图书馆数字化建设的发展趋势和建议

章茜 张亚楠

摘 要 本文简要介绍了国内外图书馆数字化建设的进展情况，分析了我国院校图书馆网络化、数字化建设的现状和面临的问题，论述了图书馆数字化建设的关键技术，并对我国院校图书馆数字化建设提出了建议。

关键词 数字化图书馆 趋势 网络化 技术

中图分类号：G250.74 文献标识码：A

一、图书馆数字化建设的发展趋势

随着因特网的广泛应用，数字化图书馆已成为一个使用频率很高的名词。印度的图书馆学家阮冈纳赞于1931年提出的理论对于现在的人来说仍然有着借鉴价值。信息的产生是为了利用每一比特的信息，都应该有它的用户。每个用户都应该拥有大量的信息;节省用户的时间信息网络化，将会是图书馆发展的最终目标。

将来的信息技术主宰一切，作为图书馆员应该把握住信息技术的车轮。传统图书馆受到严峻挑战的日子已经到来了。

數字图书馆以计算机、通信网络为环境，向用户提供数字化信息服务，从根本上改变了人们获取信息的方式。

网络技术和基础设施的不断进步为图书馆数字化建设创造了有利的条件。美国、欧洲、日本以及我国台湾、香港等地区的图书馆正致力于数字图书馆的研究与建设。

在我国，数字图书馆的研究与建设已经起步。国家文化部提出了“中国图书馆信息网络”建设工程，即“金图工程”。该工程将利用计算机技术和网络通信技术，把我国的国家图书馆、省、市、县级图书馆连接起来，将其丰富的文献资源转化为数字化信息，并与国内外信息网络互联，共享信息资源。清华大学、北京大学、上海交通大学等高校图书馆相继进行了数字化(或电子化)图书馆的建设。当前，国内图书馆迫切希望在文献数据库建设方面能够赶上发达国家图书馆，绝大部分图书馆在自动化发展过程中，都同时建立馆藏书日数据库、报刊数据库、馆藏学术论文数据库和古籍文献数据库等。目前有相当数量的省市级公共图书馆、高校图书馆和科学院图书馆的馆藏数据库已具规模。同时，国家图书馆、中国科学院、清华大学等单位也在筹建全国性的书目、学术论文篇目和古籍文献数据库，以及学术期刊全文数据库。由此可以预见，在不久的将来，国际互联网上也会有中国图书馆建立的大型文献数据库。但是，我们同时看到国内图书馆重复建设书目和报刊数据库的倾向已见端倪。

二、图书馆数字化建设的关键技术

（一）文献数字化建设。

图书馆文献数字化建设是一项庞大的工程，一般包括书目数据库建设、特色文献数字化和数字化文献采集等工作。

书目数据库建设经过多年努力，图书馆的书目数据库建设取得了很大成绩。但多数馆的书目数据库质量不高，主要问题是离CNMARC规范要求有距离，缺乏主题标引，回溯年限较短，期刊数据库建设更是滞后。目前书目数据库建设的关键问题是建立全国性或地区性的统一编目中心。只有建立编目中心，才能真正建设规范、权威的书目数据库，共享书目资源并逐步向网上编目过渡。

（二）数字化文献的采集。

数字化文献的采集应包括电子出版物的采购和网上资源使用权的获取。获取数字化资源的网上使用权，虽然费用低于购买，但需支付网络通讯费用，而且目前网络的传输速度很慢，用户获取信息的效率较低。因而，对于使用频率高的数字化文献以购买或租用为主，如GABI数据库光盘，使用频率很高，购买或租用后在校园网上或单机运行，使用效益较高。对于使用频率低的数字化文献，以获取网上使用权为主，如对使用频率较低的一些国外数字化全文期刊，通过网上获取个别文章全文，比订购期刊的费用要低得多。

（三）光盘网络技术。

校园网建设得到了高校领导的普遍重视，多数学校已完成或即将完成建网。光盘数据库的品种越来越多。这两个条件使得许多图书馆都有必要配置光盘塔，以便于校园网用户共享光盘信息。光盘上校园网比较简单，目前市售的许多光盘塔能支持TCP/IY协议，内置光盘服务器，能方便地实现光盘上网。需要注意的是遵守所购或租用光盘数据库的版权。

