综合新闻

政府

“第八届国家信息化专家论坛”在京召开

本刊讯 11月10日，“第八届国家信息化专家论坛”在京召开。本次论坛以“全面提高信息化水平，加快迈向信息社会”为主题，与会代表研讨交流了国际和国内经济和信息化形势、信息技术和产业的创新趋势、信息化管理体制和机制、网络信息安全、两化融合发展以及最新信息技术和产业热点问题。

中共中央政治局委员、国务院副总理、国家信息化领导小组副组长张德江强调，“十二五”是实现我国信息技术产业由大变强、全面提高信息化水平的关键时期，要切实把握未来发展主动权，深入研究信息产业和信息化发展的客观规律，密切关注国际产业发展的新变化，善于捕捉新兴产业发展的新动向，积极探索适合培育战略性新兴产业的新模式，鼓励创新、强化创新，由模仿发展到创新发展，由跟随发展到跨越式发展，加快形成竞争优势。工信部部长苗圩表示，要深入贯彻落实科学发展观，立足于实现全面建设小康社会的战略目标，推动信息化和工业化的深度融合，加快经济社会各领域的信息化工作。

数字家庭技术创新与产业应用年会即将开幕

本刊讯 由工业和信息化部电子信息司和广东省经济和信息化委员会指导，广州市科技和信息化局与番禺区人民政府联合主办的“第一届数字家庭技术创新与产业应用年会暨数字家庭整体解决方案大赛颁奖盛典”将于11月24日在广州市番禺区举行。本届年会，是产业链各环节高层近距离沟通交流的机会，是企业交流经验、共享资源、合作共赢的平台。同时，本届年会还将呈现两大盛典：一是“数字家庭知识产权公共服务平台”将正式揭牌；二是揭晓“数字家庭整体解决方案大赛”的评选结果。

运营

中国移动总裁李跃在香港电信展作主题发言

本刊讯 11月16日，2011年移动通信亚洲大会在香港开幕。本次大会，中国移动以“开放、合作、共赢”为主题，展示了TD-LTE新一代移动通信技术、聚焦移动互联网以及无线城市的发展方向，向参观者提供全方位的互动体验。在开幕式上，中国移动总裁李跃作了题为《无线城市畅享移动新生活》的主题发言。李跃表示，“无线城市是链接社会管理、政府服务以及各行各业为客户提供服务的桥梁和纽带。要把最先进的移动互联网技术应用到城市管理和居民生活中，居民通过手机和终端可随时随地了解这个城市中所能提供的服务”。

中国电信推出“五个一”服务承诺

本刊讯 11月15日，中国电信在北京举行以“为民服务 创先争优”为主题的发布会，宣布正式推出“五个一”服务承诺。据悉，此次推出“五个一”服务承诺具体内容包括：“一张账单，明白消费；一键接入，便捷沟通；一站服务，首问负责；一点查询，

自主订退；一声提醒，温馨关怀”。“五个一”服务承诺是针对用户抱怨较多的问题提出的改进计划，此项工作从去年开始启动，中国电信集团公司相关部门在加强管理、优化流程、提升技能、完善IT系统等方面做了大量工作。

市场

专栏

爱立信全球移动基础设施市场份额增长

本刊讯 在瑞典举办的爱立信资本市场日活动上，爱立信总裁兼首席执行官卫翰思宣布，爱立信移动基础设施的市场份额从2011年5月的32%增长至目前的36%左右，爱立信维持于2011年5月发表的市场发展前景预测。第三季度财报指出，由于全球部分地区经济形势动荡不定，爱立信不排除短期内运营商考虑支出时在某种程度上采取更加审慎的态度。在转让持有的索尼爱立信股份后，专利和许可将成为一重要创收领域，且增长前景良好。

爱立信在广东研发团队已超1000人

本刊讯 爱立信宣布，过去两年，爱立信在广东省完成了对广东北电通信设备有限公司等的资产收购，成功吸纳了几百名本地研发精英，并在深圳建立了爱立信（深圳）数据网络技术有限公司，从而使爱立信在广东的研发队伍迅速壮大至超过1000人，占爱立信中国全部研发力量的四分之一。目前，爱立信在广东的研发团队专注于移动通信的尖端技术领域，其研发成果已在全球60多个国家的90多个运营商成功地实现商业运营。

