编辑八恨

简媜

1.作家不守信，没按时交稿，或稿子跑到别的出版社。

2.到三校稿了，作家还要大幅修改。

3.企图蒙混过关的译者及审订，害得编辑必须比对原文润稿、改稿。

4.无法准时交件的封面设计者。

5.印制部门拖延。

6.难缠的读者为了几个错字就骂半个小时，甚至每天打十多通电话骚扰。

7.书滞销。

8.老板宣布今年不加薪。

编辑的噩梦：错字没校出来。

编辑的名言：为人作嫁衣裳。

编辑的口头禅：“什么时候交稿？”“再版的时候改。”

（归雁生摘自文化艺术出版社《旧情复燃》一书，韦尔乔图）