任 媛
(泰州机电高等职业技术学校,江苏 泰州225300)
从 《傲慢与偏见》看简·奥斯丁的婚姻观
任 媛
(泰州机电高等职业技术学校,江苏 泰州225300)
小说 《傲慢与偏见》中,简·奥斯丁通过对5桩婚姻的描述,表明了自己的婚姻观:单纯为钱财或美丽而结婚是错误的,但不考虑经济状况而结婚同样是愚蠢的。
《傲慢与偏见》;简·奥斯丁;婚姻观;理想婚姻
18世纪末的英国现实主义女小说家简·奥斯丁一生创作了6部小说,多以婚姻为主题,但在她本人42年的现实人生中,婚姻却是一片空白。《傲慢与偏见》在简·奥斯丁的作品中具有极高的地位,在这部小说中,婚姻问题始终被置于各种社会与经济关系中,作者对婚姻现象和本质的描述和剖析可谓入木三分。
小说以男女主人公达西与伊丽莎白的爱情纠葛为主线,细致入微地描述了5桩不同的婚姻,并通过对比,向读者展示出作者心目中的理想婚姻,清晰地表达了作者的婚姻观:恋爱婚姻与财产和社会地位相互关联,但不能取决于财产和社会地位,美满的婚姻应当建立在相互爱慕、相互尊重的基础上。奥斯丁既反对为钱而结婚,也反对轻率结婚,一再强调没有爱的婚姻不会幸福。小说探讨了三种婚姻态度:第一种是为敛富攀高而结婚;第二种是被对方的魅力、美丽和激情所吸引,完全不顾对方的经济状况和个人优点而结婚;第三种是理想的婚姻,为真爱而结婚,并兼顾对方的个人优点、经济状况和社会地位。简·奥斯丁极力表明:单纯地为钱财或美丽而结婚是错误的,但不考虑经济状况而结婚同样也是错误的。下面试对作品中的5桩婚姻进行具体分析。
贝内特先生是一家之主,他聪明、含蓄、幽默、洒脱,又怪癖,看不起愚昧无知的妻子,常拿她开玩笑,挖苦她。贝内特先生当年因为贪恋妻子的青春美貌而娶了这个智力贫乏、孤陋寡闻而又喜怒无常的女人,婚后不久便终结了对她的一片真情,夫妇间的相互尊重和信任早已荡然无存,他对家庭幸福的期待也化为泡影,终日除了拿太太的愚昧无知开开心外,就是使自己沉迷于乡村景色和读书中。夫妇俩人在性格、品味和爱好上毫无共同之处。很显然,贝内特夫妇的婚姻是由于轻率而招致的不幸婚姻。
丽迪雅与威克姆的结合代表了一见钟情、追求美貌、盲目的婚姻。丽迪雅小姐漂亮,头脑简单,轻浮而又虚荣,小小年纪便热衷于社交,喜欢与驻扎在麦里屯的军官们往来,并乐此不疲。“由于娇纵过度,她很小就进入了社交界。她生性好动,天生有些不知分寸,军官们见她颇有几分浪荡的风情,便对她产生了相当的好感。”放荡的她与威克姆一见钟情后便不顾一切,连威克姆究竟是一个怎样的人都没有搞明白就轻率与之私奔。果然,威克姆是个金玉其外败絮其中的人,他们婚后彼此用情不专,这段感情没能持续多久便“情淡爱弛”了。丽迪雅的这种建立在美貌与冲动基础上、盲目的婚姻态度,使得她自己后来居无定所,过着飘荡的日子。丽迪雅与威克姆的婚姻是个不体面的反面教材,在18世纪崇尚理性的年代,这种婚姻态度是不可取的。简·奥斯丁对这种婚姻持否定态度。
夏洛蒂与丽迪雅相反,是个极为现实的人,因为没有财产,长得也不漂亮,所以27岁了仍然待字闺中。为了安逸的生活,尽管柯林斯先生拘泥礼节、反应迟钝、满口废话、自以为是,她还是一口答应了他的求婚。因为“结婚到底是她一贯的目标:大凡家境不好而又受过相当教育的女子,总是把结婚当作仅有的一条体面退路,尽管结婚并不一定会叫人幸福,但总算给她安排了一个最可靠的储藏室,日后可以不挨饿受饥。她现在就获得了这样一个储藏室。”