数字┃

34%

卡巴斯基近日发布的数据显示，2011年下半年，网络犯罪活动相对活跃，Android平台取代其他平台成为恶意程序最泛滥的移动平台。仅2011年9月，新发现的基于Android设备的恶意软件数量的增长超过30%。与之相对应的另外一个明显趋势是越来越多的手机恶意软件开始瞄准用户的个人数据。2011年10月，用于窃取用户个人数据的Android恶意应用比例上升到34%，这一趋势非常令人担忧。

专栏

中兴通讯家庭网关产品在联通出货量劲增205%

本刊讯 日前，中兴通讯宣布，截至今年三季度，其家庭网关产品已进入中国联通全部31个省市分公司，在中国联通市场出货量较2010年同比增长205%，跃升为中国联通“沃·家庭”最主要供货商。今年中兴通讯紧密结合中国联通“沃·家庭”品牌内涵和改变家庭生活习惯的诉求，在中国联通家庭网关尚未放量的背景下，利用集采机会，为“沃·家庭”定制了系列化的家庭网关产品，在帮助中国联通提升客户满意度的同时，取得了发货量、销售额同步增长的成绩。

中兴通讯获联通14省ODN合同

本刊讯 近日中兴通讯宣布，获得中国联通2011年ODN配线架网络建设合同。按照约定，中兴通讯将为中国联通广东、山东等14个省份提供ODN配线架产品和解决方案。同时中兴通讯也入围了中国联通ODN分光器和活动连接头招标项目。该项目是中国联通FTTx部署的重要组成部分，目标是在全国范围内持续建设高速的FTTx网络。中兴通讯首次在业界提出了基于GIS空间地理系统与智能电子标识系统的eODN全息智能规划方案，帮助运营商打造一张可感知的“全息”ODN网络。

中兴新一代无线网络伴侣MF60国内上市

本刊讯 （记者 倪兰）日前，中兴新一代uFi产品MF60正式在国内上市。作为一款快速、高效的无线互联网接入产品，MF60具有21Mbit/s高速上网，能够支持10个Wi-Fi设备同时上网的强大性能。它时尚简洁的设计、OLED屏幕状态直显、WPS一键加密、WebUi操作等特点，能够带来更高效、更丰富的移动办公、娱乐体验。此前，MF60已经先后登陆澳大利亚、美国、欧洲市场，累计发展移动宽带用户超过100万，在海外累积起良好的口碑。

市场

专栏

UNE携手华为部署南美首个LTE商用网络

本刊讯 11月11日，华为宣布将为哥伦比亚电信运营商UNE建设南美地区首个全国规模的LTE商用网络。采用华为端到端的SINGLERAN LTE解决方案，该网络将实现哥伦比亚全国人口及区域覆盖，并带来高达150Mbit/s下行速率。结合对客户和当地移动市场现状的分析，华为为UNE提供的解决方案包括无线接入网、分组核心网和终端设备。无线接入网部分，还提供分布式基站和LTE 2.6G全频段RRU。华为共获得70%的无线接入网份额和100%的核心网份额。

华为推出业界首款TD-LTE 五模芯片

本刊讯 华为近期参加了11月16日起在香港举行的2011年GSMA亚洲移动通信峰会，同时展示全球首款基于3GPP R9协议的TD-LTE多模终端芯片解决方案。该解决方案的推出是LTE产业发展进程中全新的里程碑，标志着LTE TDD/FDD进一步走向融合，推动实现LTE TDD/FDD网间全球漫游。华为的多模终端芯片解决方案命名为Balong 710，其核心产品是多模终端基带通信处理芯片Hi6920。该芯片是业界首款支持LTE R9协议版本的多模终端芯片。

联发科技携手Facebook打造MRE类智能手机平台

本刊讯 近日，联发科技与Facebook达成合作，未来联发科技MRE软件平台将搭载Facebook，此战略联盟将能使广大的功能手机用户通过联发科技MRE软件平台内置的Facebook功能，享受多种过去只能在智能型手机上使用到的手机联网功能与服务。MRE是联发科技最新针对手机开发商所推出的软件中间件，优化了功能手机的上网功能并开发出强大的服务内容下载性能，联发科技从此赋予传统功能手机一个全新的定义——“类智能手机”。

