加拿大《环球邮报》网站2月23日文章,原题:中国消费者能拯救世界吗? 将两个经济学家放在一间屋子里,问他们世界经济将走向何方,他们最后会开始谈论中国,争论中国的13亿人能否以及何时开始购买足够的商品,使世界经济远离危机。但中国真能拯救世界吗?
关于这个问题存在许多预测,其中很少有与我在中国看到的经济情况相符的。我所见到的是数十亿贷款进入楼市,用以建造大型商场和写字楼。毫无疑问,这些项目创造就业和财富,数以百万计的农民因此涌入城市成为建筑工人,收入微薄但也日益增长,他们收入的大部分都寄回仍然贫困的老家。
然而,消费需求是否可持续就不明显了。我生活在北京三里屯一带。三里屯是北京城里较为时髦的购物中心。搬到这里以来,我见证了四家大型购物中心开业,也看到一家因为客流太少而倒闭。购物中心的店铺里虽然有数百人头攒动,但真正的买者却寥寥无几。为了让你们了解三里屯地区消费者稀少状况,我推出个人首创的“马凯指数”(因为我的中文名字叫马凯)。
一天,从中午12时到下午1时30分,我在三里屯购物区行走了两公里,共造访51家店铺,其中有11家空无一人。我有幸遇到41名顾客以及92名店员,其中两名店员在打盹,一名卖家和一名保安差点拳脚相向。我用顾客数除以店员数,得出“马凯经济活跃率”,为0.45。
这是我第一次在三里屯看见这么多消费者,但无人问津的店铺数量有所上升。当各国希望中国拯救世界时,在北京,购物中心里原本瞄准中产阶级的商店关张,取而代之以越来越多的“即将开业”告示,这绝不是好兆头。▲(作者马克·麦金农,张博译)