他如何成为巴菲特的接班人

2010-07-06 09:51张达明
意林原创版 2010年12期
关键词:哈撒芒格伯克

张达明

现年80岁的“股神”沃伦•巴菲特此前曾设想:在他卸任掌控的伯克希尔•哈撒韦公司后,交由儿子霍华德•巴菲特接任CEO(首席执行官);而CIO(首席投资官)则由公司多名骨干共同担任。

2007年,巴菲特突然否定了首席投资官由多名骨干共同担任的设想,决定在全美选用一名有才干的年轻人来担当这一职位。

巴菲特在致股东的信中说:“由多名骨干共同担任首席投资官,对公司弊大于利,应在全美招聘一名有潜质的年轻人来担当此任。仍采用传统方式招聘,比如在媒体发布信息等。”并让自己的副手查理•芒格全权负责。

“招贤”启事见报后,得到众多响应,多德•库姆斯也是其中的一位。

库姆斯1993年毕业于佛罗里达州立大学,2000年就读哥伦比亚商学院,获工商管理硕士学位。2002年,他供职于科珀阿奇对冲基金。当时,经理斯科特•希普雷尔对他说:“如果你能在两三年内帮我扭转亏损局面,我愿意把经理的位子让给你。”库姆斯微笑着没有回应。之后,他夜以继日地拼命工作,亲自制作电子表格,分析各方面数据,评估一些事件对金融企业造成负面影响的概率……在他的努力下,到2005年,不仅让该基金彻底摆脱了困境,还使资产市值达到历史最高的10亿美元。

当希普雷尔要兑现让位的承诺时,库姆斯微笑着说道:“谢谢你的好意,我已完成了在这里的使命,要另谋一份更适合我的工作去做。”不久,库姆斯被聘为康涅狄格州一支小型对冲基金的经理。2007年,他在看到巴菲特的“招贤”启事后,便向伯克希尔•哈撒韦公司咨询应聘事宜,却未引起注意。

库姆斯没有灰心,接连给伯克希尔•哈撒韦公司写自荐信,直到2010年7月,长达7页的信件终于引起巴菲特副手芒格的注意。在信的结尾他写道:“我希望您抽出时间与我见一面,如果这次仍不满足我,您将后悔莫及!”此话激起了芒格的极大兴趣,一番考虑后,约他在洛杉矶一家俱乐部共进午餐。

两人边吃边聊,很快进入主题。芒格问库姆斯:“你应聘首席投资官,有什么与众不同的优势?”库姆斯回答道:“我先后在两家对冲基金工作,其间,始终追随巴菲特先生的投资风格,经常阅读他的投资体会,分析他持有的资产组合,并注重长线投资,持股类型集中,都取得了成功。巴菲特先生是我的精神导师,如果能在他掌控的公司工作,我一定不会让他失望!”

“就这些吗?”芒格追问道。

库姆斯继续说:“更重要的是我擅长‘做空,这符合巴菲特先生一贯的风格。”接着,他娓娓道出自己“做空”的经历:“2005年11月,我在科珀阿奇对冲基金的做法是,当预计股票价格下跌时,我立即卖出股票,待股票价格确实下跌后再买回,从中赚取价差,该基金迄今的累计收益率为34%;2006年年初,许多人对住房抵押贷款融资机构‘房利美和‘房地美前景看好,遂大量投资。我没有盲目跟风,得出对‘两房前景持悲觀的预测。结果,2007年受美国次级住房抵押贷款危机的影响,‘两房损失惨重,2008年由政府接管;还有,我马上打电话给我在哥伦比亚商学院的教授理查德•汉利先生,请您听听他对我的评价。”不等芒格做出反应,他就拨通了汉利教授的电话,说:“伯克希尔•哈撒韦公司的芒格先生要和您通话。”便将手机递了过去。

汉利教授对芒格说:“我只讲一件事,您就可以从中判断出库姆斯是否适合做贵公司的首席投资官。一次,我讲完《价值投资应用》课程后,组织全班学生以半年为期预测股票走势,承诺奖励‘收益最多的学生一枚金币。班上绝大多数学生组成小组去完成这一作业,而库姆斯则选择了‘单干。他采取‘做空的策略,结果,他选的那支股票在半年后至少下跌了50%,所获‘收益在全班排名第一,也理所当然得到一枚金币的奖励。当时我对全班学生说,库姆斯就是下一个巴菲特,因为他想要获胜的意愿,任何时候都是那么强烈。”

汉利教授似乎言犹未尽,却被芒格礼貌地打断:“谢谢教授先生带出了一个非常棒的学生,下一个巴菲特也许就是库姆斯。”

吃完饭后,芒格迫不及待地给巴菲特打电话,在详细汇报了他与库姆斯会面的内容后说:“我确定,你一定会喜欢这个家伙。”

巴菲特对芒格说:“既然让你作我的全权代理人,我就绝对相信你的判断力。如果你说他不错,那他就一定是那个我们想要的人。”

2010年10月25日,巴菲特发表公告,正式任命39岁的库姆斯为伯克希尔•哈撒韦公司的首席投资官。巴菲特在声明中强调:“过去3年里,我与我的副手查理•芒格先生一直在寻找一位像库姆斯这样有能力掌管伯克希尔•哈撒韦公司约1000亿美元投资资产的人选,今天终于如愿以偿。我们选择库姆斯,不仅以他的能力和才智为依据,还因为他符合公司的企业文化。特别是他不遗余力推荐自己的勇气,让我很受鼓舞。我相信,从我退休之日起,他一定能经得起任何考验,从这个角度讲,库姆斯是最完美的人选。”

(图/陈明贵)

猜你喜欢
哈撒芒格伯克
见证芒格先生的“真”用一生践行芒格智慧
一年浮亏约40%!芒格大幅减持阿里巴巴
第七页 知识点 “阿利·伯克”级导弹驱逐舰
滴水藏海
新高 特雷·伯克
走进芒格的世界
干船坞中的美国“伯克”级导弹驱逐舰“菲茨杰拉德”号(DDG 62)
10亿美元巴菲特买入苹果股票
巴菲特捐28.4亿美元
伯克的隐喻观研究