电信研究院选择思博伦进行移动设备空口测试

本刊讯 日前，工信部电信研究院选择思博伦通信解决方案进行CDMA、UMTS和LTE移动终端的空口测试。据悉，目前OTA测试技术被广泛采用，其标准化工作也在紧密进行。电信研究院在微波暗室中采用思博伦的SR5500和VR5无线信道仿真器，来调查和验证进行MIMO OTA测试的方式。思博伦SR5500和VR5独有的实时引擎使该机构可以立即看到RF环境中的变化对MIMO设备性能的影响，因此特别适合这类测试。

思科2012财年进一步推动渠道合作伙伴市场发展战略

11月15日，思科在新加坡举办了“2011思科渠道合作伙伴峰会”。思科宣布在亚太、日本和大中华区进一步加强对渠道合作伙伴市场发展战略的推动和投入。Partner Led是一种可扩展的市场发展模式，该模式将赋予合作伙伴更多业务自主权，进而帮助渠道合作伙伴引领中型企业和小企业市场客户的业务发展。思科还宣布将在全球范围共投入7500万美元，其中有1500万美元投入于亚太、日本和大中华区，以推动渠道合作伙伴战略的进一步深入发展。

在业务推广模式上，思科除了帮助大型企业与运营商不断保持健康持续发展，推动行业提升商业价值和业务创新之外，也同样针对中型和小型企业用户帮助其实现在相关市场的快速有效成长。在整体业务发展过程中，思科都与渠道合作伙伴紧密配合并实现共赢。思科通过渠道合作伙伴鼎力配合所开展的业务占到思科业务总量的很大份额，因此渠道合作伙伴市场发展战略对于思科而言至关重要。

思科渠道合作伙伴战略不断演进创新

作为思科销售战略的重要支柱之一，思科渠道合作伙伴战略是可以不断演进和扩展的市场发展模式，思科也始终在这一战略上致力于发挥合作伙伴的核心价值，利用合作伙伴的资源优势和一定的主导作用，开展针对中型和小型企业客户的业务并提供卓越化的服务。

进入2012财年，思科将进一步推进渠道合作伙伴战略，通过更多投入全球化力量、继续提升合作伙伴利益以及增强地区市场部署，加速发展由合作伙伴发挥的主导作用，激发在中型和小型企业市场的业务增长。

在这一战略的实施过程中，思科与渠道合作伙伴通过协作型销售流程来保持紧密合作。其中，思科销售人员将授权合作伙伴引领和驱动与客户展开的各项业务，从而满足来自不同细分市场客户的需求。其中一类合作伙伴面向对于服务和集成有着较高要求的客户，针对该类合作伙伴，思科为他们提供了一种协作销售方法，以推动其在中型企业市场加速增长。另一类合作伙伴面向中小企业客户，思科将针对此类合作伙伴满足其特定需求。他们也将借助思科的产品、支持和赢利能力，在这一快速增长的市场上繁荣发展。

实现思科与客户和合作伙伴三方共赢

思科渠道合作伙伴战略能够为合作伙伴以及客户创造最大化价值和利益。

在合作伙伴方面，一系列以合作伙伴为中心的合作销售机制、资源投入以及渠道激励计划，将使得合作伙伴拥有更多业务自主权；同时在深入区域市场、技术、销售流程、培训等方面也将得到更多支持，从而能够更便捷地开展业务流程，使得思科与合作伙伴之间的协作更

Broadcom、恩智浦、飞思卡尔和哈曼成立OPEN联盟

本刊讯 Broadcom、恩智浦半导体公司、飞思卡尔半导体公司和哈曼国际公司近日成立一个特别兴趣小组——OPEN联盟，以促进基于以太网的汽车互连的广泛采用。OPEN联盟是与来自汽车行业的创始成员公司宝马和现代汽车公司共同组建的，OPEN联盟旨在促进将100Mbit/s以太网互连作为汽车网络应用标准而加以广泛采用，将帮助汽车行业改善车内安全性、舒适度以及信息娱乐体验，同时极大地降低网络复杂性和布线成本。该联盟计划在未来数月内增加更多汽专车供栏应商和制造商成员。

ECI电信推出OMLT优化多层传输系统

本刊讯 11月14日，ECI电信推出了针对网络分组层与光路层的整合解决方案——优化多层传输系统（OMLT）。OMLT作为多层传输系统平台被赋予模块化的创新设计，克服了分组光传输系统的众多挑战和缺憾。通过将光学能力、OTN交换和端对端的IP/MPLS或MPLS-TP和IP/MPLS结合，OMLT成功提供了多层管理的整合并对将SDH OAM模块延伸到分组层与光路层起到了关键的作用。最终的结果是减少滞留资产的消耗，准确有效地将流量组成的成本优化。加紧密。在中型与小型企业客户方面，通过思科渠道合作伙伴战略，客户能够获得更全面和更贴近市场需求的解决方案、产品和服务；同时，在资源、服务支持和价格方面也将获得更多利益，从而全面提升企业商业价值。

