高层庭院的实例分析

在欧洲，由诺曼·福斯特爵士1994年担纲设计德意志商业银行总部大楼是世界上第一座高层生态建筑，也是全球最高的生态建筑，同时还是目前欧洲最高的一栋超高层办公楼。在这个建筑中，福斯特设计建造了多个小庭院，并与中央的主庭院相连接，他主张完全采用被动式建筑手段来节约能源消耗。在不知不觉的过程中，空中庭院带来的正面影响已经远远超过了想象中的程度。

6 高层庭院建筑创新设计

庭院式建筑发展至今，已有很多成功案例将垂直庭院引入到公共建筑中，但引入到高层住宅中的还很少。主要的现实原因是创造户外庭院会使每户的平均得房率降低，公共庭院面积过大会使得每户的公摊面积较大，经济性不高。

因此如何合理的将庭院引入高层住宅，又保证一定的得房率，同时符合江南地区住宅的风格，是我们主要考虑的问题。为此我们做了一系列的尝试和改进，设计了一个将庭院引入高层建筑中的创新又合理的垂直式庭院高层住宅建筑。

6.1 建筑基本要求

图5为我们设计的高层江南庭院式住宅的平面户型图。因为江南地区夏季较潮湿闷热，因此通风要求较高。在设计时，所有的住宅南北向设计，开间不超过15 m，南北通风效果较好。南面开窗面积较大，因此采光较好。考虑到庭院的加入会增加公共面积，我们合理分配公共庭院，在保证住户享用到公共庭院的同时不用分担较大的公摊面积。我们的每户得房率控制在70%比较合理。

图5 住宅平面图

6.2 庭院

时代的进步导致人们生活方式也在改变。现代社会人们的生活更注重私密性。因此在设计庭院时我们应努力做到公共庭院和私家庭院两者兼备(见图6)，这样既为人们创造休息空间，又兼顾了住户的心理需求。

图6 公共庭院与私家庭院

6.2.1 公共庭院

传统院落都是通过围合形成的，我们提取这里“围合院落”的理念，在设计公共庭院时就采用三面围合的形式形成开敞的院落空间。每一个公共庭院可供上下3层的住户共用，平均每户可用空间有7 m2。公共庭院体现的是江南古典园林的设计概念，努力营造自然的氛围。道路蜿蜒，山水结合，叠石形成的假山留有小道供人们攀登。

6.2.2 私家庭院

为了保证人们生活的私密性，每户均配有私家庭院，绿色植物配上青石板铺地，流水翠竹，线条自由，营造江南水乡的安逸静谧的氛围，就算是在高层住宅，也好像住在水乡古镇中。

7 设计对江南元素的利用

环境:假山和池水是江南庭院最常见的配景，为了显示设计的江南庭院理念，我们在不大的庭院内毅然安放了水景和假山(见图7)。

栽植:我们适当的布置了种类不同的植物，不会有一尘不变的感觉，特别是具有江南特色的竹子。竹子不仅修长美观占地小，又有非常好的人文寓意。小小的庭院也能让住户每走一步都会有不同的视觉感受(见图8)。

图7 公共庭院假山池水的运用

图8 竹子的栽培

构部件:粉墙黛瓦:我们的建筑就只利用了黑白灰三色，黑白对比干净清爽。黑色涂料模拟青瓦屋顶，部分青砖石墙体饰面给建筑一定的历史感。

马头墙:高耸的山墙模仿的是徽派建筑的马头墙，带来一种古朴的感觉。并且墙体围合又可以形成一个空中庭院，一举两得。

漏窗与月洞门:楼梯间和阳台墙面采用的各色漏窗，虚实结合。漏景是园林中常用手法。配合月洞门，更有一种穿梭在园林中的曲折小径的感触(见图9)。

窗花:古典建筑还有一个重要的特点就是复杂的门栅窗花和挂落。我们改造过的简约的窗花形式和现代的落地玻璃窗和玻璃栏杆有相当高的融合度，既古典风韵，又不失现代大气。

整个建筑运用了大量江南元素和庭院有相当高的契合度，透出一种江南民居的典雅安静之感(见图10)。

图9 漏窗与月洞门

图10 庭院整体效果

以上是我们经过大量实地考察和查阅了不少资料再通过分析讨论理解，设计探索得出的一套比较满意的方案。中国久远的历史流传下来的是一套最适合在中国这个地区使用的住宅，不但有丰富的历史经验更有深厚的人文底蕴。它不仅仅符合着现在的可持续发展的理念，更加让我们越来越疏远的人际关系变得更紧密、更和谐。效果图见图11。

图11 效果图

发展不意味着淘汰，而是更加传承和利用。我们有那么多的历史经验何不好好利用起来，成为我们自己的财富，江南庭院住宅我们认为是一个永远不会凋谢的主题。所以我们选择了江南庭院式住宅，让它和我们现代的文化相融合产生一种新理念新文化的现代型江南住宅。

［1］杜 鹃.中国传统庭院模式之起源于涵义［J］.重庆建筑大学学报，2004(26):6-9.

［2］嘉 禾.中国建筑分类图典［M］.北京:化学工业出版社，2008:263-268.

［3］宁 晶.日本庭院文化［M］.北京:中国建筑工业出版社，2008.

［4］周武忠.寻求伊甸园——中西古典园林艺术比较［M］.南京:东南大学出版社，2002.

［5］陈奇相.西方园林艺术［M］.天津:百花文艺出版社，2010.