袁慧琴:时尚老旦讲流行

卢世伟

当袁慧琴披一件浅啡色叠层披肩式开衫，大波浪九分裤地站在了记者面前，很难将眼前的这位潮女跟京剧舞台上那位总是白发苍苍老气横秋的著名老旦演员联系在一起。

但袁慧琴让人惊诧的地方并不仅于她的外表。从事一个古老的扮老的行当，她却总在做着一些让“老”变得流行的事情。4月27-29日，由她主演的新编清装戏《曙色紫禁城》将在长安大戏院隆重上演，这一次，她不仅扮演了一个另类的慈禧，还首次尝试用包括流行音乐在内的新元素，让京剧和慈禧一同鲜活起来。

老旦离流行其实不远

老旦，戏曲行当之一，扮演老年妇女的角色，我们所熟悉的《红灯记》中的李奶奶和《杨门女将》中的佘太君等，都属于老旦角色。其实，相对于京剧中的其它行当，老旦算是最早介入到流行音乐中的行当之一。目前仍在KTV里高居点歌榜前列的陈升刘佳慧的代表作《北京一夜》中，实际上刘佳慧就是同时运用了青衣与老旦的两种唱腔交替出现在歌曲当中，只是相对于青衣花旦花脸这些行当，当下的年轻人显然对于老旦这个行当十分陌生，甚至全无了解，而将其自动忽略，在唱到“我已等待了千年，为何良人不回来”时，想当然也学着用青衣的小嗓唱法。

其实，相对于青衣花旦小生这些要用小嗓（俗称假嗓子）演唱的行当，老旦是用真声本嗓演唱，且大多唱段都是铿锵有力，也不像其它行当唱得那么慢，应该更容易被喜欢流行的听众接受才对，但事实上，年轻人中能说出老旦名称的都十分稀少。对此，袁慧琴并不感到奇怪。作为国家一级京剧演员，最著名的老旦演员，她说，在京剧中，老旦本身就属于一个偏行。但是，“我在京剧研究生班的班主任曾经跟我这么说过，慧琴，因为你的出现，彻底颠覆了老旦行当的审美。”

用流行方法唱京剧慈禧

袁慧琴是怎样颠覆老旦行当审美的？其中一个很关键的手段，就是她懂得用当下流行的眼光重新审视并设计她所扮演的老旦角色的形象，无论是造型还是唱腔。袁慧琴曾出演过一部戏曲电视连续剧《契丹英后》，其中由她扮演的萧太后，堪称史上扮相最年轻的老旦。不仅如此，为了让这个角色更加立体化起来，体现契丹族的那种金戈铁马的豪迈，她在自己的唱腔和音乐设计中便融入一些西部民歌的东西。

而此次三度出演为她量身定做的《曙色紫禁城》，她要扮演历史上那个著名的骄横暴戾的慈禧，她不仅找到了话剧《天下第一楼》的编剧何冀平主笔剧本，还请来了香港著名的话剧导演毛俊辉亲自执导， “因为他曾在国外学过多年的音乐剧，做过音乐总监，他能站在一个国际的眼光上，来做我这出剧，一定能带进来很多新鲜的东西。”另一方面，由于话剧导演对于人物内心活动的刻画要求特别严格，于是，一向予人以顽固守旧暴戾的慈禧，让袁慧琴第一次演出了一些“老小孩”的感觉，还第一次在戏中还原成了一个也有初恋情愫（慈禧与荣禄曾青梅竹马）的活女人。

不仅从形象与性格上让慈禧更靠近习惯从影视作品中认知人物的青年观众，在唱腔上，袁慧琴也再次跳出传统戏曲西皮二黄的固定框架，“之前我们在创作这个剧的音乐时，也听了很多清宫的音乐，因为是表现清朝的戏嘛，一定要有京味儿，在我的几段很有代表性的唱段里，就把京韵大鼓的东西融进来了。在最后一段‘无可奈何花落去那一段唱里，其实我就已经运用到了一些流行歌曲的演唱方式。”

老旦袁慧琴的流行事

事实上这已经不是袁慧琴掺和音乐界的事情了。她曾和中国爱乐乐团合作过京剧交响乐《杨门女将》，同时还与歌唱家廖昌永、张建一合作参加中国爱乐乐团十周年的纪念专场演出。2006年，她把钢琴伴唱的《红灯记》带到了美国洛杉矶。2008年央视元宵晚会上，她放歌一曲韩红的代表作《天路》，技惊四座，这段视频至今仍是网络上的热点片段，很多人评价，一点不亚于原唱韩红。

袁慧琴这样告诉记者，对于流行音乐，她也一直保持积极关注的态度，去拉斯维加斯演出时，还专门去看了一场Cellion Dion的个人演唱会，很受震撼。她说她现在喜欢的流行音乐，是那种“不是全原生态，但又不是很完全地通过那种很严谨的装饰把它修饰出来的这种东西，有原生态的岁月，唱法上又是比较通俗的。”

如今的流行音乐界，由于中国风的盛行，出现了很多在演唱中借鉴或者直接插入京剧的作品，而在京剧行业，也有越来越多的艺术家开始在作品中直接或间接地引入流行音乐的元素，袁慧琴承认，这是让京剧更接近年轻观众的最有效方法之一：“因为他会有一种似曾相识的感觉，这就能让他认真地坐下来来欣赏。”

最时尚的老旦

袁慧琴从13岁就开始进入京剧班学习表演老旦，一直演到现在45岁。如今45岁仍是一个还可以称为中青年的年龄，那总演老旦，做为一个女人，生活中会受到影响吗？袁慧琴哈哈大笑，“那你看我现在像是受了影响的样子吗？”袁慧琴还说起一次有趣的经历，“有一天在飞机上，有一对夫妇认出我来了，问我是袁慧琴吗，我说是啊，他们就很惊喜，哎呀，完全不一样了，变年轻了，可能他们看了我的舞台形象，他们以为我就是五十多岁六十多岁的样子。”

与很多戏曲演员生活中总爱穿中式服装等相对保守的打扮不同，袁慧琴平时在穿衣打扮上就比较休闲时尚，总是那么朝气蓬勃的样子。有人称她是中国最时尚的老旦演员，袁慧琴说：“我只是经常会跳出来，站在圈外面来看这个圈里面，那么这样子我就会稍稍站在一个高度，一个看得比较清楚的地方，看待我现在做的这个作品， 怎样能让现代观众的审美能够接受。”但袁慧琴更想让应京剧年轻起来，“很多年轻人可能是把我们当格格巫在看待，觉得我们是与世隔绝的，以为我们是远离这个时代的这样的一群人，其实完全不是这样的。所以我真诚的希望年轻人能走进剧场，来看我们的演出。”