思科大中华区副总裁兼思科中国合作伙伴事业部总经理 邵岩鸣

思科大中华区副总裁兼思科中国合作伙伴事业部总经理邵岩鸣表示：“一直以来，思科始终致力于打造一个最优化的渠道合作伙伴生态系统，以实现并推动渠道战略的创新和客户价值最大化。在新的2012财年里，思科将全面推动渠道合作伙伴战略的进一步实施和开展，在促进相关市场蓬勃发展的同时，为合作伙伴和客户带来更多价值，实现三方共赢。”

市场

锐捷助泉州移动大幅降低AP功耗

本刊讯 泉州移动近期对所有无线网络进行了节能改造。泉州移动2011年AP的建设规模约为10000台左右，一年在用电方面的支出需近100万元。该费用已经成为WLAN网络运营成本的一个重要组成部分。泉州移动采用了锐捷网络的“运营商WLAN整体解决方案”以满足无线网络绿色节能的目标。针对使用移动WLAN时段有规律性的热点，锐捷网络利用资源调度会话功能可以让每个AP降低功耗大约30%左右。此外，设备本身已经实现节能设计，比同类型设备功耗低23%左右。

高通成为世界经济论坛战略合作伙伴

本刊讯 11月7日，高通公司宣布公司成为世界经济论坛的战略合作伙伴，从而加入由代表不同地区和行业的100家全球领先公司组成的行列。获选的条件是要与世界经济论坛有着一致的承诺，即致力于改善世界现况。高通公司董事长兼首席执行官保罗·雅各布表示：“高通公司参与世界经济论坛已有五年多的时间，我们与论坛有着共同的改善世界现况的愿景，我们很高兴现在能够作为战略合作伙伴继续我们的合作关系。我们视此为一个契机，借此不断提高人们对于无线通信改善我们社会力量的认知。”

AMD发布新一代皓龙处理器

本刊讯 11月14日，AMD发布了AMD皓龙6200和4200系列处理器。新一代AMD皓龙处理器性能最高提升达84%，并进一步增强了虚拟化的可扩展性，内存带宽增加73%，使服务器可以管理更多虚拟机并应付更高的负载。同时新一代处理器每核心能耗降低一半，机房占用空间减少三分之二，平台价格最高可下降三分之二，为云计算带来了更高效的经济性。AMD还宣布拓展其2012年产品路线图，增加AMD皓龙3000系列平台，面向超高密单路网络主机/网络服务器以及微服务器市场。

华硕推家用无线路由新品RT-N12LX

本刊讯 近期，华硕主推家用无线路由RTN12LX。据悉，该产品是华硕无线网络产品“易生活”系列的又一力作，将于近期到货。据了解，RT-N12LX是一款基于802.11n标准的无线路由，它的传输速率高达300Mbit/s，同时还拥有6000组联机数，支持一键加密。另外，RT-N12LX配有两根5dBi高增益天线，相较于一般家用无线路由的2dBi、3 dBi天线，RT-N12LX在信号覆盖范围上和信号的稳定性上至少提升了一倍。

中国电信联袂酷派重新定义千元机新标准

本刊讯 11月11日，酷派联合中国电信推出首款4.0英寸、800MHZ大屏千元智能手机——酷派5860。该款智能手机售价不超过1300元，采用Android 2.35操作系统，CPU采用的是800MHz主频的高通芯片，这款手机的配置也重新定义了千元智能手机标准。据悉，酷派5860将成为中国电信主打的千元智能手机，预计单款销量超100万台。据悉，酷派今年发力于年轻人群市场，打造“玩酷”新产品品类，此次推出的千元智能手机新标杆5860是玩酷系列的一个产品。

观点

2012年政府机构应关注云计算、数据分析和敏捷开发

Ovum认为，明年将是政府转向云计算、数据分析和敏捷开发，以应对紧缩时期的一年。

云计算成熟了，跨出革命性的一步，成为可以采购和管理的服务。政府要看清云计算的机会和风险的真相，并且把这些因素纳入产业发展和他们的内部IT策略一同考虑。

政府正在比较许多不同利益关系，判断决策应该依据哪些事实。公民越来越期待他们的政府机构能获得具有权威性的正确数据。这意味着机构需要计划和实施能改善其商业智慧的策略，以及改善他们分析和归纳来自政府核心系统内部和外部、各式各样越来越广泛的数据来源的能力。

