媒体速览

1.中国“不保八”意味着什么

不保八增添大陆经济改革可看性

中国国务院总理温家宝任期最后一年的政府工作报告格外受到瞩目。温总理果然抛出强力的讯息，将连续8年不变的经济成长目标，由8%下调为7.5%，形同认可大陆经济成长将减速、甚至难以保八的预期。然而，从大陆经济发展的可持续性而言，适度放慢成长步伐其实正是大陆经济所需要的、更有余裕弹性的目标，反而增添了大陆经济改革的可看性。温总理这次调降成长目标，即是重视成长质量的初步实现，期望放宽对量的追求，以腾出资源及空间推进质的改革，实是一个关键的起步。

中国台湾《经济日报》3月6日

中国经济长期稳定有利国际经济

中国经济高速增长伴随着贫富悬殊、腐败及环境遭破坏等负面产物，但现在，中国开始重视社会稳定。中国的经济规模在10年间翻了两番。为了减少美国金融危机的影响，中国采取了刺激经济的做法，一些并不需要的国家项目大量上马，地方政府的不良资产多了起来。现在，中国政府要在经济增长的同时让民众的收入确实得到提升。中国经济长期稳定增长，这必将给国际经济带来好的影响。

日本《朝日新闻》2012年3月6日

期待“美国制造”大放异彩

中国2012年经济增长率目标为7.5%，这等于承认在投资驱动的极速增长时代过去后，中国经济正在进入一个较为平稳的新增长阶段。 但对美国整体经济而言，中国减速或是利好因素。过去10年，“中国制造”，尤其是低附加值商品在美国市场大获全胜。不过，随着中国经济增长放缓，人们的消费需求增长，追求也越来越高，“美国制造”或有大放异彩的一天。

美国《华尔街日报》 2012年3月12日

外媒看两会

《中国经济周刊》特约记者陈言实习生白朝阳单溦 | 编译

中国慢下来会怎么样

美国人常说，中国不可能像这样继续增长，而且整个状况都会变成一团糟。但是，经过了25年，这种增长并没有垮掉。中国的经济一直跌宕起伏——但大多是向上的。他们对经济低谷的应对非常有效。中国能够很好地摆平其短期遭遇的挑战。以百分比计算，他们的经济刺激计划是美国规模的10倍左右。他们正面临着由此带来的过度膨胀，但他们会处理好这些问题的。

美国CNN 2012年3月14日

2中国在行动

重现好空气

中国全国人大通过了国家空气质量标准，此项标准意味着将对27个省会，以及长三角、珠三角、北京腹地的空气质量实施更加严格的监测。其他113个城市将在明年采取新标准。消息一经公布，“网上的评论不到24小时就超过百万，而且绝大多数都是正面的”。

澳大利亚《悉尼先驱晨报》2012年3月3日

刹住“吃喝风”

针对中国官员的“吃喝风”，有人呼吁建立独立“宴请督查机构”，监督公务员到底吃喝掉了多少公款。一些高级知识分子还建议把公然浪费纳税人钱财的宴请行为界定为犯罪。在呼吁将过度公款宴请行为定罪之际，公众对官员滥用权力的谴责也日益强烈。

英国《泰晤士报》2012年3月2日

修法关注人权

中国将大幅修改刑事诉讼法。修改后的刑诉法加入了尊重保障人权，删去了逮捕后有碍侦查不通知家属的例外情形。这次刑事诉讼法修正力图改革，求真务实，亮点多多，必将有力地推进中国刑事诉讼制度的民主化、法治化和科学化，是中国刑事诉讼法制发展新的里程碑。

新加坡《联合早报》2012年3月9日

3外媒关注什么

军费，日本的担心

中国军费开支将比去年增加11.2%，达到6700亿元人民币，在军费开支规模上位列美国之后，为世界第二。中国增加军费主要是为了开发以美国航空母舰为攻击对象的舰载弹道导弹及巡航导弹。开发新一代战斗机能阻止美军在中国近海展开军队，强化“拒绝接近”的能力。日本防卫省防卫研究所在2月发表的报告表明，在东海附近，“中国的军事力量提升后，有可能像在南海一样，中国开始表露强硬姿态。”日本的军费已连续10年在减少，有关方面担心这样下去自卫队的装备更新及对部队运用产生影响，希望日本政府尽早停止削减军费预算。

日本《读卖新闻》2012年3月6日

人民大会堂的“中国制造”

北京人民大会堂里两块中国制造的全新液晶面板，将取代日本松下生产的同类产品，成为中国决心向世界推广的中国品牌。两块110英寸的新液晶面板由中国电器巨头TCL制造，是目前全球最大的具有3D显示功能的液晶面板。中国政府鼓励本土企业向价值链上游转移，发展有利润产出的品牌。这不仅能成为国家的骄傲，还将推动中国经济从微利的制造业转型。 然而，创建具有知名度的品牌并非易事，中国政府将助国内企业一臂之力。

英国路透社 2012年3月13日

“百箭百星”超过美国

中国已经设定了一个完整的太空发展目标——2011—2015年发射100枚火箭和100枚卫星。平均下来，中国将会在2015年之前的每个年头完成大约20个发射任务。就发射次数而言，美国在2011年共完成发射任务18次。俄罗斯以每年36次发射任务排在世界第一。

印度《印度时报》2012年3月12日

【东电的债】遍体鳞伤的东京电力在3月拿出了今后10年的事业计划。除了拿到日本政府巨额资金外，东电还向金融机关提出了追加投资的要求，并希望提升10%的生活用电价格。东电在去年10月，决定在今后10年间消减2.6万亿日元的成本。表面上看，东电听从了政府的指令，但人们怀疑东电不会真的去执行他们的瘦身计划。在东电发电能力不足的时候，需要从日本核电公司调一部分电力供应给客户。但是地震后，日本的所有核电站已经不能发电，东电未从日本核电公司那里调一度电，但却要付给日本核电公司323亿日元的“购电费”。不交这个费用，今后就可能失去从日本核电购电的资格。但东电并没有就此事向日本核电提出交涉。

日本《东洋经济周刊》2012年3月17日

【男性地位下降】在刚刚过去的10年间，男性在社会中的地位正在下降。数百万曾经由男性技术工人占据的工作岗位已经消失，以男性为骨干的工人运动已经消失，越来越多的男性不再像祖辈那样担负养家糊口的重任。这些社会变化已经对男性造成长期影响，他们正失去作为父亲或其他角色的权力。

英国《新政客》2012年3月12日

【世界首富建言世界經济】在希腊面临债务违约风险、欧洲陷入经济衰退的情况下，世界首富卡洛斯·斯利姆·埃卢认为各国领导人正在走上一条错误的道路，他认为各国政府应该停止尝试削减预算赤字、摆脱经济困境的方法。埃卢以自己的发家经历为例，建议处于困境中的欧洲经济可以通过私有化国有资产恢复活力。比如，西班牙有许多高速公路，但它们都被免费使用。政府应该向使用者收费，并将高速路卖给私营部门。政府通过这一过程获得大量收入，可免于政府削减其他社会福利。

美国《福布斯》将于2012年3月26日出版