王新军,秦佳,史洪,龚声明
(常州工学院艺术与设计学院,江苏 常州 213002)
常州,是一座具有2 500余年历史的文化古城,又是一座在改革开放中崛起的新兴工业城市。常州处于美丽富饶的长江金三角地区,南濒太湖、北靠长江,在这片土地上孕育了丰富的艺术和文化。常州市夜景建设已经取得了突出的成绩,为城市形象宣传、城市旅游开发、市民生活与出行带来了成效和方便,近年来常州加大了夜景建设的力度,先后完成了“一路两区”、“三河三园”的夜景建设,使常州市的夜景有了清晰的脉络,形成了一个大的夜景景观序列,丰富了常州城市夜景的层次和内涵。三河三园的亮化使常州的夜景在城市断面上有了新的突破,将常州市以水为地域特征的江南城市特征凸显出来,现如今的常州夜景可谓为流光溢彩、举世瞩目。
城市是文化的综合体,城市不仅继承了千百年的历史文化,而且在历史和文化发展的进程中不断地发扬和创造新的文化内涵,使城市形成多样、复杂的综合体。城市的文化意象可以从以下几个方面去理解和认识:(1)城市座落的位置以及相应的自然地形条件。有的城市依山而建,有的城市中河流湖泊星罗棋布,有的城市临海而建,有的城市地势平坦,……这些构成了城市的地貌特征,也为城市孕育地域文化提供了必要的基础。常州地势平坦,河流、水体资源丰富,是一个具有典型断面城市特征的综合城市。断面城市是指以江、河、湖分割而成的城市群断面(立面)为特征的城市[1]。现在城市的发展逐步以单一的形象特征向综合发展,新的地标和天际线,新的景观大道,加之国际化的商业连锁、加油站、商业广告更加加深了城市的共性,减弱了城市的个性,使大多数城市具有相同的特征。而城市的地貌特征却是城市固有的,常州的夜景规划要通过强化城市的地域特征,充分利用河流、湖泊等自然资源,产生城市的个性夜景文化。(2)城市的历史是城市的记忆,是镌刻在人民心中的自豪感与归属感的载体。历史文化遗存大多是建筑、古村落、古城池、古桥、石刻以及一些人工构筑物。但是这些遗存在现代城市化进程中已越来越少,有的已渐渐消失了。城市的历史遗存是城市中不可忽视的文化元素。常州市的历史文化保护得到了各界广泛的重视,在名人故居、古村落、古街道、名胜景区的保护和重建方面取得了一定的规模,在民俗、非物质文化遗产保护方面也有许多成绩,这些为彰显城市地域文化作出了重要贡献。(3)现代城市的建设与发展过程中,产生了新的文化内涵。现代的常州正在向文明城市看齐,城市建设欣欣向荣,山清水秀,高楼如雨后春笋拔地而起,道路宽阔,园林景观映衬出美好的生活环境。入夜城市流光溢彩,水岸辉映,形成了现代、时尚、繁忙的大都市景象。城市夜景丰富了现代的常州城市面貌,也是彰显了城市个性。
常州市夜景建设取得了丰硕的成绩。在规划设计上规划理念领先,绿色照明的实施在节能减排方面有突出的贡献,同时提高了常州人民的生活质量。2009年完成了三河三园夜景改造项目,三河是关河、北塘河、东支河,三园是红梅公园、东坡公园、中华恐龙园。三河三园的夜景建设为常州市民和游客创造了有品位的、绿色的光环境(见图1~4)。2010年完成了“一路两区”的照明工程,其中“一路”指由通江大道与江阴交界处开始,经通江路、怀德北路、延陵西路、延陵中路,至和平北路共16.3公里左右的城市主干道。“两区”指常州奥林匹克体育中心周边区域和武进新城区的共约6.66平方公里。景观照明工程的建设内容包括区域范围内建筑亮化建设和提升、店招牌亮化提升、平面亮化提升、户外广告的规范设置。其中涉及亮化建设和提升的建筑约597幢。充分运用光影语言营造出一段段韵律之旅、欢悦之旅、光影之旅和生机之旅,突出城市核心区的地域特色,打造常州城市名片[2]。
图1 常州关河夜景
图2 常州北塘河夜景
图3 常州红梅公园夜景
图4 常州红梅公园文笔塔夜景