与此同时，在对成本高昂又成功率令人失望的大型IT计划越来越灰心后，许多政府在2012年将转而拥戴敏捷发展。敏捷发展的做法是专注于持续提供能随着时间推进而满足政府机构需求的有用软件。

除此之外，Ovum建议应谨慎面对共享服务，云服务也具备成为另一种新兴替代途径的可能性。共享服务领域在2012年将出现大问题，成功的秘诀将是专注在IT基础建设和商业化应用。

简讯┃

Radware宣布，INTERNET TELEPHONY杂志授予Radware ADC-VX应用交付控制整合平台2011年度卓越奖。Radware ADC-VX是业界首个应用交付虚拟化整合平台，专门用于帮助大型企业、主机托管和服务供应商来整合ADC硬件设备，以实现基础投资和运营成本的双重节省。

11月15日TriQuint半导体公司宣布，TriQuint的功率放大器模块TQM7M501 2H和TQM7M5022被中兴通讯用于中兴通讯全球智能手机系列的两款杰出产品中，再次佐证了TriQuint的射频解决方案为客户提供了卓越的射频性能、超小尺寸的封装和更长的电池寿命。

截至11月初，全球首家实名制专业汽车问答网站车问网，仅用半年多的时间，实名注册用户数量就已经接近400万。作为人人公司旗下的专业汽车网站，今年4月正式上线以来，车问网以其真实、权威、便捷、全面的优势稳步发展。

近期，华硕电脑针对用户对高性价比产品的需求，主推华硕A84SJ笔记本。据悉，该笔记本特别配备intel全新第二代酷睿i3/i5处理器、NVIDIA最新5系超强独显GT 520M等诸多强劲配置，价位在4000元左右，为用户带来更高效的应用享受。

缤特力打造专业音频解决方案

本刊讯 11月10日，美国缤特力公司在京举办了盛大的五十周年庆典暨新品发布活动。缤特力在会上发布秋冬蓝牙新品Plantronics M155和Plantronics VoyagerPRO HD，丰富了中高端的产品阵容，同时还发布了UC工具包和PLANTRONICS MDA 200TM产品。据悉，从统一通信解决方案到呼叫中心解决方案，缤特力始终坚持技术研发与服务创新的并举策略，为全球各领域企业及其商务人士提供高品质的音频通信产品与服务。

市场

开放移动联盟举办北京研讨会

本刊讯 11月9日，国际规范制定组织开放移动联盟（OMA）在京举行一系列陈述与产品展示活动。本次活动以“互联网创新服务”为主题，所展示的产品与服务体现了OMA标准在当前服务平台的实施情况。活动还展示了机对机通信和应用编程接口等领域的最新原型应用。活动当天，OMA还将举行联盟的年度大会。OMA董事会主席Fred Harrison表示：“明年OMA成立十周年之际，我们还将重返中国，这将再次印证我们的全球承诺和影响力。”

赛迪顾问发布中国高端装备制造与光通信产业地图白皮书

本刊讯 近日，赛迪顾问《中国高端装备制造产业地图白皮书（2011年）》与《中国光通信产业地图白皮书（2011年）》在京发布。赛迪顾问完成的上述两份白皮书分别概括了中国高端装备制造产业和光通信产业的区域分布情况以及各个聚集区的发展现状，分析了各区域重点发展城市的产业特点和特色，并分别研究了中国高端装备制造产业和光通信产业的未来发展趋势，同时对中国高端装备制造产业和光通信产业的布局分别提出进一步的策略建议。

Compuware发布Gomez中国门户 2.0版

本刊讯 （记者 李璐）11月14日，Compuware在北京正式推出针对中国市场的统一应用性能管理解决方案——Compuware Gomez中国门户2.0版。该方案使企业可用中文访问Compuware Gomez性能管理平台，获取改善企业应用性能管理的相关信息和解决方案。并且借助Gomez性能监测解决方案，企业可对整个应用传输链，即数据中心到终端用户的应用可用性和性能进行优化。新推出的2.0版还包括整合多种Web性能测量、最全面的测试覆盖等新特性。

