教练，谢谢侬

总是这样，当运动员走上高高的领奖台上时，教练们正在更衣室的一个角落里呆着。对他们这个群体来说，远离聚光灯是习以为常的事情。不过，我们都知道，没有教练的辛勤努力，运动员们是不能出席胜利欢宴的——教练，永远站在胜利光环的光影下。

国际泳联《水上世界》杂志把一些相同的问题抛给了一些在上海表现令人尊敬的国家队的教练，现在让我们看看他们的回答。

对于国家游泳队教练，这些问题包括：在上海他们队伍的表现以及对游泳新时代的看法。下面是这些教练的回答，反映了在他们眼里，上海的竞争是怎样的，他们如何展望伦敦奥运会。

弗兰克·布希(美国)

美国队在今年的国际泳联世锦赛上战绩赫赫，这让我心情舒畅。我觉得我们在明年奥运会上也会取得好成绩。

从总体的奖牌数来看，美国队比2009年取得的奖牌数有所增长。我们的男队仍然领先，而女队的实力正在不断增长。对于2012年，你无法预测游泳比赛的任何结果。在上海获得冠军的选手未必会在伦敦奥运会上获得冠军。可以说，奥运会上游泳赛事阵容强大，竞争激烈。

我觉得高科技泳衣的最大贡献就是提高了本项运动的基准。游泳运动员和游泳教练是体育界中最具有竞争精神的人。只要标准一提高，人们就觉得需要去赶超它。我们不再集中精力讨论泳衣，而是集中力量使运动员做到最好。

么正杰(中国)

上海世锦赛前，我的确有更多值得期望的比赛和游泳运动员。然而，或许他们在东道主观众面前都太迫切和太紧张了，没有发挥出最好水平。一些选手或许埋怨在主场比赛的不利因素，另一些人则有着在赛前训练上的问题。

排除高科技泳衣对于速度上的提高，我相信游泳速度仍然会继续提高。对于未来的几年，也许进展很慢，但是这也正常。

纪录就是用来被打破的。

里卡多·德·莫拉(巴西)

巴西的游泳目前是其历史上最高的成绩了。在之前的三届，巴西获得了三枚金牌。焦点当然是奖牌获得者凯撒·希里罗(Cesar Cielo)和费莉佩·弗兰卡·席尔瓦(Felipe França Silva)。

没有什么会永久不变。世界每刻都在变化，你必须紧随。这是游泳界总是努力在做的。在泳衣事件之后，时间表明游泳运动员在重新调整。

在2012年伦敦奥运会上，纪录会被大幅打破。我觉得世界变得越来越具有选择性和竞争力。我从来没有见到这么多国家在世锦赛中参加决赛。

丹尼斯·普尔斯理(英国)

我曾希望在上海获得更多金牌，但是有更多的选手登上领奖台也使我大受鼓舞。希望明年的“主场优势”会给我们带来不同。

我们的运动的确得到了广泛发展。从来没有这么多比赛由外围选手获得，从来没有这么多比赛有8名选手争夺了最终的奖牌。我希望这种趋势会在伦敦延续，我觉得这对这项运动非常好。

上海的结果告诉我们在此领域已经取得了很大的进步。更高的进步最终会达到。

利·纽金特(澳大利亚)

我在比赛之前就说过世锦赛将会决出4-5名选手去参加伦敦奥运会。我很高兴我们达到了这个目标。取得了8枚银牌对我们来说是一年以后即将举行的伦敦奥运会的好兆头。我们还有很多工作要做。我们在许多赛事上都处于有利位置。

打破了两项世界纪录，17项比赛取得了传统泳衣的世界纪录。这项体育正在继续改进，特别是运动员以他们的表现获得称赞，而非泳衣。看瑞恩·罗切特(Ryan Lochte)和孙杨创下了新的世界纪录，这会让人们记得很久。詹姆斯·蒙努斯(James Magnussen)在开幕之夜4×100米比赛中领头一棒，超越了伟大的选手如亚历克斯·波波夫(Alex Popov) 和皮尔特·范·德·洪哥班(Pieter van den Hoogenband)。

普洛斯·韦德波尔(丹麦)

在上海我们获得两金一银的成绩，并进入八项决赛，尽管参赛选手只有六名，考虑到丹麦只是个小国家(5千5百万人口)，取得此成绩是难能可贵的。

游泳已经经历了许多不同的发展阶段，一次次地改变了这个项目的水平和纪录。现在，或许因为2008年和2009年取得的成绩，教练和选手曾在一些时刻失去信心。我们应该想得更开阔些，这样就可以在大多数赛事中达到更高水平。

德科·兰格(德国)

