西方社会迷信种种初探

朱景丽

（濮阳职业技术学院，河南 濮阳 457000）

西方社会迷信种种初探

朱景丽

（濮阳职业技术学院，河南 濮阳 457000）

世界上各个国家由于历史的或现实的原因，多多少少都会有一些与科学逻辑背道而驰的信仰或者称之为迷信，本文通过对西方社会种种迷信现象的概括，旨在帮助人们在与西方人交流的时候，更加的顺畅，更加和谐。

西方社会；迷信；信条

世界上的每个社会，不管其文明程度有多高总有些理论或信条与科学逻辑背道而驰，我们把这些信条或者所谓的理论，统称为迷信。在西方社会也有很多的迷信现象，本文通过以下四个方面对此进行概述。

一、数字和日期[1]

如同在中国人们比较忌讳数字“4”，因为“4”同“死”同音。人们出远门的时候讲究“3”，“6”，“9”，做生意的人喜欢数字“8”，结婚或乔迁新居的时候也要选个好日子。西方人对数字也有很多迷信的说法。

西方人最不喜欢的数字是“13”，尤其是吃饭的时候绝不让 13个人同坐在一个桌子上吃饭。[2]这个迷信说法常常跟“最后的晚餐”这一传统故事联系在一起。故事中，有13个人出现在同耶稣一起吃的最后一顿晚餐席上。因为其中有一个人背叛了耶稣，13这个数字就被认为是极不吉利的。这一说法甚至比基督教还要古老。古代的北欧海盗也相信迷信，然而没有人真正了解该说法出自何处，有多古老。

星期五在西方尤其在英国被认为是不吉利的日子，这是英国最有名的迷信说法之一，对海员尤其如此。这一说法几乎肯定来自这个事实：据说耶稣是星期五死的。英国海军司令部曾一度决定要证明这种说法纯属无稽之谈。他们建了一艘船，是周五开工，周五完工的，并且也把该船命名为“星期五”。他们甚至给船找的船长也姓“星期五（Friday）”，而且该船的首航也是在周五进行的。这艘船失踪了，人们从未再看到过它！英国海军一贯否认该故事的真实性，但是他们的否认并不重要。一代又一代的英国水兵相信故事的每一个字。

二、自然现象

在中国的许多地区都认为“听见喜鹊叫，必有喜事到”，因此当听到喜鹊在自家屋前屋后叫，则满心欢喜，而听见乌鸦或猫头鹰叫，则认为是“恶”的前兆，一般认为是将要死人了，而惶惶不安。在西方社会，人们对大自然的力量也顶礼膜拜，希望能给他们带来帮助。

这在很多情况下起源于古代原始宗教，如触摸木头能带来好运，或者至少能逢凶化吉。这反映了这样一个原始信条：每一个自然物体中，比方说一棵树，都住着一个特定的神。

三、日常用品

1．伞。在到西方人家里去时，有一件事是绝对禁止的，那就是在屋里或任何有遮盖的地方打开伞，因为那会给那座房子里的人带来性命之灾。在欧洲，人们相信，在晴天打开伞会带来雨。但是美国人的看法正好相反，为了阻止下雨，出门时只要在胳膊下夹一把伞就行了。

在西方国家，去剧院看戏时，如果不小心把伞忘在提台词者的桌子上，那么最好不要再去拿回来，因为那表示你“耍阴谋”，而且那天的演出就要失败。美洲人还相信，两个人都打着伞相遇，将会遇到不好的事情，要化解厄运，就得划十字和在伞上吐唾沫。盎格鲁-撒克逊人的观点是，一个男人走路经常带着一把伞，他就是一个工作严谨的人，而且会死得很荣耀；相反，经常把伞忘在家里，表明他是一个在生活中对重要事情漠不关心的人，而且经常容易忘记自己的诺言。

2．帽子。在欧洲的很多国家，抬起手来抚摸帽子是值得鼓励的做法，因为那样做会给你带来幸福。如果你到了西方人家里，不小心把帽子放在他的床上，那就危险了，因为他们认为那无异于把花圈放在棺材上，会带来性命之忧。据说有一次，画家毕加索回头看见不知谁把帽子放在了他的床上，从那天起，他相信，有人正想除掉他，让他尽快到另一个世界去。西方国家的人还相信，把帽子放在床上，表示会为琐事而争吵。马达加斯加人相信，带着帽子吃饭，早晚会变成秃头。新郎在举行婚礼的一天弄丢了帽子，表明他是一个容易变心的人。男人戴了女人的帽子，会使那顶帽子的主人容易脱发。

四、与厨房有关的迷信

厨房是西方社会生活中迷信特别丰富的一块领域。在迷信说法中，面包显得尤为重要。炉中的面包没有发起来，被认为是极为倒运的，因为据说魔鬼就藏在没发起的面包中。就为这个原因，就要在面包上部切个十字，以帮其发起，也好让魔鬼出来（现在出售的许多面包上仍然切有十字）。切面包时，若是将面包的两头都切掉，被认为是非常愚蠢的行为，因为这样魔鬼就会满屋飞。有些家庭主妇认为，若是食物搅动的方向跟太阳运动的方向相反，那么一顿饭就糟蹋掉了。

在厨房里，最让西方人操心的食品就是盐了。[3]盐埋在地下，永远也不会变质或腐烂。《圣经》里上帝用the salt of the earth称那些社会中坚，为众人表率的人。由于盐改变了古代人类的饮食习惯，所以它被认为是超自然的物质。时至今日，罗马天主教的洗礼仪式中仍然把盐最为纯洁的象征。因此，不慎泼洒出了盐（spill salt），被认为是对神灵的冒犯和亵渎，是不吉利、晦气的征兆，会释放出妖魔。这一迷信可能起源于远古。我们可以从文艺复兴时代达·芬奇那幅《最后的晚餐》绘画中得到佐证。在这幅名画里，犹大把盐撒到餐桌上，预示着一场悲剧即将发生，耶稣被出卖，最后被钉死在十字架上。没有史料能够证明犹大是否把盐撒到餐桌上，达·芬奇把这一迷信说法糅合在自己的作品之中，使这一事件更戏剧化，也使他的作品罩上一层神秘的色彩。如果不慎撒出了盐，补救的方法是，用右手的大拇指和食指捏一撮盐放在自己的左肩上，因为魔鬼难以忍受盐的刺激，这样就能逐妖驱邪，保佑你平安无事。左右手不能用反，因为右手与正义相连，而左肩永远处于恶魔的威胁之中。

综上所述，在西方社会有很多的迷信现象，对其他国家的人来说，这些迷信说法可能会显得非常的愚蠢，但每个国家因为其信仰的不同，都有自己的迷信说法，任何人都不应该嘲弄挖苦，了解这些对于我们更好的与世界交流和沟通会有很大的帮助。

[1] 段宝林. 民间文学教程[M]. 高等教育出版社，2006.

[2] 章雪富. 基督教的柏拉图主义[M]. 上海人民出版社，2001.

[3] 王得杏. 英语话语分析与跨文化交际[M]. 北京：北京语言文化大学出版社，1997.

G112

A

1008-7427（2010）05-0068-01

2010-03-13