取得成绩的同时我们也看到常州夜景照明现存的问题:(1)常州光污染依然严重,照明设施维护滞后;(2)河流及沿岸建筑、景观照明设计还需丰富,以实现城市断面景观的多样性;(3)在做好历史文化夜景的同时对现代城市文化的接纳还不够。
水在城市夜景中是非常重要的设计元素,因为水体无风则静,遇风则动,且结合灯光的倒影,使河流本身与夜晚岸上的建筑形成一个美轮美奂的景观供人们驻足欣赏,上海的外滩、香港的维多利亚港都属于此。
常州市内河流纵横交错,与建筑、景观交相辉映。三河三园建成后使常州的河流在夜间青春焕发,光彩照人。河流的岸边多为住宅类建筑,公共建筑较少。住宅类建筑的夜景出于减少对居民的干扰,一般亮度不高,照明设计相对简单。因此可以利用城市景观河流两岸的多样性景观,如轮廓线多样的乔灌木、竹林以及园林设施,如景观道路、景观置石、景观亭、栏杆等,使用动态控制、透光表现、剪影照明等照明手法,设计艺术造型,形成城市丰富的夜景断面。
城市的文化从历史发展过程来看不同时代的历史遗存都是非常珍贵的资源,具有不可恢复性,它们是城市的文脉,也是夜景照明不可忽视的组成部分。常州市的历史文化夜景的建设做得比较全面、细致。从蓖箕巷经西瀛里到青果巷一线,与京杭运河交相辉映,形成了一条很有特色的文化夜景轴;天宁寺、红梅公园、东坡公园以及文化宫附近的前后北岸新商圈共同组成了一个时光隧道,通过灯光与建筑仿佛把人带回到历史的长河中去。春秋淹城、中华恐龙园建设完成了完整的夜景照明,还举办了灯光公园的表演和夜景的开发,得到了广大市民的喜爱和认可。
城市在不断建设中,城市的格局也在不断的变化,城市的光环境要结合城市规划,从游人视觉密切接触点着手逐步深入地展开。常州逐步形成三个中心的城市格局,分别是新北区的政治中心以及新兴的经济、文化中心,武进新城区、南大街商圈。中心城区的夜景建设需循序渐进,同时也要加强城市出入口、重要的景观节点、标志性建筑等处的夜景建设。历史文化夜景轴与现代五彩的城市夜景相互交融,或动、或静;或优雅,或低调;或清风明月,或流光溢彩,丰富常州的光环境,为打造常州市的夜景旅游业奠定基础。
文化产业是常州的新兴产业,2005年到2009年,常州文化产业增加值每年增速达到23%,全市重大文化产业有60多个,总投资规模超过300亿元。在今后的发展中,应通过资源的整合,形成完整的城市文化体系。以动漫游戏业、影视传媒业、文化旅游业、工艺美术业、印刷复制业、广告会展业6大行业为主,演艺娱乐业、创意设计业、出版发行业等3大行业为辅。城市的夜景要借助文化产业的政策,将照明设计与文化产业进行实质的融合,为照明行业注入新的活力,开辟新的发展方向。
1.文化产业将会为夜景设计提供创作源泉
夜景设计与文化产业相结合,改变以往以建筑装饰、美化环境为主要目的的设计方法,而形成以形象宣传、系列主题展览、美化环境的综合功能,形成内容丰富、表现手法多样、主题新颖的表现作品,使城市光文化更具有魅力。
2.文化产业将会为照明行业提供动力
文化产业的兴起,为照明行业带来了广阔的发展空间。常州恐龙园、嬉戏谷都在夜景照明方面有大量的投入。影视动画、广告等行业对照明的需求将来会与日俱增。照明行业在把握机遇的同时,也要面对挑战,一方面要从设计角度上与文化产业密切配合,形成鲜明的夜景文化;另一方面要结合先进的科学技术比如投影照明、LED照明技术等,实现绿色、节能、艺术的照明效果;照明行业要在这一过程中逐步规范、形成一套完整的市场管理、职业资格认证等方法,维护行业的健康发展。
3.文化产业将会为照明行业提供创意思维
科技是第一生产力,科学技术在不断地进步,与照明技术密切相关的照明灯具不断更新,照明手法也层出不穷。如何将科技与文化相结合,更好地表现夜景,这就需要创新思维,将新灯具、新的照明方法与文化产业相结合,产生新奇的、有趣的照明效果。传统文化的精髓也可在照明领域中大放异彩,如将剪纸、乱针绣与灯具造型相结合,形成以剪纸为创意设计的灯具、以乱针绣为特征的灯具产品或者根雕灯具小品。