三、对图书馆数字化建设的建议

（一）传统图书馆与数字图书馆技术融合是现代图书馆发展的主体方向。

传统图书馆和数字图书馆的区别只是图书馆在发展阶段上的区别，并不是本质意义上的区别.因为计算机的大规模普及为数字图书馆的产生和发展提供了前提条件，而传统图书馆的馆藏、分类、编目、查询等固有的模式，则是数字图书馆产生与发展的坚实基础，没有传统的图书馆，就没有日后的数字图书馆.传统图书馆和数字图书馆的这种既有区别又有内在发展联系，使图书馆人认识到传统图书馆和数字图书馆技术融合是现代图书馆发展的主体方向.图书馆务必要适应社会的发展，充分应用各类信息技术和网络环境进行技术革新和服务创新。

（二）人力资源是图书馆数字化建设的关键。

人力资源，即数字图书馆的专业人员、管理人员及其后续储备人才，是建设数字图书馆的关键.建设数字图书馆必须确立“以人为本”.传统图书馆时代的工作人员的工作基本模式是人与书的结合，或者说是以书为媒介与读者的结合，也就是人与人的结合。而数字图书馆时代图书馆员工作的基本模式是人与计算机的结合，也就是所谓的“人机结合”，工作人员得通过计算机和通讯网络来获取或提供信息服务。因此，数字时代图书馆员既要有扎实的传统图书馆学知识，又要具备计算机、网络、通讯技术知识，即是复合型的人才。

（三）组织模式创新是图书馆数早化建设的保证。

建设数字图书馆，必须要构筑一个能与之相匹配的新的组织模式。对此，可以从三个层面去理解:一是从数字图书馆构成要素去理解，即:数字资源、网络化存取和分布管理;二是从技术层面去理解，主要包括用户接口、预处理系统、查询系统和对象库等基本构件;三是从组织系统方面去理解，作为整个的数字图书馆与个体的数字图书馆之间各自的组织结构及相互关系.我觉得应按主题来设置和划分图书馆的工作部门，即:(1)人文科学部门。负责人文科学方面数字信息的采集、整合、咨询、传播等工作；(2)自然科学部门。负责自然科学方面数字信息的采集、整合、咨询、传播等工作；(3 )数字系统维护部门。负责软、硬件的维护，网络系统运行安全，数据保存备份等工作；(4)管理部门。保障图书馆内部信息的通畅，负责管理指令的下达、执行和反馈，进行上下沟通业务联系及馆际间横向协作等工作，并对图书馆的总体发展方向、管理目标，作出科学、前瞻性的规划.按主题进行部门设置、工作分工的数字图书馆组织模式，是对传统图书馆时代组织模式的创新，大大精简了传统的庞大工作部门，便于按学科，按工作性质加以划分，着重、着力于对信息的采集、整合、传播，突出信息咨询服务，有利于优化人员结构配置，降低管理成本，提升管理效能.按主题进行图书馆组织创新，实质是充分发挥专家型馆员的学科“领头羊”作用，同时也迎合了数字图书馆各项业务之间相互交叉、渗透的发展趋势.另外，还要注重图书馆人员的素质提高.日后数字化图书馆的人员结构应加大高级专业人员的比重，按数字化的发展建设进程逐步增加。

（四）改善硬件是图书馆数字化建设的基础。

目前，我院图书馆正在筹划数字化图书馆建设，数字化发展，硬件先行，硬件建设要有前瞻性，要建立一套先进的计算机网络系统和灵活的结构化布线系统，这样才能为日后数字化建设留足发展空间，最大限度地满足全院师生访问馆藏、网上资源的需求。

（五）数字化资源是图书馆数字化建设的前提。

数字化资源建设要立足于做好以下两个方面的工作:一是馆藏资源数字化;二是图书馆数字化建设量力而行，因需制宜。图书馆数字化建设不应搞“小而全”、“大而会”，应有自己的馆藏特色，不必人为地重复。图书馆数字化建设的原则取向是:因“需”制宜，科学规划，准确定位特色鲜明，互联互动网络资源共享.要从我院办学特色及用户需求等因素出发，量力而行，使有限的人力财力资源和硬件条件在建设网络信息资源中真正发挥作用。做到“有所为，有所不为”，实现真正意义上的信息资源共享。□

（作者：解放军电子工程学院图书馆助理馆员）

参考文献：

[1] 叶鹰. 图书馆网络系统建设和集成系统选择.大学图书馆学报 , 1998,(02)

[2]杨子伍. 新建图书馆中计算机网络的布线问题.大学图书馆学报 , 1998,(05)

[3]盛小平,周媛. 数字图书馆知识组织策略.大学图书馆学报 , 2002,(02)

[4]张伟云. 中国数字图书馆:一个并不轻松的选择.国家图书馆学刊 , 2000,(02)