图吧科技获C轮3000万美元投资

本刊讯 近日北京图吧科技公司对外宣布，公司已经获得C轮3000万美元的风险投资。此次投资方为人人公司领投，IDG等机构共同参与。该笔融资规模是目前为止地图行业内最大的一笔融资。图吧科技是地图和导航服务提供商，主要提供基于互联网和手机的地图查询，公交查询及驾车导航等服务，拥有超过3000万条的POI及地址库信息和280多个城市的公交数据。目前，图吧每天接受数亿次的地图服务查询和调用，拥有包括互联网和手机在内的用户已经超过5000万。

淘宝商城单日33.6亿成就购物狂欢节

本刊讯 11月11日，淘宝商城实现33.6亿元支付宝交易额，是去年同一天的近4倍。据悉，当日淘宝商城有3家品牌店销售额破4000万元，总共497家品牌店销售突破百万元。数据显示，11日凌晨第一分钟，涌入淘宝商城的用户数达到342万，在第一个小时内，即突破4.39亿元，每秒钟成交3.89万元。淘宝商城负责人表示，今年有不少订单当天就到达了买家手中，表明物流行业的服务水平有了很高的提升；但考虑数量实在过于庞大，对参与活动的商家的要求是最晚在7天内发货完毕。

乐享便捷输出 三星SCX-4701ND上市

近日，三星推出了一款型号为SCX-4701ND的黑白激光多功能一体机。与三星SCX-4701ND同属一个系列的SCX-4729HD前不久获得BLI高度推荐大奖。三星能获得BLI的奖项并非易事，该产品在经历了持续两个月的耐久性试验后被证明是可靠性最高的产品，获得了BLI高度推荐大奖。

三星SCX-4701ND外观的轻巧优雅自然不用多说，光滑时尚的顶盖还具有防尘的功能，将有效减少灰尘沾染。在功能上，SCX-4701ND更是集打印、复印和扫描三大功能于一身。三合一的强大性能，正是中小企业用户理想中的多功能办公设备，对于没有传真需求的用户来说，SCX-4701ND将是更适合他们的选择，不但节省了用户的资金成本和空间成本，而且还以强大而便捷的输出性能带来轻松的办公体验。

打印功能是企业用户日常办公中使用得最多的，SCX-4701ND自然不会轻视。拥有553MHz的CPU和128MB内存的SCX-4701ND，A4打印速度高达28PPM，超快的打印速度同时能够提供有效分辨率1200*1200 dpi的高品质输出。不仅如此，内置的双面打印使纸张成本轻松节省一半，减少浪费，降低对环境的影响，企业的人力成本相应降低，办公输出效率也将得到大幅提升。

经济环保是三星黑白激光多功能一体机SCX-4701ND的重要亮点之一：只需轻触一下设置在机身面板上的环保按键，即可开启经济环保模式，可实现将两页或者四页的内容合并为一页打印出来。对纸张和时间成本的节省显而易见，但最重要的是这一功能同时还可节省多达48%的墨粉，减少多达73%的二氧化碳排放，低碳办公触手可及。配合经济环保功能为企业用户节省时间和人力成本的，还有SCX-4701ND便捷的身份证复印按键，不用再手动放纸，只需轻松翻转一次身份证就可实现。

在扫描功能的应用上，SCX-4701ND也有过人之处，那就是可以直接扫描文件到智能手机上。以前如果有文件需要扫描保存到智能手机上，只能通过扫描到电脑，再让智能手机与电脑连接进行传输，而现在，SCX-4701ND却可以将此过程大大简化，一步到位。操作的过程也相当简单，只需要用手机下载三星移动打印应用程序，将智能手机与SCX-4701ND连接到同一个无线路由器的接入点，就可以轻松扫描文件到智能手机。

值得一提的是，三星SCX-4701ND对纸张的处理更进一步使办公变得更加便捷。40页自动文档进纸器节省了复印和扫描时间，内置250页纸盒更能保证SCX-4701ND时刻拥有最好的打印效果和最少的污染。对多种介质的支持，更是让用户能够轻松打印不同厚度的纸张，减轻办公压力。

SCX-4701ND独特的操作面板倾斜设计，使打印复印操作更加简单。良好的网络支持，在服务工作组时也更能满足多个用户的办公输出需求。想要在便捷的操控与效率之间，让用户轻松体验办公输出的乐趣，三星SCX-4701ND早有准备。