常州的夜景建设以“发展旅游产业,打造旅游夜景”的思路展开,要实现这一目标还有很多工作要做,具体体现在以下三个方面。
常州的夜景规划做得比较早,但是城市的变迁与照明规划之间的距离也逐渐拉大,随着新技术、新理念的不断产生,新的规划亟待出炉,因此处于城市化阶段的城市照明规划既要有10~15年的远期规划,也要有3~5年的短期规划,长短相结合。在规划中要体现以下几个方面的先进的设计理念。
1. 塑造城市形象
照明设计和建设要逐步走出以照亮或装饰建筑为目标的设计思维,要从多角度去展示城市的多样性。在河流、公园、居住区等区域应以低照度、限制性照明为主,形成静谧的休息、生活空间。河流是常州一大特征,不同地段的河流与岸上建筑的照明应区别对待,闹市区、重点地段、节点处的河流需要重点表现,一般地段则最好让河流留在阴影中。常州作为一个城市化迅速扩张的城市,城市的轮廓在不断地变化,新的地标建筑层出不穷,照明规划设计要结合这一情况,精心构筑城市地标建筑和城市的夜景轮廓线。常州的夜景设计要牵手常州文化产业,与文化产业并肩,相得益彰,实现双赢,创造多样的、变化丰富的、具有内涵的、有趣的城市形象。
2.开发新能源照明技术,实现节能减排
面对人类的能源危机,开发清洁能源和可再生能源对解决人类的全球气候问题有特殊的意义,在照明领域使用新能源将会是未来的发展趋势。现在太阳能的LED灯具已经得到了局部推广,未来生物能、风能、地热能发电在合适的区域服务于城市照明,将会对提高能源利用率,减少环境污染有重要意义。常州应利用本地资源,大力开发太阳能照明灯具,同时应运用新的科技促进生物能发电在照明领域内的应用,实现节能减排。
3.绿色照明
绿色照明是指通过科学的照明设计, 采用效率高、寿命长、安全和性能稳定的照明电器产品(电光源、灯用电器附件、灯具、配线材料, 以及调光控制和控光器件),改善人们工作、学习、生活的条件, 从而创造一个高效、舒适、安全、经济、有益的环境并充分体现现代文明的照明[3]。实施绿色照明要用科学的方法进行照明设计,主要从以下三个方面展开:
(1)优化照明设计,实现绿色照明
照明节能潜力主要包括电光源潜力、灯具潜力以及设计、运行管理等方面的潜力。从理论上讲,照明用电量(L)可用下式表示:
L=WT×(EA/FK)=EAT/Kη
式中:W—每一台灯具消耗的电功率(kW);
T—开灯时间(h);
E—平均设计照度(lx);
A—地板面积(m2);
F—每台灯具的灯泡流明(lm);
K—维护系数;
η—灯泡的综合效率。
因此,欲降低照明电耗,必须设法使用高效灯泡、降低灯具的维修率;或者减少开灯时间、保持适当的照度和尽量采用局部照明等。但是,照明节能的原则是在保证足够的照明亮度和质量的前提下节约能源。所以,选择合理照度(E)、高效灯泡流明(F)和提高综合效率(η)、加强运行管理等,对于照明节能具有非常重要的意义。绿色照明包含电光源、电器附件、灯具、配线器材,以及调光和控光器件等的合理采用。例如:采用高效节能的电光源,采用高效节能照明灯具, 采用高效节能的灯用电器附件,用节能电感镇流器和电子镇流器取代传统的高能耗电感镇流器。
(2)选择合理的照度,实现绿色照明
随着《建筑照明设计标准》的应用, 建筑环境的照度标准有较大的提高, 在设计中要做到既满足照度标准要求又体现绿色照明。首先, 新照度标准虽只有一个值(相当于原标准的中值) ,但新标准又明确规定了照度标准可提高一级和降低一级的条件,因此可根据建筑等级和功能要求进行分析调整,确定设计照度标准值。比如一般办公室新标准为300 lx[4],在一般乡镇普通办公建筑中,即可降低一级而采用200 lx。同时,设计人员应考虑建筑所在地区、行业、规模等条件, 确定新标准中对一部分相同用途的房间或场所的不同分档照度标准值。如办公室有一般和高档,照度为300 lx 和500 lx[5]等等,这就要求设计时要根据甲方实际需求,仔细分析视觉工作的特点,按需要选取不同分档照度标准值。
