来信

　　敢有歌吟动地哀
　　死亡动车，这是一个令人心碎的词汇，它将在历史定格，成为当代中国铁路史的专有名词。它记录着一次铁路事故中最低级、最应该防范的追尾碰撞，这一次让所有乘客猝不及防的碰撞，造成了239人死伤的惨剧。
　　尽管强大的长官意志最终起了“舆论禁声”的决定性作用，但在此之前，海内外媒体持续性的追踪报道评论，早已形成不可抗逆民意舆情的涌流，给长时期垄断养成的自大、昏愦和腐败以沉重一击，对极端漠视安全与生命的铁老大现象，给予最严厉的道义谴责。
　　民间自救展现了当代中国社会令人欣慰的一面，幸好还有这样的民间自救，让我们对明天和未来不再感到灰心和绝望。
　　“敢有歌吟动地哀”，以鲁迅诗句，悲歌一曲，再次表达多数国人的“道德义愤”！
　　杨锦麟（凤凰卫视）
　　
　　《死亡动车》
　　听铁路内部人士解释：每次事故之后，铁道部均急于通车而疏于救援，是因为铁路内部考核事故严重程度，是以事故阻断交通时间长短来定的，而且以晚上6点为一个时间节点。这正是此次动车追尾事故为何非得赶在次日18点前通车的原因。换句话说，在铁道部多年形成的事故处理价值观里，根本就没有人命的位置。
　　——网易美国网友
　　
　　总结：控制系统与人员调度同时失灵；此前救援货车居多，习惯以通车为第一要务；接触网是系统中最落后的部分，科研重点不在这；暗箱操作导致最好的东西不一定被选中；新车尚未到使用寿命，以后或许灾祸更多；管理人员素质极弱；实验不充分便应用；领导好大喜功。
　　——小莹（新浪网友）
　　
　　很多显而易见的理念、执政、执行、职能的问题，为什么直到出事了才浮出水面？现存纠错制度还要继续下去吗？法律、宪法审查制度中外的区别，告诉了我们什么？如何去用？有考虑过怎么改吗？行，老百姓没权利改，有权利改的人去改了吗？这点人改得过来吗？
　　——yttvera（新浪网友）
　　
　　这封面很有深意，车里面的是人民，车外面的人是政府官员，国家是高速运转、被蛀虫叮噬、隐患重重的列车，一旦出了事故，受伤的是人民，置身事外的是官员。解决问题的办法有三个，要么把官员拉进来，要么把人民弄出去，要么就是在发生事故前就从根本上彻底修葺这趟“国家动车”。
　　——宓儿_Nicole（新浪网友）
　　
　　盲目追求速度不仅仅是是体现在国家的经济发展上，更体现在长期被洗脑的国人的价值观里，快餐、速成班、成功学……
　　——库斯图里卡（新浪网友）
　　
　　“陈寅恪”怎么读？
　　本刊记者 卫毅
　　我读中学的时候，在书上看到了陈寅恪这个名字。根据“恪守”中“恪”的发音“ke”，我想当然地念为“陈寅ke”。大学一年级的时候，在某个场合，我说到了“陈寅ke”，历史系的一位师兄马上纠正了我的发音——陈寅恪的“恪”不念“ke”，而念“que”。
　　从此，我忘掉了“陈寅ke”，记住了“陈寅que”，但一直没有深究。
　　今年年初，我在哈佛大学采访一位教授时，提到曾在哈佛留学的陈寅恪，这位教授的发音是“陈寅ke”，我还当场纠正了他的发音。教授并没有不悦，但忙着说采访的话题，而没有做什么解释。我感到有些纳闷，觉得这其中应该有些原因。
　　前段时间，在中山大学采访陈寅恪的学生蔡鸿生教授时，我特地提到“恪”字发音的问题。为这个字专门写过一篇文章的蔡教授向我作了解释：
　　“《辞海》早有解释：‘恪（ke课，旧读que）谨慎；恭敬。’陈家为何采用旧读呢？陈先生祖籍江西修水，流行客家方言。‘恪’字出自族谱，是他祖父陈宝箴的同科举人陈文凤修谱时制定的谱派：‘三恪封虞后，良家重海邦。凤飞占远耀，振采复西江。’因此，父名‘三立’，子名‘寅恪’。尽管口语采用旧读，但拼写外文时，寅恪先生仍按正读之音，英语作Yinke，德语作Yinkoh。”
　　听了蔡教授的解释，我想到哈佛的那位教授所说的“陈寅ke”，如此看来，读惯了英语文献的人，念“陈寅ke”也不是没有道理。
　　“‘恪’字无论正读或旧读，对一代宗师来是，都是细枝末节。”这是蔡鸿生对“恪”字读音的观点。
　　
　　读不懂的温州
　　本刊记者 马李灵珊
　　温州动车事故发生地边上，有好几个村庄——说是村子，其实早都没人种地了，家家户户都开起了鞋厂。每一户都是歪歪斜斜的四五层小楼，一二层摆上笨重的机器，三四层工人和自家挤住在一起，头顶上风扇呜呜呜地吹着，却怎么也驱不散炎热和那股酸腐的气息。
　　我和一个同行穿梭在这些村子里，寻找那晚目睹事件经过的村民。稍有不慎就会撞上那些低矮污浊的招牌，上面画着女人修长的腿和大红色的高跟鞋，“大X丽”、“青春XX”……名字各不相同，但厂与厂之间的面目实无分别。鞋厂里反复揉洗、修剪那些皮革的小工，也几乎都是一般大的年纪，十七八岁，提起“出事儿那晚”，神情语气不自觉地高扬起来。这是他们像齿轮一样严丝合缝的生活中，难得的一节错位。
　　我和其中的一些人攀谈起来，他们大多是外乡人，这样流水账的日子，倒也没觉得有多坏。他们像是被拦腰斩断的浮萍，没有了根，也就自由自在。
　　后来，我找到目击者，再从出事地走回村口，突然发现，路过的人都是穿拖鞋。那种最老式的、超市里10块一双的深蓝或黑色拖鞋。只有一个人例外，穿了双这个村不生产的白运动鞋。
　　那几天，我在温州的行动路线被固化成了医院、宾馆、事发地。交完稿那晚，终于有空出去吃饭。出租车司机问我们要去哪儿，我说，把我们放在温州最繁华的地方吧。
　　那儿可真好，有Gucci、有Zegna，还有Ferragamo，街边一会儿就开过一辆宝马、奔驰或者宾利，不少女人挽着Chanel链条包，温州人还真爱穿Armani Exchange呢。我和朋友走在路上，年轻的情侣走过我们，麦当劳的甜品站门前排起了队，街边的店员们的笑容温柔极了。整个城市俨然一派欢喜蓬勃的景象，每个人都理应是开心和乐观的。也对，这里可是温州呢。
　　我突然很难过，转过头对他说，怎么办，我读不懂温州。