台湾人爱看哪些大陆书

《环球时报》记者这次到台湾驻点采访，旅行箱里除了必要的衣物，都是台湾朋友指名要的大陆书报，比如《货币战争（2）、《苦难辉煌》，又如《吴佩孚传》三种5本，再就是《人民日报》国庆60周年特刊等。两岸目前关系热络，台湾各处名胜都有大陆游客的身影，台湾各地书店的大陆图书也成为台湾文化人追逐的目标，给台湾朋友带大陆书报逐渐成为驻点记者的常事。

台湾人到底爱看哪些大陆书？《环球时报》记者就此专门采访了台湾著名的大陆书专卖店——“上海书店”。店长唐先凯提供了一份“上海书店”9月份畅销书排行榜，这个排行榜分文学类和非文学类。文学类方面，十大畅销书分别是《唐朝那些事儿》（中译本，原作者为日本作家辻原登）、《有关四大名著的101个趣味问题》、《跳房子(最新修订版)》、《周汝昌评说四大名著》、《马骏说孙子兵法》、《读懂周易》、《王立群读史记之吕后》、《大中医之天医堂》、《漫话东坡》、《大中医之针灸铜人》。非文学类的十大畅销书，分别为《列维·斯特劳斯传(附卷)》、《论精神——海德格尔与问题》、《哲学的思与惑》、《隐形将军》、《忽必烈和他的世界帝国》、《中国经典十种》、《犬儒主义与后现代性》、《汪堂家讲德里达》、《李叔同说佛》、《电影小星球：世界著名导演访谈录》。唐先生表示，十月份该店的排行榜虽然还没出炉，但可以看出《朱镕基答记者问》一书和大陆一样卖得很火。

据了解，“上海书店”的顾客，年龄段为30岁——60岁之间，大多为岛内的知识分子。从这个排行榜，可以看出台湾知识阶层的口味。首先他们喜欢阅读小说化的历史书，《唐朝那些事儿》（中译本），已经两个月位居榜首，这本书的读者有不少是先看了大陆出版的《明朝那些事儿》。第二，大陆的百家讲坛图书也成为台湾读者的爱物。第三，台湾读者也爱大陆翻译的拉美文学作品。实际上，拉美文学作品20年前由云南人民出版社出版时，曾引发台湾读者的抢购。阿根廷著名作家胡利奥·科塔萨尔的作品享誉世界，却从没在台湾出版过中译本，这次《跳房子(最新修订版)》大陆中译本登台，许多台湾读者如获至宝。第四、台湾读者也喜欢看有关易经的书，尤其是导读与解析型的书最获青睐，熊易的《周易江湖》一直畅销，鲁洪生的《读懂周易》近期也很火。第五、在非文学类书方面，显然是翻译类书占优势，这些书在台湾因为太专业而小众，台湾几乎不可能出中译本，大陆的中译本正好能满足他们的需求。《环球时报》记者又请教了台湾玄奘大学大众传播系助理教授杜圣聪。他说，除了排行榜上的大陆图书之外，实际上还有不少台湾引进出版的大陆书也卖得非常好。他和他的学生最近就迷上了大陆的玄幻小说《庆余年》和武侠小说《一代军师》。

有趣的是，还有一些书其实是台湾书，但是台湾已经绝版多年无从觅得,反而是大陆最新推出的简体字版让台湾读者喜出望外。这次《环球时报》记者带来的三种《吴佩孚传》，其中一种其实是台湾的版本，但在岛内早已绝版，在大陆却是最新出版。《环球时报》记者还发现，大陆图书在岛内大行其道的同时，大陆期刊杂志也有不少“粉丝”。台湾知名的若水堂书店除了有大陆图书排行榜，还有大陆期刊排行榜，最新排名是《棋艺(象棋)》、《中等数学》、《象棋研究》、《中学生数学(高中版)》、《乒乓世界》、《中学生数学(初中版)》、《数学通报》、《数学通讯：教师版》、《武魂》、《中学数学(高中版)》。▲

图为台湾书店营业员展示大陆图书。

本报驻台北特派记者 吴亚明

青睐小说化历史书 期刊杂志也受追捧