(3)提高城市智能化控制水平,实现绿色照明
采用智能化控制信息技术的照明管理不仅能提高照明效率,更能节省资金,有效提高能源使用效率。因此,加强照明用电的智能化管理也是绿色照明行动的一个重要方面。如根据季节的时间变化合理控制开关灯时间;根据道路环境合理选择半夜灯控制方式等。目前,江苏省很多省辖市的道路照明控制系统已经实现了“无线三遥”(遥控、遥测、遥信)自动监控[6]。常州市已在龙城大道、通江大道等数十条道路安装了节能配电箱,采用国际上先进的数字路灯智能光源稳压、降压调光节能控制技术降低灯泡的工作电压,实现了对路灯电压及亮度的动态智能化管理,这一措施节电率达30%以上。
夜景设计要鼓励尝试使用新型光源和电器设备来产生新的设计效果,设计中可融入多种表现形式,比如新型的LED技术以及LED灯具、投影照明技术、灯光表演、灯光雕塑等,使夜景照明更具有创新性,更有大众参与的可能,更有创意和趣味。
夜景照明设计要吸纳更多其他领域的设计者参与进来,建筑师、园林设计师、画家、平面设计师等参与夜景照明的表现中,能使灯光的表现方法更为丰富、更为多样,从而更好地表现城市的多样性和复杂性,为生活带来更多乐趣。夜景照明设计也需要公众的参与,法国里昂在灯光节期间到处可见居民用小灯装饰自家的窗户,城市大广场的地面上事先绘制一幅巨幅图案,人们可以买蜡烛放在标记的地面上,直至图案被填满,款项则捐给慈善机构。
法国里昂灯光节一年一度,在每年的12月8号左右举行共4天,LUC(Lighting urban Community International)国际城市照明共同体在节日期间举办演讲和研讨会,城市内部则在大型的活动区域和主要街道上布置照明表演和装饰,这项活动每年吸引大量来自世界各地的人们前来参加,也成为大城市照明活动的重要示范。里昂灯光节的内容非常丰富,大多以动态演出为主,以2005年的灯光节为例,在城市主要地段有16个灯光表演节目,场面宏大,里昂灯光节有以下特点:戏剧娱乐性、技术教育展示、公众参与、灯光与城市的融合、多方参与协作。里昂灯光节的成功对城市的夜景建设有很深刻的启发,照明可以成为旅游项目,也可以成为城市的名片。
常州的灯光建设定位就是“发展旅游产业,打造旅游夜景的思路”,在夜景建设取得丰硕成果的同时,我们要向里昂学习,在城市夜景照明的创新性、公众参与性、绿色照明的实施以及旅游业对接方面不断完善。
城市的光环境不仅是为城市居民提供安全的、舒适的、优美的照明空间,而且对城市的发展、提高城市的形象和知名度、开发夜景旅游项目,提高旅游业的整体收益,都有很大的帮助。因此常州市的夜景在一个良好的基础上要不断打造文化内涵,健康、有序地发展。
[参考文献]
[1]尹思谨.光之城——里昂[J].照明规划,2006(1):61-65.
[2]罗庆,马奔.夜景更迷人:江苏常州将实施“一路两区”景观照明[EB/OL].http://www.lvhua.com/chinese/landscape/LA00000030786_1.html,2011-10-20.
[3]刘虹.中国绿色照明工程实施展望[J].照明工程学报,2004,15(3):30-33.
[4]GB 50034-2004建筑照明设计标准[S].北京:中国建筑工业出版社,2004:22-26.
[5]王琮泽,王锐.绿色照明工程与节能[J].吉林建筑工程学院学报,2004,21(4):57-60.
[6]崔曙平.“四管齐下”推进城市绿色照明——江苏省城市绿色照明的探索[J].城市建设,2010(5):44-45.