刘书华 广东寰球广业工程有限公司 广州 510655
浅议LNG低温储罐安全阀泄放量的确定
刘书华*广东寰球广业工程有限公司 广州 510655
介绍LNG低温储罐安全阀泄放量的计算公式,结合实际工程项目详细列出计算过程,提出LNG储罐安全阀泄放量的取值。
LNG低温储罐安全阀设计泄放量
为适应我国天然气市场日益增长的需求、优化能源结构及环境保护的需要,我国大规模建设LNG接收站。LNG储罐是接收站中的关键设备,一般采用低温常压储罐。本文主要介绍如何确定LNG低温储罐安全阀泄放量,实例介绍计算过程。
LNG低温储罐的设计压力基本上为微正压,由于LNG储罐投资成本高,保护储罐是设计要考虑的头等大事,工程设计时,一般都会采用以下几种措施来避免LNG储罐超压:
(1)通过调节BOG压缩机负荷维持罐压。
(2)通过BOG调节阀排至火炬系统泄压。
(3)通过安全阀直接泄放至大气。
安全阀作为储罐最后一道保护措施,其选型非常重要,准确确定安全阀的泄放量是关键,计算公式直接影响安全阀的选型。如果计算的泄放量偏小,当LNG储罐超压时,安全阀不能迅速将气体排出会损坏储罐,给业主带来巨大损失;当泄放量偏大,安全阀投资成本偏高,给业主带来不必要的浪费。
根据规范EN 1473-2007 LNG储罐泄压装置泄放量考虑以下几种情况产生的气体量:①热量输入造成的气化;②充装造成的排气;③充装时的闪蒸;④大气压的变化;⑤浸没泵造成的再循环;⑥控制阀失灵;⑦翻滚;⑧火灾。
LNG低温储罐在正常操作中前6种引起储罐超压的工况都有可能同时发生,这些同时发生的工况泄放量之和作为BOG气体去火炬系统调节阀最大通过量的设计依据。
翻滚是一种极端工况,在大气压下,LNG沸点在-161℃左右,极容易气化,且1体积的LNG大约可气化成620体积的气体。当不同密度的LNG在储罐内产生分层,会迅速上下翻动混合,瞬间大量气化。火灾和翻滚工况均为非正常工况条件,不应该考虑同时发生,因此在计算安全阀的泄放量时,只考虑外部火灾工况或翻滚工况,比较此两种工况下的BOG量,取两者中较大值。
1.1 外部火灾工况
根据GB/T 20368-2006的规定,泄放量计算公式为:
式中,H为输入总热量,W;Hn为冷罐的正常漏热量,W;F为环境因子;A为储罐与火焰接触的湿表面积,m2,对于大型储罐,与火焰接触的湿表面积应为地面以上到9.15 m高度的面积。
1.2 翻滚工况
液体翻滚泄放量的计算比较复杂,按照标准EN 1473-2007规定:
BOG正常气化量=满罐LNG体积×LNG储罐日蒸发率(以纯甲烷计)
比较两种工况的泄放量值,LNG储罐超压设计安全阀泄放量按照两者中较大值来确定。注意当两种工况的计算公式中泄放量的单位不同时,应该换算成相同的单位后再比较。
该工程为LNG接收站项目,两个80000 m3低温常压、吊顶单包容双壁金属罐,储罐内罐壁高34.32 m,储罐最高液位33.1 m,储罐内径58 m,LNG贫液密度469 kg/m,富液密度432 kg/m,安全阀设定压力为14.7 kPa,LNG储罐基础高600 mm。
环境因子F取1,LNG日蒸发率取0.08%。
2.1 外部火灾工况
LNG泄压状态下的潜热HL为508.52 kJ/kg。
满罐LNG体积V=3.14×29×29×33.1=87408.5 m3Wn=BOG正常气化量=满罐LNG体积×LNG储罐日蒸发率
2.2 翻滚工况
比较两种工况,W火灾>W翻滚,即火灾时的BOG量大于翻滚时的BOG量,因此超压设计安全阀泄放量按照火灾工况来确定,其泄放量为209795.6 kg/h。
LNG低温储罐的安全阀泄放量应考虑火灾和翻滚两种非正常工况下的BOG的量,取二者中的大值。
1 GB/T 20368-2006,液化天然气(LNG)生产/储存和装运[S].
2 CEN/TC282.BS EN 1473:2007 installation and equipment for liquefied natural gas,design of onshore installations[S].Brussels:European Committee for Standardization,2007.
3 Technical committee on Liquefied Natural Gas.NFPA59A: 2006 standard for the production,storage and Handling of liquefied natural gas(LNG)[S].Quincy:National Fire protection Association,2006.
4 刘浩等.LNG低温储罐压力安全系统设计[J].化工设计,2007,17(1):7-16.
Introduce the calculating formula of the relief capacity of PSV for LNG low-temperature tanks and show the calculating process in detail referring to the practical engineering projects.Put forward the capacity of PSV for LNG low-temperature tanks.
Discussion on determination of Relief Capacity of PSV for LNG Low-temperature Tank
Liu Shuhua
(Guangdong Huanqiu-Guangye Contracting&Engineering Co.,Ltd.,Guangzhou 510655)
LNG low-temperature tankpressure safety valve designrelief capacity
*刘书华:工程师。2003年毕业于沈阳化工学院化学工程与工艺专业。从事化工设计工作。联系电话:(020)38042281,E-mail: g1133lsh@cnpc.com.cn。
(修改回稿2011-07-07)