本刊讯 山西省翼城县水果产业实现4个新突破。一是发展目标的新突破。从2009年翼城县委县政府实施“强力壮大林果产业”的农业转型发展战略以来,确定的1万hm2发展目标,到“十二五”期间每个年度发展 0.2万 hm2,“十二五”期末达到 1.33万hm2以上,实现了发展目标的新突破。这一产业的形成达到了省政府“一县一业”、“一村一品”产业发展规划要求,同时也适县情、顺民意。二是发展规模的新突破。积极引导果农走“合理规划、适度规模、连片栽植、产业化经营”的发展模式,使全县水果栽植百亩以上基地面积占水果总面积达90%以上,为今后水果产业化经营打好了基础。三是栽培模式新突破。两年来SH矮化中间砧栽植面积突破了333.33hm2,通过多位国家苹果产业体系岗位科学家的培训和指导,果树幼树管理技术实现了从复杂到简化的转变。四是服务体系的新突破。加强技术网络建设,配齐了村级果树技术指导员,实现了县有服务中心、乡有服务站、村有技术指导人员的3级技术服务体系,打破了制约技术服务的瓶颈。