自伯之东,首如飞蓬。
岂无膏沫,谁适为容。
——《国风·卫风·伯兮》
这两句诗说的是,女子的丈夫参军东征了,女子沉溺于思念无心打理自己的容颜,结果头发乱得就像蓬草一样。所谓女为悦己者容,唯一能欣赏自己的那个人都走了,还打扮给谁看呢?
诗中提到的飞蓬,为菊科、飞蓬属植物,原产北美洲,已在世界各地蔓延,是一种常见的杂草。
有女同车,颜如舜华。
将翱将翔,佩玉琼琚。
彼美孟姜,洵美且都。
——《国风·郑风·有女同车》
这几句诗讲的是一个青年驾车载着美女兜风,心情很激动。诗中把美女容貌描写为“颜如舜华”,“舜华”所指的植物就是木槿。木槿是锦葵科、木槿属的植物。原产于亚洲东部,作为观赏植物广泛栽种。古人将其称为“舜华”,是对它花朵朝开暮落、美艳动人的特点的精妙概括。
桃之夭夭,灼灼其华。
之子于归,宜其室家。
——《国风·周南·桃夭》
这句诗讲的是一个女子即将在自己最美的年华出嫁,焕发出由内而外的美丽。诗用桃花做比,“桃之夭夭”跟我们今天所讲的“逃之夭夭”意思完全不同。桃之夭夭指的是桃花婀娜妖娆的感觉。桃是蔷薇科、桃属植物。桃花原产于中国中部、北部,现已在世界温带国家及地区广泛种植。华东、华中一带多于3月中下旬开花,6~9月果熟。
采采芣苢,薄言采之。
采采芣苢,薄言有之。
采采芣苢,薄言掇之。
采采芣苢,薄言捋之。
采采芣苢,薄言袺之。
采采芣苢,薄言襭之。
——《国风·周南·芣苢》
清人方玉润《诗经原始》卷一中说道:“读者试平心静气,涵咏此诗,恍听田家妇女,三三五五,于平原绣野、风和日丽中,群歌互答,余音袅袅,若远若近,若断若续,不知其情之何以移而神之何以旷。则此诗可不必细绎而自得其妙焉。”这该是读此诗的一种境界了。简短的诗里,不仅有音韵、节奏的自然转合,而且只用几个动词就描绘出田园女子细致、勤朴、欢快的动感画面。
诗中提到的“芣苢”也被称为芣苡,即车前草。车前草学名大车前,为车前科、车前属植物。分布范围很广,古时牛车、马车或是人力车,在泥土或石子路上行进时,车前不停地出现这种草,车前草的名字由此而来。车前草有利水通淋、清热解毒、清肝明目、祛痰、止泻的功效。
山有扶苏,隰有荷华。
不见子都,乃见狂且。
山有桥松,隰有游龙。
不见子充,乃见狡童。
——《国风·郑风·山有扶苏》
诗中出现了多种植物。其中一种是大家都很熟悉的荷花。荷花是莲科、莲属的水生植物。荷花一般分布在中亚、西亚、北美,印度、中国、日本等亚热带和温带地区。中国早在三千多年前即有栽培,在辽宁及浙江均发现过碳化的古莲子,可见其历史之悠久。花期6~9月,每日晨开暮闭。果熟期9~10月。关于荷花最著名的说法应该是周敦颐的“出淤泥而不染”。荷花之所以有这样的特性是因为其叶子表面有许多微小的乳突颗粒,它们在荷叶上像一个挨一个隆起的“小山包”,上面长满绒毛,“小山包”顶又有一个馒头状的“碉堡”凸顶。因此,“小山包”间的凹陷部分充满着空气,在紧贴叶面上形成一层极薄、只有纳米级厚的空气层。当大于这种结构的灰尘、雨水等降落在叶面上后,只能同叶面上“小山包”的凸顶形成几个点接触。雨点在自身的表面张力作用下形成球状,水球在滚动中吸附灰尘,并滚出叶面,使得荷花具有“自洁效应”。
诗中还提到了一种植物“游龙”。它是我们现在所说的荭草,学名红蓼,是蓼科、蓼属的植物。主要分布在江西、湖北、湖南、台湾、福建、广东、海南、广西、四川、贵州及云南等地。荭草有抗菌作用;根有收敛作用,可治肠炎;种子为芳香剂,量大有催吐、下泻作用。
焉得谖草?言树之背。
愿言思伯,使我心痗。
——《国风·卫风·伯兮》
女子思念远方的爱人,爱而不能相见,只能背靠着秋树,对着空落的天空喃喃倾诉,长久之间,竟生出爱的病症来。这是古来痴情的样子。
这里的谖草,指的便是萱草,百合科、萱草属植物。“谖”为忘忧之意,所以萱草又有忘忧草的美名。它是我们中国人的母亲花。它的母亲花这个头衔的年龄可比康乃馨长得多。由于花色鲜艳,造型美丽,常做观赏植物培养,在我国秦岭以南的亚热带地区广泛分布。
关关雎鸠,在河之洲。
窈窕淑女,君子好逑。
参差荇菜,左右流之。
窈窕淑女,寤寐求之。
——《国风·周南·关雎》
篇中所提到的荇菜,今名为莕菜,龙胆科植物。
莕菜分布于中国南北各省以及韩国、日本、俄罗斯等国家,通常生长于池塘及水流缓慢的溪流、河道之中。
莕菜幼嫩的茎叶柔软滑嫩,可做蔬菜。“参差荇菜”指的是男子在水边偶遇采摘莕菜的美丽少女,采摘的莕菜应该也是用于食用吧。据说莕菜为江南名菜,但是市面上很难见到哦!
不过不能成为食物也好(有谁心甘情愿被吃的),莕菜花叶俱美,生长迅速,花开时“弥覆顷亩”,所以也多做观赏植物。