美媒反思“苹果血汗工厂”假报道

本报驻美国特派记者 陈一鸣 本报特约记者 王晓雄

美国全国公共广播电台的名牌节目《美国生活》近日宣布因“内容造假”撤掉该台“揭露”中国富士康“血汗工厂”的一期节目，引发美国媒体对“说谎者”麦克·戴西的批评和对新闻职业道德的反思。戴西是美国著名的独白剧演员，他以“亲身经历”讲述富士康“侵犯人权”的独白剧自2010年起在全美长演不衰，并推动了美国各界对富士康工厂人权状况的关注。面对批评，戴西16日辩解说自己不是记者，“我所追求的不是新闻事实，而是戏剧效果和社会关注”，并称对《美国生活》节目引用自己的独白剧内容表示“遗憾”。《纽约时报》19日发表评论说，戴西在节目中口口声声称自己的描述是“亲眼所见”，“为了证明中国工厂侵犯人权，他可以罔顾事实”，“美国各种媒体模糊报道中的新闻事实和戏剧效果需要重新审视”。

一向标榜严谨的美国主流新闻界显然很尴尬。16日，美国全国公共广播电台发表声明称，撤掉该台《美国生活》节目组今年1月6日一期名为“戴西先生和苹果工厂”的节目，因为节目内容“包含明显的编造情节”，“没有达到我们一贯遵循的新闻标准”。节目主持人称，“当初我们就该毙掉这个故事，没想到戴西在故事细节上撒了谎”。该节目以美国独白剧演员戴西的作品《史蒂夫·乔布斯的苦痛与狂喜》为基础，讲述他2010年前往深圳查看富士康工厂工人工作环境的“亲身经历”，“揭露”了深圳富士康公司“雇佣12岁童工、工厂警卫拿着枪支、工人因反复组装iPad导致手变形、工人乙烷中毒”等。这个近一小时的节目在网上获得了88.8万次下载，成为《美国生活》点击率最高的一期。据美联社报道，《史蒂夫·乔布斯的苦痛与狂喜》从2010年开始在全美演出，从西雅图到华盛顿，已有5万名观众，目前仍在纽约演出。

“戴西讲故事的卓越能力，再加上《纽约时报》今年1月份对于富士康‘血汗工厂的系列报道，使外界出现了一系列针对苹果公司的线上和线下抗议活动”，美国有线电视新闻网（CNN）19日以“苹果、中国、富士康和说谎者”为题的报道这样称。文章称，但戴西的“故事”被美国公共媒体《市场》的驻华记者施密茨发现大量漏洞，施密茨找到了被戴西故意隐瞒的他访问富士康公司的中文翻译凯西·李（音译），被告知戴西看到的所谓“12岁童工”原本是“看起来很年轻的成年人”，“持枪警卫”纯属捏造，“中毒工人”则是中国其他工厂的事。

一个国家级媒体的节目被爆造假，美国舆论一片哗然。但戴西辩解称，当看到富士康“血汗工厂”事件从美国公众视野中逐渐淡出之后，他想要“创造一个故事”，使人们继续关注该事件。CNN19日引述他的话称，“我为这期节目所做的一切都是为了让人们关注。我的确走了捷径，但我坚信自己的工作。真正令我感觉遗憾的是，他们把这个故事搬上了新闻节目。这个故事并不属于新闻类，而是具有戏剧效果。”

“美国各种媒体模糊报道中的新闻事实和戏剧效果需要审视”，《纽约时报》19日发表批评文章称，戴西自我辩解“不是记者”，但他在节目中刻意误导了观众，他没有说明自己所谓的“亲眼所见”其实是经过加工的，或是建立在发生在其他地方的事实的基础上。去年10月，乔布斯去世后，《纽约时报》曾刊登了戴西给该报言论版写的一篇文章。16日，《纽约时报》宣布从网站上移除了这篇文章中“令人怀疑的段落”。美联社也称，去年底曾就戴西的中国之行对他进行过采访，当时戴西也“扭曲了事实”。

《纽约时报》19日引述纽约公共剧院的声明说，将继续按计划上演戴西的独白剧，“但我们希望他能更明确地告诉观众，在这个演出中什么是、什么不是他的亲身经历。”据称，戴西已删掉该独白剧中受争议的部分。还有劳工组织称，戴西“在大方向没错”，呼吁继续调查富士康工厂人权问题。19日，富士康发言人称，目前没有计划对美国这个造假节目发起法律诉讼，但“节目伤害了富士康的名誉，我们希望类似的事情不要再发生”。▲