时 勇张 芬
Elekta CompactTMR1.0X医用直线加速器操作改进一例
时 勇①张 芬②
目的:实现加速器的隔室操作。方法:用分屏器将室内监视器图像分至操作台的显示器;将手控盒的连接线用分线器分至操作台。结果:等中心操作绝大部分可在操作间完成。可使本单位放疗工作量减少40%~50%,放疗工作时间减少30%~35%。结论:此项技术的改进大大提高了工作效率,并在一定程度上减轻了工作人员的劳动强度。
手控盒;分线器;网线;显示器VGA接口 ;视频分屏器
Elekta CompactTM R1.0X医用直线加速器是最近上市的一款单能直线加速器,加速器手控盒HHc(handheld controller)连线及内显示器Monitor1的信号连接有如下特点(如图1所示):
图1 手控盒原始操作示意图
手控盒HHC连接线在治疗室电器柜 BJ-6U X31J GTY处引于内显示器手控盒挂钩处固定,以便在治疗室内可使用手控盒HHC就近操作。
上位机电脑FEC(Front-end computer)VGA接口上的信号去内显示器Monitor1,显示内容为加速器治疗所用的各种机械操作参数。
1.1 此型加速器仅标配一只手控盒且安放于治疗室假墙内显示器的下方,放疗技术员手持手控盒(HHC)在室内操作摆位治疗时,为了看清屏幕显示必须离内显示器不能太远,否则很难看清屏幕显示。
1.2 对治疗床进行操作时,为安全起见,必须放下手控盒HHC,近床操作,感到比较繁琐。而且有时目光必须同时兼顾患者及内显示器,操作起来感到比较忙乱。
1.3 在中心治疗时,仅仅对机架和辐射头进行操作,或甚者仅仅对机架进行操作,技术员都必须进入治疗室操作手控盒。由于放疗患者较多,由此导致放疗技术员劳动强度很大。为了解决上述问题,结合实际,对加速器手控盒HHC连线及内显示器Monitor1的信号连接做出如下改进(如图2所示):
图2 手控盒操作改进示意图
2.3.1 将手控盒HHC连接线在治疗室电器柜 BJ-6U X31J GTY接口处用分线器一分为二,一头用网线引于内显示器手控盒挂钩处固定,另一头用网线通过线缆沟引于操作台处固定。两端各预留水晶头接口,以便在治疗室内及操作间均可使用手控盒HHC操作。
2.3.2 因主显示器机械操作参数显示不全面,为了使放疗技术员在操作间能够更全面的了解各项机械操作参数,笔者新增加了一台显示器Monitor2。将上位机电脑FEC(Front-end computer)VGA接口上去内显示器Monitor1的信号引至视频分屏器Video splitter,通过视频分屏器一路仍引至Monitor1内显示器,另一路则引至操作台新增加的显示器Monitor2上。这样,室内显示器Monitor1与操作台新增加的显示器Monitor2上显示图像相同,以便室内外均可使用手控盒HHC操作(如图2所示)。
在中心照射时,摆位完毕后,机架、机头、光阑操作均可在操作间完成,其余野操作及照射时,均可隔室操作,技术员无需进治疗室内。源皮距及挡铅照射时,为安全起见,技术员应手持手控盒在室内操作。
据本单位统计,通过以上改进后,可使放疗工作量减少40%~50%,每天放疗工作时间减少30%~35%,大大提高了放疗工作的效率。
[1]顾本广.医用直线加速器[M].北京:科学出版社,2003.
[2]倪晔.西门子KD-2型医用加速器手控盒故障检修[J].医用放射技术杂志,2005(8).
[3]彭毅,王兰迪.WDVE-6/100型医用电子直线加速器手控盒机架旋转控制电路的改进[J].中华放射肿瘤学杂志,2006,15(5).
[4]杨绍洲,陈龙华,张树军.医用直线加速器[M].北京:人民军医出版社,2004.
[5]钟青松.谈直线加速器正确使用和保养的正确性[J].医疗设备信息,2003(7):24-26.
One case of improvent in operation of CompactTM Elekta R1.0 X medical accelerator
SHI Yong; ZHANG Fen// China Medical Equipment,2011,8(2): 58-59.
Objective: To realize the accelerator compartment operation. Methods:Use split-screen device to arrange indoor monitor images to work station monitor. Meanwhile, the connecting ray of the control box was directed to work station. Results: Most part of the major manipulation could be performed in the compartment. This can reduce radiotherapy workload by 40-50% and radiation work time by 30%-35%. Conclusion: The improvement of the technology greatly improves the working efficiency and, reduce the labor intensity of the staff to certain extent.
Pendant; Deconcentrator; Net reticle; Monitor VGA interface; Video split-screen device
1672-8270(2011)02-0058-02
TH 774
B
2010-11-30
时勇,男,(1979- ),本科学历,初级技师。山东省滕州市中心人民医院肿瘤科,研究方向:加速器维修及放射物理专业。
[First-author's address]Department of Oncology, Tengzhou Central Hospital, Tengzhou 277500,China.
①山东省滕州市中心人民医院肿瘤科 山东 滕州 277500
②山东省滕州市中心人民医院妇产科 山东 滕州 277500