当时,英国社会中金钱、财产具有巨大的魔力,已深入社会和个人生活的各个领域。而对于那时的女人来说,没有财产就意味着没有生活的保障。在严酷的现实面前,夏洛蒂放弃了自己的理想,牺牲了自己一生的幸福,把婚姻作为一个有吃有穿的“归宿”。原本聪慧、自主的她面对呆板、愚蠢的柯林斯,仅仅是因为金钱与之结合,他们的婚姻无感情基础,完全是建立在经济、金钱的基础上。奥斯丁透过这桩婚姻传达出的态度是,夏洛蒂与柯林斯的这种无视感情,追求金钱、财产,寻找“储藏室”的婚姻观念是错误的、失败的。
夏洛蒂虽然在爱情上不那么高尚、光彩照人,但明智、理性的抉择却不能不说她更近于18世纪英国妇女的真实生存原则,即生存远远重于爱情。而这桩没有爱情的利益婚姻正是当时社会中婚姻状况的一个代表。
吉英,贝内特家的大女儿,美丽善良、温柔娴静,是个典型的大家闺秀。但她性格过于拘谨,虽对彬格莱怀有炽热的爱,表面上却不露痕迹,把强烈的感情隐藏在文雅的外表下。而彬格莱为人随和坦率、诚挚谦虚、相貌堂堂,很有绅士派头,他对吉英一见钟情,但缺乏自信,拿不准她究竟是否爱他。另外,他的妹妹从中作梗。因此他们的婚姻受到了多方面的阻碍。但爱的力量是强大的,在伊丽莎白的帮助下,他们最终误会消除,幸福地结合了。他们的婚姻不是草率的,而是经过时间的洗礼,充分了解了对方才结为夫妻。他们把感情放在了第一位,并且经过时间考验和慎重的考虑,最终走进了婚姻的殿堂。简·奥斯丁认为,吉英与彬格莱这样的以感情为基础、信任为前提、知错就改的婚姻才是真正的爱情结晶。
作者在书中着重描写了伊丽莎白与达西的婚姻,他们的婚姻是作者心目中最美满、最成功的理想婚姻。达西相貌英俊,举止优雅、有钱有势,是大多数女孩理想中的丈夫人选。但他傲慢冷漠,总是以挑剔的目光看待每一个人,除了自家人,他不关心、看不起任何人。伊丽莎白聪明伶俐、活泼可爱、美丽大方,具有极强的洞察力和自尊心。她不愿奉承人,痛恨达西在第一次舞会上对自己的傲慢无礼,痛恨他破坏吉英与彬格莱之间的关系,再加上她轻信了威克姆对达西的诋毁,因而对达西产生了很强的偏见。在达西向她吐露爱慕之情时,她断然拒绝了他的求婚,并愤怒地指责了他的傲慢无礼。求婚失败的打击使达西幡然醒悟并意识到了自己的不足之处,他接受了指责,真诚地改正了自己的缺点。随着威克姆真实面目的显露,伊丽莎白消除了对达西的误解和偏见,与他缔结了美满姻缘。伊丽莎白对达西先后几次求婚的不同态度实际反应了女性对人格独立和平等权利的追求,这也是伊丽莎白这一人物形象的进步意义,作者把全部希望和理想都寄托在她身上。伊丽莎白与达西的婚姻既是理性的选择同时又有深厚的感情,体现了婚姻的真正价值和追求。伊丽莎白敢于面对阻挠她的一切力量,勇敢地捍卫了自己高尚纯真的爱情。伊丽莎白与达西消除误会与偏见,以双方深厚的感情为基石的婚姻也正是作者所追求的理想婚姻。
奥斯丁认为爱情与婚姻水乳交融、不可分割,爱情是婚姻幸福美满最基本的条件。同时,她充分肯定金钱在婚姻中的重要地位,但她又反对单纯为了金钱而结婚,此外,婚姻还得门当户对。如果一个人在得到爱情的同时也获得了金钱,她就获得了美满的婚姻。奥斯丁的观点完美无缺,但她却没能实现心中完美的理想。
爱情和婚姻是人类永恒的话题,《傲慢与偏见》中不同的婚姻观念和结局或许会给当今青年人追求美满婚姻带来一些启示。
[1]简·奥斯丁.傲慢与偏见[M].北京:外语教学与研究出版社,1996.
[2]王雨.从《傲慢与偏见》谈简·奥斯丁的婚姻观[J].陕西教育学院学报,2005,(4).
[3]李英波.透过《傲慢与偏见》人物性格谈其婚姻观[J].林业科技情报,2006,(3).
[4]王爱琴.《傲慢与偏见》——简·奥斯丁婚姻观的缩影[J].安阳师范学院学报,2005,(1).
[责任编辑:贺春健]
I106.4
A
1671-6531(2010)04-0039-02
2010-05-12
任媛,女,江苏泰州人,泰州机电高等职业技术学校助教。