飓风桑迪的“作品”

2012-04-29 00:44
海外星云 2012年22期
关键词:皇后区波利桑迪

在大西洋洋面上形成的1级飓风桑迪,2012年10月24日~26日袭击了古巴、多米尼加、牙买加、巴哈马、海地等地,桑迪在10月30日上午在美国新泽西州海岸登陆。

飓风桑迪给美国人口稠密经济发达的东海岸增添了不少麻烦,造成近百人丧生。桑迪在登陆纽约期间,市中心曼哈顿变成了孤岛,水电通信全部被迫中断,纽约公共交通尤其是地铁受影响严重。纽约联合国总部也因飓风蒙受了巨大损失。

大西洋城新泽西州

人们走过被桑迪毁坏后的2000英尺大西洋城中心地带,破坏区不远处是有名的休伯特赌场。10月29日晚桑迪风球中心仅距离大西洋城几英里。(图1)

五月角新泽西州

被冲上海洋大街的一个报刊售卖盒子。(图2)

长岛纽约州

纽约西巴比伦船只被飓风作用后相互推挤,人们在保证码头燃油供应。(图3)

公共运输系统

新泽西州霍博肯地铁监测摄像头里拍摄到桑迪来袭时,地铁涌进的洪水。胡德逊河下的地铁隧道从霍博肯到纽约曼哈顿的地铁线路全部被淹,纽约地铁系统因飓风陷入瘫痪。(图4)

道路

纽约布鲁克林炮台公园隧道——从曼哈顿南端通往布鲁克林,被洪水重重包围,纽约其他片区的隧道都遭受了不同程度的洪水袭击。(图5)

曼哈顿

纽约的清洁工人们正在处理路边倒下的树木。(图6)

地陷

纽约南街海港在飓风过后路面出现了塌陷,路面毁坏程度较强。(图7)

深色天际

纽约曼哈顿这一世界级繁华街区在桑迪的作用下夜晚色彩变得十分“黯淡”,桑迪造成曼哈顿地区停水停电超过3天。(图8)

东海岸通行

1名驾驶者正使用茶杯将车中的积水清理出来。(图9)

曼哈顿中区

1部架设在价值15亿美元、高90层奢华大楼上的吊车被飓风彻底毁坏,该大楼顶部几层也因飓风遭到一定破坏。(图10)

城市岛 布朗克斯

布朗克斯城市岛码头在飓风过后更像是堆砌废船的回收站。(图11)

城市岛 布朗克斯

工人们在1间餐厅附近拉起危险警告线,城市岛上的1个电力变压器在飓风影响下造成短路并引起火灾。(图12)

布利兹·波利 皇后区 纽约州

1场飓风引起的火灾烧毁了纽约皇后区布利兹·波利街区近80所房屋,让这本属于经济收入较低人们居住的区域变得更为凄凉。(图13)

布利兹·波利 皇后区 纽约州

桑迪让纽约所有的消防员面对火灾无能为力,飓风过后消防员来到火灾现场查看安全隐患。(图14)(宁良凌编译自美国《福布斯》)

猜你喜欢
皇后区波利桑迪
Listen to Your Heart倾听你的心声
油画般的美景
小熊波利
你一定在别处
你一定在别处
纽约公立初级中学音乐课堂实录——以纽约市皇后区J.H.S157学校为例
小狗照顾瘫痪主人帮主人洗衣服买东西