第五站：罗马尼亚让年轻一代自觉担负起历史责任

第五站：罗马尼亚让年轻一代自觉担负起历史责任

10月20日，正在罗马尼亚进行正式访问的国家副主席习近平出席布加勒斯特中罗建交60周年研讨会，并发表重要讲话。

10月20日，国家副主席习近平在罗马尼亚首都布加勒斯特会见罗马尼亚各界友好人士

2009年，对中国和中罗关系都是非常有意义的一年，中国人民迎来中华人民共和国成立60周年，中罗两国人民共同迎来中罗建交60周年。两个60周年纪念日在今年金秋10月联袂到来，使中罗两国人民都感到欢欣鼓舞。中国人民永远不会忘记，1949年10月5日，在新中国诞生的第五天，罗马尼亚就同中国建立了外交关系。中国人民永远不会忘记，上世纪50年代，贵国为新中国建设提供了无私援助。中国人民永远不会忘记，1971年，贵国大力支持恢复了中国在联合国的合法席位。从两国建交到现在整整60年过去了，中罗两国关系始终稳步向前发展。

60年来，在维护国家主权、独立、领土完整的斗争中，两国人民始终站在一起，相互给予对方坚定支持。1968年，当罗马尼亚面临外来军事威胁之时，中国政府发出了支持罗马尼亚维护独立、抵御外来威胁的正义之声。在台湾、涉藏、涉疆等涉及中国核心利益的问题上，罗马尼亚一贯奉行一个中国政策，支持中国和平统一大业。

60年来，在各自国家经济建设和社会发展中，两国始终本着平等互利原则，积极开展多层次、宽领域、全方位合作，造福了两国人民。双边贸易额已由2000年不足3亿美元跃升至去年的32亿美元，增长了10倍。双方教育、科技、文化、卫生、旅游等领域合作成效显著。两国地方及民间交流日益密切，已建立24对友好省市关系。

60年来，在抗击重大自然灾害的斗争中，两国人民总是互相同情、患难与共。特别是去年中国四川汶川特大地震发生后，罗马尼亚政府和人民给予中国人民极大同情，向灾区提供了慷慨援助，谱写了中罗友谊新的篇章。

60年来，在国际舞台上，两国一直保持密切合作。双方在联合国和其他国际组织中相互支持，并及时就重大国际和地区问题加强沟通、协调立场。

60年的实践表明，友谊和合作始终是中罗关系的主旋律。中罗友好关系具有长期性、全面性、稳定性的特点，目前正处于重要发展时期。

中罗关系之所以能够长期保持顺利发展，主要有以下四个原因。第一，双方始终坚持相互尊重、平等互利、互不干涉内政原则，彼此信任，相互支持，照顾对方核心利益和关切。第二，两国领导人始终把中罗友好合作关系视为两国人民的宝贵财富，从战略高度和长远角度看待和发展双边关系，牢牢把握国家关系发展的正确方向。第三，两国人民始终坦诚相待、友好相处，中罗友谊深深植根于两国人民心中，两国关系基础牢固。第四，双方始终高度重视以各种方式培养继承和发展中罗友谊的接班人，让年轻一代自觉担负起传承和弘扬中罗友谊的历史责任。

回顾中罗关系60年来取得的丰硕成果和成功经验，展望中罗传统友谊稳步发展的美好前景，我们对新形势下继续推进中罗友好事业充满信心。我深信，在中罗两国政府和社会各界共同努力下，中罗关系一定能得到新的更大发展，更好造福两国人民。（10月20日习近平在中罗建交60周年研讨会上的讲话摘要）