我们对德国队取得的成绩并不是十分满意。不过倒是有几处可圈可点，如保罗·比德尔曼(Paul Biedermann)在200米和400米自由泳中获得铜牌，克里斯汀·冯·雷恩(Christian vom Lehn)在200米蛙泳中获得铜牌。许多比赛都需要被重新审视，看看它们是如何进行的。获得五块铜牌并不是令人满意的结果。不过其它欧洲国家也有着他们自己的问题，如英国队、西班牙队和俄罗斯队。

在伦敦，比赛将要提高一个层次。美国、澳大利亚和中国将处于领先地位，但是欧洲队会尽力弥补与这些国家的差距。

平井伯昌(日本)

我本来对日本队的队员期望更多，但是我对一些比赛还是满意的。我们比上一届国际泳联世锦赛上获得的奖牌数有所增长。2009年世锦赛上我们获得了4块银牌和2块铜牌。我对这一成绩感到欣慰，尽管我们并没有获得任何金牌。

我希望明年伦敦的比赛要比上海的成绩更佳。

在上海世锦赛上打破了两项世界纪录，我现在想我们其实可以提高高科技泳衣创下的纪录。罗切特(Lochte)刷新了男子200米个人混合的纪录。孙杨打破了男子1500米自由泳的世界纪录。他们为我们在不久的将来打破更多的世界纪录奠定了信心。

对花样游泳教练来说，问题是：俄罗斯获得七枚赛事的金牌，重新处于世界领先地位。你认为世界上其他队伍离她们的距离远吗？同时，世界排名前十的队伍在训练和比赛的方式及技术方面都有哪些新趋势？

井村雅代(中国)

俄罗斯队的确技高一筹。但是，我相信我们将来可以达到她们的水平。

我相信中国是世界上唯一一支有潜力可以打败俄罗斯梦之队的队伍。我们的队伍现在比三年前更加年轻也更加优秀。2009年之后，大多数的前奥运队员退役。目前，在所有教练的共同精心指导下，中国花样游泳运动员已经迅速地成长起来。年轻一代选手的起点更高，而且她们的身体状态更好。她们非常努力，也非常渴望提高，这是最重要的。

关于训练和比赛的方式及技术，与以往一样：独一无二的风格、完美的技术、速度和力量、奇特的构思、音乐、编舞……等等，很多因素。看看俄罗斯队，她们是我们的老师和榜样。你可以感受到她们，被她们的表演而感动。

安娜·塔雷斯(西班牙)

我觉得俄罗斯队和其他国家队最大的区别就是队伍上。俄罗斯领先于世界上所有的国家，这要归功于她们队伍里运动员的质量和个人才华。

这个时候，许多国家都是注重炫目的编舞，采用快速的运动和多样的动作。以我们为例，西班牙就是在尽力寻找原创与炫目的动作，可以让观众和评委们赞叹不已。

朱莉·赛维(加拿大)

俄罗斯雄霸天下，而且在2012年的伦敦奥运会上也会所向披靡。

加拿大对俄罗斯抱有很大敬意。然而加拿大在2012年伦敦奥运会上很可能登上领奖台。我们自从2004年以来就坚持不懈，现在我们离领奖台越来越近。无疑，加拿大是伦敦奥运会上最有能力问鼎银牌和铜牌的队伍。我们的优势是，加拿大的选手体格强健，艺术品位也重新回归。

所有的国家都拥有快速的动作，炫目的编舞和多彩的舞姿。我们的优势，自己看来，加拿大已经是世界上最具有创意的托举和亮点的国家。加拿大在努力为伦敦的表现增添一些原创性。

塔狄安娜·伯克若甫凯亚(俄罗斯)

我们的两个主要对手是中国和西班牙。如果我们放松的话，她们会赶超上来。我们处于领先地位，仅仅是因为我们一直努力工作，而从未停止战斗。根据她们的培训系统来看，加拿大不会构成巨大的竞争，因为伦敦奥运会迫在眉睫。之前，日本是个强大的对手。

俄罗斯女孩的秘密是她们的教练，就像在其它运动项目一样。如果有专业人士可以将这些女孩带到更高的层次，就会出现相应的结果，因为运动员会改变，但是教练和领导者不会变，她们可以建立一支团队，与运动员分享她们积累的知识。最重要的(人)是教练而不是运动员。

西班牙女孩说她们更加注重观众，但我们也不要忘记花样游泳是一项运动，其中最重要的因素是技术的完美。我们的节目比她们的差吗？我们仅仅是另一种不同的风格，不过我们也注重观众。我们需要寻找新的原创元素、新的支持。我们希望为每场比赛都准备新节目。