把性命和质量拴在一起

二战时期，美国著名将领巴顿将军了解到，在牺牲的盟军战士中，有一半是在跳伞时摔死的。这令他十分恼火。他立刻赶到兵工厂。

当时负责生产降落伞的是商人考文垂。见到前来兴师问罪的巴顿，他赶忙汇报说：“这些年我一直狠抓产品质量，降落伞的合格率已达99.9%，创造了当今世界的最高水平。”巴顿怒斥道：“每个降落伞都关系到一个士兵的生命，你就不能做到百分之百合格吗？”考文垂苦笑说：“我已经尽力了，99.9%是极限，再没有提升的空间了。”

巴顿怒不可遏。他走进车间，忽然从流水线上随意抓起一只降落伞包，大声地对考文垂说：“这是你制造的产品，我现在命令你抱着它上飞机！”这个伞包刚刚下线，根本未经过任何检验，万一是次品，自己就将粉身碎骨。考文垂吓得要命，可是迫于将军的权威，只能胆战心惊地拿着伞包，上了飞机……

还算有运气，考文垂有惊无险地回到地面。望着一脸狼狈、吓得几乎快要尿裤子的考文垂，巴顿大笑一声，随即严厉地说：“从今天起，我将不定期来这里，命令你背着新做成的降落伞从天上跳下来。”

那以后，巴顿没再去过兵工厂，盟军士兵也未再发生过因伞的质量而造成的跳伞伤亡事故。多年之后，当年的下属疑惑地问巴顿：“您是怎么想到那个主意的？”巴顿慢悠悠地答道：“考文垂他们并非不具备制造完全合格产品的能力。只有把他和前线士兵的性命拴在一起，把他自己的安全和产品质量拴在一起，他才会克服惰性，竭尽全力。”

做任何事情，尽力而为还不够，而应该是全力以赴。成功者的奥秘就在于此。

（据《环球人物》文/张小平）